Právní poradna · Převod nemovitosti

Prodávám byt, na kterém vázne úvěr ze ŠFRB. Jak postupovat a co bude se zástavním právem fondu?

Právní stav k 3. 10. 2026

Stručná odpověď

Úvěr ze slovenského Štátneho fondu rozvoja bývania můžete před prodejem splatit. Fond je povinen na písemnou žádost umožnit předčasné splacení zůstatku úvěru a nesmí za to požadovat poplatek. Zástavní právo fondu prodejem nezanikne. Zůstatek úvěru se proto splatí z kupní ceny, například prostřednictvím úschovy, zástavní právo se po splacení vymaže z katastru a zbytek ceny obdržíte zpravidla až poté.

Byt jste kdysi koupili s podporou ze Štátneho fondu rozvoja bývania (ŠFRB) a na listu vlastnictví je v části C zástavní právo ve prospěch fondu. Zástavní právo prodej nevylučuje. Je však třeba ho připravit tak, aby se z kupní ceny nejprve splatil úvěr a kupující nabyl byt bez zatížení ve prospěch fondu. Podporu na pořízení bytu váže slovenský zákon č. 150/2013 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja bývania na osobu žadatele a jeho podmínky (§ 7 odst. 1 písm. a), § 9 odst. 1 a § 10 odst. 4 a 5). Převod práv a povinností ze smlouvy s fondem na jinou osobu výslovně upravuje pouze u jiné právnické osoby, a to s předchozím souhlasem fondu (§ 16 odst. 3). Co pro vás prodej znamená, prověřte také v textu své úvěrové a zástavní smlouvy.

Úvěr můžete splatit předčasně

Dlužník má ze zákona právo na předčasné splacení úvěru:

Citace v původním znění:

Fond je povinný umožniť predčasné splatenie zostatku poskytnutého úveru alebo časti úveru na základe písomnej žiadosti žiadateľa. […] Za predčasné splatenie zostatku poskytnutého úveru alebo časti úveru nemôže fond požadovať poplatok.

§ 18 ods. 7 zákona č. 150/2013 Z. z.

Výjimka ve druhé větě tohoto odstavce se týká nájemních bytů a ubytovacích domů pořízených s podporou fondu, nikoli bytu, který jste si koupili k bydlení. Fond zveřejňuje na svém webu formulář žádosti o předčasné splacení úvěru. Vyčíslení zůstatku si od fondu vyžádejte k předpokládanému dni platby, aby částka v kupní smlouvě odpovídala skutečnému dluhu. Pokud byl váš úvěr poskytnut ještě před rokem 2014 podle předchozího zákona, zákon považuje vztahy fondu vzniklé před 1. 1. 2014 za vztahy podle současného zákona (§ 22 odst. 2 zákona č. 150/2013 Z. z.). Podmínky předčasného splacení si i tak přečtěte v úvěrové smlouvě.

Jak provázat platbu a výmaz zástavního práva

Zástavní právo působí i vůči kupujícímu, pokud smlouva o zřízení zástavního práva neurčuje jinak (§ 151h odst. 1 slovenského občanského zákoníku, zákon č. 40/1964 Zb.), a zaniká až zánikem zajištěné pohledávky, tedy splacením úvěru (§ 151md odst. 1 písm. a)). Kupní smlouva proto má určit:

  • že část kupní ceny ve výši zůstatku půjde přímo na účet určený fondem a jak se vyrovná případný rozdíl, pokud se platba opozdí,
  • kdo si od fondu vyžádá potvrzení o splacení a kdo a kdy podá žádost o výmaz zástavního práva,
  • kdy obdržíte zbytek ceny, například po povolení vkladu vlastnického práva kupujícího a po prokázání výmazu.

Žádost o výmaz má zástavní věřitel podat bez zbytečného odkladu po zániku zástavního práva. Podat ji může i zástavce, pokud ji doloží písemným potvrzením věřitele o splnění závazku (§ 151md odst. 3). Katastr provede výmaz do 5 pracovních dnů od zahájení řízení (§ 43 odst. 1 písm. c) slovenského katastrálního zákona, zákon č. 162/1995 Z. z.). Peníze kupujícího do splnění dohodnutých podmínek chrání úschova, z níž se zůstatek úvěru zaplatí fondu. Postup je obdobný jako u hypotéky prodávajícího v bance a podrobněji ho rozebírá článek koupě bytu s hypotékou prodávajícího.

