Legal Q&A · Property Transfer

I am selling an apartment financed by a ŠFRB loan. What should I do, and what happens to the fund’s security interest?

Law as at 3 October 2026

Short answer

You can repay a loan from the State Housing Development Fund before selling. On written request, the fund must allow early repayment of the outstanding loan balance and may not charge a fee for doing so. The fund’s security interest does not cease to exist on sale. The outstanding loan balance is therefore paid from the purchase price, for example through escrow, the security interest is deleted from the Land Registry after repayment, and you will generally receive the remainder of the price only then.

You originally bought the apartment with support from the State Housing Development Fund (ŠFRB), and Part C of the title sheet records a security interest in favour of the fund. The security interest does not prevent a sale. However, the sale must be structured so that the loan is repaid first from the purchase price and the buyer acquires the apartment free of the fund’s encumbrance. Act No. 150/2013 Z. z. on the State Housing Development Fund ties support for acquiring an apartment to the individual applicant and the conditions they meet (Section 7(1), letter (a), Section 9(1) and Section 10(4) and (5)). It expressly provides for the transfer of rights and obligations under an agreement with the fund to another person only in the case of another legal entity, with the fund’s prior consent (Section 16(3)). Also check your loan agreement and security agreement to establish what a sale means for you.

You can repay the loan early

The borrower has a statutory right to early repayment of the loan:

The following quotation is reproduced in its original language:

Fond je povinný umožniť predčasné splatenie zostatku poskytnutého úveru alebo časti úveru na základe písomnej žiadosti žiadateľa. […] Za predčasné splatenie zostatku poskytnutého úveru alebo časti úveru nemôže fond požadovať poplatok.

§ 18 ods. 7 zákona č. 150/2013 Z. z.

The exception in the second sentence of this paragraph concerns rental apartments and accommodation buildings acquired with the fund’s support, not an apartment you bought to live in. The fund publishes an early repayment application form on its website. Ask the fund for a statement of the outstanding balance as at the anticipated payment date so that the amount in the purchase agreement matches the actual debt. If your loan was granted before 2014 under the previous Act, the current Act treats legal relationships involving the fund that arose before 1. 1. 2014 as relationships under the current Act (Section 22(2) of Act No. 150/2013 Z. z.). Nevertheless, read the early repayment terms in your loan agreement.

How to coordinate payment and deletion of the security interest

The security interest is also effective against the buyer unless the security agreement provides otherwise (Section 151h(1) of the Civil Code, Act No. 40/1964 Zb.), and it ceases to exist only when the secured claim is extinguished, that is, when the loan is repaid (Section 151md(1), letter (a)). The purchase agreement should therefore specify:

  • that the portion of the purchase price equal to the outstanding balance will be paid directly into the account designated by the fund, and how any difference will be settled if payment is delayed,
  • who will request confirmation of repayment from the fund, and who will apply for deletion of the security interest and when,
  • when you will receive the remainder of the price, for example after registration of the buyer’s ownership has been approved and deletion of the security interest has been demonstrated.

The secured creditor must apply for deletion without undue delay after the security interest ceases to exist. The person who granted the security may also apply, provided they attach the creditor’s written confirmation that the obligation has been discharged (Section 151md(3)). The Land Registry will delete the security interest within 5 working days of the commencement of the proceedings (Section 43(1), letter (c) of the Cadastral Act, Act No. 162/1995 Z. z.). Escrow protects the buyer’s money until the agreed conditions are met, with the outstanding loan balance paid to the fund from escrow. The procedure is similar to that for a seller’s bank mortgage and is discussed in more detail in the article on buying an apartment subject to the seller’s mortgage.

When the buyer is using a mortgage

If the buyer finances the purchase with a loan secured against the apartment and there are multiple security interests, the order in which they are registered determines the order in which the secured claims are satisfied (Section 151k(1)). If the security interest of the buyer’s bank is to be registered before the fund’s security interest is deleted, check the agreement with the fund to see whether its consent is required. The fund publishes a separate form for this request. Creditors may also change the ranking of their security interests by agreement, which takes effect only upon registration (Section 151k(3)). We explain why the buyer’s bank may also require you to sign a security agreement in the question on the bank’s security agreement and the seller.

A different situation arises if an owners’ association or the building manager took out the ŠFRB loan to renovate the building. For such a loan, the Act also permits security over claims for payments into the operation, maintenance and repairs fund (Section 15(7), letter (c)). When selling, the building manager’s confirmation concerning arrears is important; we discuss it in the question on the building manager’s confirmation when selling an apartment.

We will coordinate the purchase agreement, the fund’s statement of the outstanding balance, escrow and deletion of the security interest as part of our lawyer-held escrow for the purchase price service. If the buyer is using a mortgage, we will also plan the procedure with their bank as part of our buying property with a mortgage service.

This answer provides general information on the law as at 3 October 2026. It does not constitute legal services or replace an assessment of an individual case. The details of your situation may differ. Book a consultation to discuss them.

More legal questions

All questions and answers
  1. Our agents work as self-employed contractors. Does the estate agency risk a penalty for illegal employment? Cooperation between an estate agency and agents who are self-employed is lawful if the agent works independently. What matters is how the relationship actually operates: if the agent works in a subordinate position, personally, on the agency’s instructions and in its name, the work is dependent work, and dependent work cannot be performed under a commercial contract. The agency then risks a fine for illegal employment from EUR 4,000, or at least EUR 8,000 where two or more people are concerned at the same time, up to EUR 200,000.
  2. We hold a cooperative apartment as a married couple. Can one of us transfer it without the other? If the right to a tenancy of a cooperative apartment arose during the marriage, the spouses are joint members of the cooperative and both must sign the membership rights transfer agreement. If one spouse held membership before the wedding, that spouse is the sole member, but the apartment is in their joint tenancy and the transfer directly affects the other spouse. It is therefore safe to have both spouses’ signatures on the agreement, including when buying from a married couple.
  3. We have bought a cooperative apartment. Can we require the cooperative to transfer it into our ownership? Yes. A tenant of a cooperative apartment who is a member of the cooperative is entitled to have the apartment transferred into ownership, and the cooperative must conclude an agreement with them within two years of the request; after that period they may apply to the court. The price you pay the cooperative is the outstanding investment loan attributable to the apartment, together with its accessories. You can make the request only once the transfer of membership has taken effect in relation to the cooperative.
  4. Can I withdraw from the purchase agreement before the Land Registry has decided on registration? Yes, if the law or the contract gives you the right to withdraw. If you withdraw before the registration decision, the Land Registry will discontinue the proceedings. If the other party challenges the withdrawal, the Land Registry does not decide whether it is valid. According to the Supreme Court, it should invite that party to bring a court action. Once the action is brought, it will suspend the proceedings pending the court’s decision. If no action is brought, it may treat the withdrawal as accepted and discontinue the proceedings.

Cannot find your question? Ask your own question

Facing this situation?

Tell us what you need help with.

Describe your situation. We will review it and usually tell you within 24 hours whether and how we can help, including an indicative fee.

  1. 1Send your enquiry via this form
  2. 2Usually within 24 h you get a price confirmation and plan
  3. 3We start work only after your approval
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Czech and Slovak attorney · SAK 300422 · ČAK 19654

Not keen on calls or email? Message us on WhatsApp →
Prefer to book a time right away? Book a consultation →
Or email us about this matter.

PDF, Word, images, ZIP… max 10 MB per file, 30 MB total.

Submitting this form does not create an engagement or attorney-client relationship. Before taking on a matter we run a conflict-of-interest check, so please do not send sensitive originals until we confirm the matter together.

Contact a lawyer