Юридичні запитання та відповіді · Компанія та учасники

Я словак, і чеське товариство з обмеженою відповідальністю виплачує мені розрахункову частку або частку ліквідаційного залишку. Де вони оподатковуються?

Стан права на 3 жовтня 2026 р.

Коротка відповідь

Перед виплатою потрібно визначити, як цей дохід кваліфікується за угодою про уникнення подвійного оподаткування. Чеський закон передбачає утримання податку з розрахункової частки та ліквідаційного залишку за ставкою 15 % із суми, зменшеної на документально підтверджену вартість придбання частки. Однак угода може обмежувати право Чехії оподатковувати цей дохід. У Словаччині дохід оцінюється за правилами окремої бази оподаткування; чеський податок можна зарахувати лише в межах, дозволених угодою, і не більше ніж у розмірі словацького податку з цього доходу. Конкретний режим уточніть у податкового консультанта ще до виплати.

Ви вийшли з чеського товариства з обмеженою відповідальністю (s. r. o.) або товариство ліквідується, і ви як податковий резидент Словаччини отримуєте кошти за свою частку. У Чехії виплата, на яку виникає право при виході, називається розрахунковою часткою (vypořádací podíl), а при ліквідації — часткою ліквідаційного залишку. Виплата підпадає під чеські та словацькі податкові правила. Однак те, чи має право Чехія також оподатковувати дохід і в якому обсязі її податок зараховується у Словаччині, залежить від кваліфікації за угодою про уникнення подвійного оподаткування. Розрахунок у вашому випадку перевірте з податковим консультантом.

Утримання податку в Чехії

Чеський закон про податки на доходи (закон № 586/1992 Sb.) вважає розрахункову частку та частку ліквідаційного залишку, які чеське товариство виплачує податковому нерезиденту, доходом із джерела в Чехії (§ 22 ods. 1 písm. g) bod 3). Ставка становить 15 %, а дохід зменшується на вартість придбання частки, якщо платник податку підтвердить цю вартість товариству, яке утримує податок (§ 36 ods. 1 písm. b) bod 1). Тому передайте товариству документи про те, за скільки ви придбали частку або скільки внесли, ще до виплати.

Якщо відповідно до застосовних правил стягується чеський податок, утримуваний у джерела виплати, товариство утримує його під час виплати (§ 38d ods. 1), і належним утриманням ваш податковий обов’язок у Чехії щодо цього доходу вважається виконаним (§ 38d ods. 4). Про виплату нерезиденту товариство подає повідомлення податковому органу, зокрема й тоді, коли угода про уникнення подвійного оподаткування виключає оподаткування в Чехії (§ 38da ods. 1 a 2).

Перед виплатою ліквідаційного залишку перевірте також реєстр кінцевих бенефіціарних власників. Якщо кінцевого бенефіціарного власника в ньому не зареєстровано, чеське товариство не має права виплатити йому залишок, як пояснено у відповіді на запитання виплата прибутку без зареєстрованого кінцевого бенефіціарного власника.

Податкова декларація у Словаччині

Словацький закон про податок на доходи (закон № 595/2003 Z. z.) відносить розрахункову частку та частку ліквідаційного залишку до об’єктів оподаткування і вважає господарським товариством також іноземну особу, яка виплачує аналогічний дохід (§ 3 ods. 1 písm. e)). Дохід із джерела за кордоном включається до окремої бази оподаткування в податковій декларації. Він зменшується на вартість сплаченого вкладу, а в інших випадках — на вартість придбання частки. Якщо вартість сплаченого вкладу перевищує виплачену суму, різниця не враховується (§ 51e ods. 3 písm. a)). Ставка становить 7 % (§ 15 písm. a) piaty bod). Відповідно до перехідного положення ця редакція застосовується до розрахункової частки, визначеної на підставі фінансової звітності за обліковий період, що починається не раніше 1. 1. 2025, та до ліквідаційного залишку, якщо товариство вступило в ліквідацію або суд ухвалив рішення про його припинення не раніше цього дня (§ 52zzzb ods. 5). Для попередніх періодів ставку визначають раніші перехідні положення. Чи зобов’язані ви подавати декларацію, залежить від суми всіх ваших оподатковуваних доходів за рік (§ 32 ods. 1).

Зарахування чеського податку застосовується лише за умов, установлених угодою про уникнення подвійного оподаткування та законом:

Нижче наведено цитату словацькою мовою.