Když kupující platí hypotékou

Pokud kupující financuje koupi úvěrem zajištěným zástavním právem k bytu, při více zástavních právech rozhoduje o uspokojení pořadí jejich registrace (§ 151k odst. 1). Pokud se má zástavní právo jeho banky zapsat ještě před výmazem práva fondu, prověřte ve smlouvě s fondem, zda k tomu není třeba jeho souhlas. Fond pro takovou žádost zveřejňuje zvláštní formulář. Pořadí zástavních práv mohou věřitelé upravit také dohodou, která je účinná až registrací (§ 151k odst. 3). Proč může banka kupujícího požadovat zástavní smlouvu také od vás, vysvětluje otázka zástavní smlouva banky a prodávající.

Jiná situace nastává, pokud úvěr ze ŠFRB na obnovu domu čerpalo společenství vlastníků nebo správce. Zákon u něj připouští také zajištění pohledávkami na platby do fondu provozu, údržby a oprav (§ 15 odst. 7 písm. c)) a při prodeji je důležité potvrzení správce o nedoplatcích, které rozebírá otázka potvrzení správce při prodeji bytu.

Kupní smlouvu, vyčíslení od fondu, úschovu i výmaz zástavního práva sladíme v rámci advokátní úschovy kupní ceny. Pokud kupující platí hypotékou, připravíme postup také s jeho bankou v rámci služby koupě nemovitosti na hypotéku.

Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 3. 10. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.

Další otázky z poradny

Všechny otázky a odpovědi
  1. Makléři u nás pracují na živnost. Nehrozí realitní kanceláři postih za nelegální zaměstnávání? Spolupráce realitní kanceláře s makléři, kteří podnikají na živnost, je legální, pokud makléř pracuje samostatně. Rozhoduje, jak vztah reálně funguje: pokud makléř pracuje v podřízenosti, osobně, podle pokynů kanceláře a jejím jménem, jde o závislou práci a tu nelze vykonávat na obchodní smlouvu. Kanceláři pak hrozí pokuta za nelegální zaměstnávání od 4 000 eur, při dvou a více osobách současně nejméně 8 000 eur, až do 200 000 eur.
  2. Družstevní byt máme jako manželé. Může ho jeden z nás převést bez druhého? Vzniklo-li právo na nájem družstevního bytu za trvání manželství, jsou manželé společnými členy družstva a smlouvu o převodu členských práv musí podepsat oba. Měl-li jeden z manželů členství už před svatbou, je členem sám, byt však mají ve společném nájmu a převod se druhého manžela přímo dotýká. Bezpečné je proto mít na smlouvě podpis obou manželů, a to i při koupi od manželů.
  3. Koupili jsme družstevní byt. Můžeme žádat, aby ho družstvo převedlo do našeho vlastnictví? Ano. Nájemce družstevního bytu, který je členem družstva, má nárok na převod bytu do vlastnictví a družstvo je povinno uzavřít s ním smlouvu do dvou let od žádosti; po lhůtě se lze obrátit na soud. Cenou, kterou platíte družstvu, je nesplacený investiční úvěr s příslušenstvím připadající na byt. Žádat můžete až tehdy, kdy je převod členství vůči družstvu účinný.
  4. Mohu odstoupit od kupní smlouvy, dokud katastr ještě nerozhodl o vkladu? Ano, pokud vám právo odstoupit dává slovenský zákon nebo smlouva. Pokud odstoupíte před rozhodnutím o vkladu, katastr řízení zastaví. Pokud druhá strana odstoupení zpochybní, katastr o jeho platnosti nerozhoduje. Podle Nejvyššího soudu SR ji má vyzvat k podání žaloby. Po jejím podání řízení přeruší do rozhodnutí soudu. Pokud žalobu nepodá, může odstoupení považovat za přijaté a řízení zastavit.

Nenašli jste svou otázku? Položit vlastní otázku

Řešíte přesně tuto situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a zpravidla do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Zpravidla do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta