Так, реєстраційний суд може за несвоєчасне подання заяви накласти процесуальний штраф до 4 000 євро, а за повторне порушення — повторно. За законом штраф накладається на особу, уповноважену діяти від імені товариства, тобто на директора, а не на товариство. Штраф не є автоматичним. Суд враховує насамперед тяжкість і наслідки прострочення. Подайте заяву якнайшвидше, адже невнесення зміни до реєстру створює й інші ризики.
Учасники призначили нового директора або відкликали попереднього, але не подали заяву про внесення запису до реєстру. Подати її зобов’язана особа, уповноважена діяти від імені товариства, протягом 30 днів від дня, зазначеного в рішенні, а якщо такий день не зазначено — від дня ухвалення рішення (§ 112 ods. 1 закону № 29/2026 Z. z. про торговий реєстр). Якщо строк минув, штраф можливий, але він не є автоматичним. Зміну потрібно якнайшвидше внести до реєстру на підставі належно оформлених документів.
Хто сплачує штраф і в якому розмірі
Нижче наведено цитату словацькою мовою.
Registrový súd môže uložiť osobe oprávnenej konať v mene zapísanej osoby poriadkovú pokutu do výšky 4 000 eur, ak si nesplní povinnosť a) podať návrh na registráciu v lehote ustanovenej zákonom, […]
Отже, закон передбачає штраф не для товариства, а для особи, уповноваженої діяти від його імені, у s. r. o. — директора. У разі колегіального статутного органу, наприклад правління, його члени несуть солідарну відповідальність за сплату штрафу (§ 113 ods. 6). Суд може накласти штраф, але не зобов’язаний цього робити. Він враховує насамперед характер, тяжкість, спосіб і наслідки порушення обов’язку (§ 113 ods. 3). За повторне порушення суд може накласти штраф повторно (§ 113 ods. 4). На ухвалу про штраф можна подати скаргу протягом 15 днів від її вручення (§ 113 ods. 5).
Якщо строк подання заяви минув ще до 17. 8. 2026, прострочення виникло під час дії попереднього закону № 530/2003 Z. z. про торговий реєстр, за яким штраф міг сягати 3 310 євро (§ 11 ods. 1). Спеціального перехідного положення щодо штрафів новий закон не містить.
Подання через нотаріуса не виключає штрафу. Реєстратор зобов’язаний невідкладно повідомити реєстраційний суд про обставини, які можуть бути підставою для накладення штрафу (§ 113 ods. 7). Штраф у такому самому максимальному розмірі суд може накласти й тоді, коли в заяві наведено неправдиві відомості або до неї додано документи, що не відповідають фактичному стану (§ 113 ods. 2). Тому зазначайте в заяві фактичні дати ухвалення рішень.
Інші ризики невнесення зміни до реєстру
- Поки зміну не оприлюднено, товариство не може посилатися на неї у відносинах із третьою особою, якщо не доведе, що ця особа знала про зміну (§ 7 ods. 1 закону № 29/2026 Z. z.). Тому відкликаний директор, який досі значиться в реєстрі, може створювати для товариства ризик у відносинах із партнерами. Докладніше це пояснює стаття коли набуває чинності зміна в торговому реєстрі.
- Якщо товариство мало єдиного директора і нового директора не внесено до реєстру протягом 60 днів після спливу строку 3 місяців для його призначення, особа, яка останньою обіймала цю посаду, зобов’язана протягом 30 днів подати заяву про припинення товариства (§ 66 ods. 1 a 3 Торгового кодексу, закон № 513/1991 Zb.).
- Реєстраційний суд може внести відсутній запис і з власної ініціативи в провадженні щодо загального приведення реєстру у відповідність із фактичним станом (§ 67 ods. 1 a ods. 2 písm. b) закону № 29/2026 Z. z.). Кваліфіковане звернення про відкриття такого провадження може подати й колишній директор, як описано у відповіді на запитання я склав повноваження, але досі значуся в реєстрі.
Як усунути прострочення
Підготуйте повну заяву вже з першого разу. До неї додається рішення про призначення або відкликання директора, а щодо нового директора — також його згода на призначення та зразок підпису (§ 1 ods. 4 a § 27 ods. 6 підзаконного нормативного акта № 203/2026 Z. z.). Заяву, подану до реєстраційного суду, не можна доповнити або відкликати, а помилки виправляються лише шляхом подання заперечень проти відмови (§ 44 ods. 5 a 6). Якщо реєстратор, яким є нотаріус, виявить недоліки, він запропонує заявнику усунути їх протягом 15 днів від вручення відповідної вимоги (§ 45 ods. 4 a 6).
Перевірте також форму рішення, адже і реєстраційний суд, і реєстратор перевіряють, чи оформлено документи для внесення запису у формі, якої вимагає Торговий кодекс (§ 50 ods. 1 písm. g)). Якщо загальні збори призначили або відкликали директора починаючи з 17. 8. 2026, перебіг зборів має бути засвідчений нотаріальним протоколом (§ 127a ods. 4 Торгового кодексу). Єдиний учасник оформлює таке рішення у формі нотаріального протоколу або документа, авторизованого адвокатом (§ 132 ods. 1). Якщо рішення ухвалено ще до 17. 8. 2026, за загальним принципом його форму слід оцінювати за тодішнім регулюванням, яке вимагало офіційного засвідчення підпису голови загальних зборів або єдиного учасника. Однак спеціального перехідного положення щодо форми закон не містить, тому перед поданням рекомендуємо оцінити, чи не варто задля певності ухвалити рішення повторно в новій формі. Якщо провадження щодо внесення запису розпочалося не пізніше 16. 8. 2026, воно завершується за попередніми нормами (§ 126 ods. 1 закону № 29/2026 Z. z.).
У межах послуги зміни в торговому реєстрі ми разом із вами розглянемо рішення та заяву про внесення запису. Підготуємо їх так, щоб реєстрація могла відбутися з першого разу. Порядок самого відкликання описано у відповіді на запитання про відкликання директора.
Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 3 жовтня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.