Ak sa podľa zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia uplatňuje metóda zápočtu dane, daň zaplatená v druhom zmluvnom štáte sa započíta na úhradu dane podľa tohto zákona najviac sumou, ktorá môže byť v druhom zmluvnom štáte vyberaná v súlade s touto zmluvou o zamedzení dvojitého zdanenia, pričom zápočet dane sa vykoná najviac v sume dane pripadajúcej na príjmy plynúce zo zdrojov v zahraničí.

§ 45 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z. z.

Якщо угода допускає чеський податок і його можна зарахувати, зарахування обмежується сумою словацького податку з цього доходу. Надлишок Словаччина вам не поверне. Податок, утриманий у Чехії понад межі, передбачені угодою, не можна автоматично врегулювати шляхом зарахування у Словаччині.

Що передбачає угода між Словаччиною та Чехією

Угода між Словацькою Республікою та Чеською Республікою про уникнення подвійного оподаткування (повідомлення № 238/2003 Z. z.) дозволяє державі товариства, яке здійснює виплату, оподатковувати дивіденди фізичної особи за ставкою не більше 15 % їхньої валової суми (čl. 10 ods. 2 písm. b)). Дивідендами вона також вважає інші доходи, які підлягають такому самому податковому режиму, як доходи від акцій, за правом держави товариства, що здійснює виплату (čl. 10 ods. 3). Натомість прибуток від відчуження майна оподатковується лише в державі резидентства (čl. 13 ods. 4). Словаччина як держава резидентства усуває подвійне оподаткування шляхом зарахування податку, сплаченого в Чехії (čl. 22 ods. 1). Яка з цих статей застосовується до розрахункової частки або ліквідаційного залишку, з тексту угоди однозначно не випливає. Від цього залежить, чи має Чехія право залишити цей податок у себе. Тому кваліфікацію за угодою з’ясуйте з податковим консультантом ще до виплати.

Вихід із товариства та розрахунок за часткою ми підготуємо в межах послуги вихід учасника та розрахунок за часткою (словацькою), а ліквідацію чеського або словацького товариства — у межах послуги ліквідація та припинення товариства. Податковий розрахунок виконає податковий консультант, а матеріали для нього ми підготуємо разом із вами.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 3 жовтня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. У нашому чеському s. r. o. не зареєстровано бенефіціарного власника. Чи можемо ми виплатити собі прибуток? Зазвичай ні. Поки бенефіціарний власник чеського s. r. o. не внесений до реєстру бенефіціарних власників, товариство не може виплатити частку прибутку або ліквідаційного залишку ні йому, ні компанії, бенефіціарним власником якої він також є. Водночас ні він, ні ця компанія не можуть голосувати на загальних зборах. Право на частку прибутку, яку через відсутність запису не виплачено до кінця звітного періоду, в якому ухвалено рішення про виплату, припиняється. Тому запис потрібно внести до ухвалення рішення щодо прибутку.
  2. Я хочу вийти з чеської s. r. o. Чи потрібна згода інших учасників? Не завжди. Ви можете передати частку іншому учаснику без згоди, якщо установчий договір не передбачає іншого. Особі, яка не є учасником товариства, частку зазвичай можна передати лише за згодою загальних зборів. Угода про припинення участі потребує підписів усіх учасників. Без згоди інших ви можете вийти лише у випадках, передбачених законом, або звернутися до суду з вимогою припинити вашу участь, якщо від вас не можна справедливо вимагати залишатися в товаристві.
  3. Я єдиний учасник і водночас директор. Чи повинен я щороку проводити загальні збори та складати протоколи? Ви не скликаєте загальних зборів і не складаєте протоколів. Повноваження загальних зборів ви здійснюєте одноосібно шляхом письмових рішень, які підписуєте. Щороку ви ухвалюєте щонайменше рішення щодо фінансової звітності та розподілу прибутку. Для деяких рішень передбачено суворіші вимоги до форми. У Словаччині, наприклад, для призначення директора потрібен нотаріальний акт або авторизація адвокатом. У Чехії рішення єдиного учасника повинно мати форму публічного акта в усіх випадках, коли така форма була б потрібна для загальних зборів, наприклад у разі зміни установчого договору.
  4. Який мінімальний статутний капітал ТОВ і чи потрібно вносити його до банку? Статутний капітал словацького ТОВ має становити щонайменше 5 000 євро, а вклад кожного учасника — щонайменше 750 євро. Гроші не потрібно вносити на окремий банківський рахунок — до виникнення товариства вкладами управляє розпорядник вкладів, зазвичай один із засновників, а до заяви про внесення товариства до торгового реєстру додається його письмова заява про сплату вкладів.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката