§ 58 autorského zákona · Súdne spory a náhrada škody

Konkurent skopíroval váš web, texty alebo fotografie: čo ponúka autorské právo a čo nekalá súťaž

Prebraté texty, fotografie produktov či napodobnená podoba e-shopu sa dajú riešiť dvoma právnymi režimami naraz. Článok vysvetľuje, kedy je obsah webu chráneným dielom, čo možno od porušovateľa žiadať a ako sa počíta finančná náhrada. Je pre e-shopy a firmy, ktorých obsah sa objavil na cudzom webe.

Konkurent spustí e-shop s vašimi popismi produktov, fotografiami alebo so štruktúrou stránky, ktorá pripomína tú vašu. Ľudia v takej situácii často hľadajú „pokutu za porušenie autorských práv“. Pokutu však v súkromnom spore nikto neudeľuje. Vlastník práv si uplatňuje nároky na zákaz, odstránenie, informácie a peniaze, a to podľa dvoch režimov, ktoré sa dajú použiť súčasne: autorského práva a práva nekalej súťaže. Líšia sa tým, čo musíte preukázať.

Kedy je obsah webu chráneným dielom

Dielom je výsledok tvorivej duševnej činnosti autora, ktorý je jedinečný a vnímateľný zmyslami (§ 3 ods. 1 autorského zákona, zákon č. 185/2015 Z. z.). Pri textoch to znamená, že chránený je originálne napísaný text, napríklad príbeh značky, článok či návod, kým strohý technický popis s rozmermi a zložením túto hranicu nemusí dosiahnuť. Za predmet autorského práva sa nepovažuje myšlienka, spôsob, systém, koncept ani informácia, ktoré sú v diele vyjadrené (§ 5 písm. a)); nápad na usporiadanie e-shopu teda autorský zákon sám osebe nechráni. Pri fotografiách je laťka nižšia:

Fotografickým dielom je zachytenie obrazu prostredníctvom fotografického technického zariadenia, ak je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora; žiadne iné podmienky podľa odseku 1 sa neuplatnia.

§ 3 ods. 5 zákona č. 185/2015 Z. z.

Druhou otázkou je, kto môže konať. Ak text alebo fotografiu vytvoril zamestnanec pri plnení pracovných povinností, ide o zamestnanecké dielo a majetkové práva k nemu vykonáva vo svojom mene zamestnávateľ, ak sa nedohodli inak (§ 90 ods. 1 a 4); rovnako pri diele, ktoré vytvoril konateľ na splnenie povinností z funkcie (§ 90 ods. 2). Ak obsah dodal externý copywriter alebo fotograf na objednávku, firma má spravidla súhlas na použitie diela na účel vyplývajúci zo zmluvy (§ 91 ods. 1). V spore bude potom často potrebovať súčinnosť autora, preto sa oplatí dohodnúť s dodávateľmi výhradnú licenciu a ich spoluprácu pri vymáhaní vopred.

Čo môžete žiadať podľa autorského zákona

Autor sa môže domáhať najmä zákazu neoprávneného zásahu, a to aj proti poskytovateľovi služby, prostredníctvom ktorej sa do práva zasahuje, ďalej informácií o rozsahu použitia, odstránenia následkov zásahu, náhrady nemajetkovej ujmy, náhrady škody a vydania bezdôvodného obohatenia (§ 58 ods. 1). Pri peniazoch pomáha Občiansky zákonník, podľa ktorého výšku škody netreba vždy dokazovať ušlým ziskom:

Pri porušení alebo ohrození práva duševného vlastníctva, ktoré môže byť predmetom licenčnej zmluvy, výška náhrady škody, ak ju nemožno určiť inak, určí sa najmenej vo výške odmeny, ktorá by za získanie takej licencie bola zvyčajná v čase neoprávneného zásahu do tohto práva […]

§ 442a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb.

Rovnako sa určí peňažná náhrada za bezdôvodné obohatenie, ak ho nemožno určiť inak (§ 458a Občianskeho zákonníka). Oplatí sa preto vedieť, koľko by stála licencia na podobné použitie; pomôže cenník fotobanky, vlastné licenčné zmluvy alebo ponuky fotografov. Nemajetková ujma sa pri zásahu do duševného vlastníctva uhrádza v peniazoch, ak by iné zadosťučinenie, napríklad ospravedlnenie, nepostačovalo (§ 442a ods. 1). Český autorský zákon ide ďalej: bezdôvodné obohatenie toho, kto dielo použil bez licencie, predstavuje dvojnásobok odmeny obvyklej za takú licenciu (§ 40 ods. 4 zákona č. 121/2000 Sb.). Neoprávnený zásah do práv k dielu môže byť aj trestným činom porušovania autorského práva (§ 283 Trestného zákona).

Kde pomôže nekalá súťaž

To, čo nie je autorským dielom, môže byť nekalou súťažou. Obchodný zákonník za ňu považuje aj vyvolanie nebezpečenstva zámeny, kam patrí použitie úpravy výrobkov či obchodných materiálov, ktoré platia v zákazníckych kruhoch pre určitý podnik za príznačné, a napodobenie cudzích výrobkov, ich obalov alebo výkonov (§ 47 ods. 1 písm. b) a c)), ako aj parazitovanie na povesti iného súťažiteľa (§ 48). Nekalosúťažné nároky na zdržanie sa, odstránenie závadného stavu, primerané zadosťučinenie aj v peniazoch, náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia (§ 53) nevyžadujú, aby prebraný obsah bol dielom. Treba však preukázať konanie v hospodárskej súťaži, rozpor s dobrými mravmi súťaže a spôsobilosť privodiť ujmu (§ 44 ods. 1). Proti konkurentovi sa preto oplatí uplatniť oba režimy spolu, proti prevádzkovateľovi, ktorý s vami v hospodárskej súťaži nie je, spravidla zostáva autorské právo.

Postup, ktorý obstojí

  1. Zabezpečte dôkazy hneď. Snímky obrazovky s dátumom a adresou, archívne verzie oboch webov, zdrojové súbory vašich textov a fotografií s metadátami. Po výzve môže porušovateľ obsah zmeniť alebo stiahnuť a dôkaz zmizne.
  2. Doložte svoje práva. Pracovné zmluvy, zmluvy s dodávateľmi obsahu, licencie z fotobánk.
  3. Pošlite výzvu. S konkrétnym zoznamom prebraného obsahu, primeranou lehotou na odstránenie a návrhom kompenzácie.
  4. Oslovte poskytovateľa služby. Ak porušovateľ nereaguje, obráťte sa na hosting alebo platformu; zákaz zásahu možno žiadať aj voči poskytovateľovi služby (§ 58 ods. 1 písm. c) autorského zákona).
  5. Zvážte súd. Pri trvajúcej škode návrh na neodkladné opatrenie a žalobu.

Ak konkurent popri obsahu preberá aj váš názov či logo, pozrite otázku môžeme konkurentovi zakázať podobný názov bez ochrannej známky. Nároky uplatníme v rámci služieb spory z duševného vlastníctva a nekalá súťaž a ochrana povesti. Aby ste práva k textom, fotografiám a kódu mali čierne na bielom ešte pred sporom, pomôžeme nastaviť zmluvy s tvorcami v službe autorské právo a licencie.

Článok je všeobecná právna informácia k stavu ku dňu 12. 9. 2026 — nie je právnou službou ani radou k vašej konkrétnej veci. Právne predpisy sa menia a vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; pred rozhodnutím si postup overte alebo sa nám ozvite.

Ďalšie články k téme Súdne spory a náhrada škody

Všetky aktuality
Súdne spory a náhrada škody

Rozhodcovská doložka pre spory spoločníkov: čo možno dať pred rozhodcov a čo radšej nie

Spoločníci si môžu vopred dohodnúť, že ich spory rozhodnú rozhodcovia namiesto súdu. Doložka v spoločenskej zmluve môže zaviazať aj budúcich spoločníkov, nie každý korporátny spor sa však do arbitráže hodí. Článok je pre spoločníkov s.r.o. a akcionárov, ktorí nastavujú spoločenskú zmluvu alebo dohodu spoločníkov.

Čítať ďalej →
Súdne spory a náhrada škody

Rozhodcovský rozsudok zo Slovenska v Česku a z Česka na Slovensku: uznanie a výkon

Vyhrali ste rozhodcovské konanie, ale dlžník má majetok za česko-slovenskou hranicou. Rozhodcovské rozsudky nespadajú pod európske nariadenie o výkone súdnych rozhodnutí, medzi Slovenskom a Českom sa preto vykonávajú podľa Newyorského dohovoru a vnútroštátnych zákonov. Článok je pre veriteľov aj dlžníkov, ktorí riešia výkon alebo obranu v druhej krajine.

Čítať ďalej →
Súdne spory a náhrada škody

Rozchod spoločníkov a duševné vlastníctvo: komu zostane značka, softvér a obchodné meno

Pri rozchode spoločníkov sa rieši cena podielu, hodnota firmy však často leží v značke, softvéri a mene, pod ktorým ju zákazníci poznajú. Ak tieto aktíva nie sú právne na spoločnosti, odchádzajúci spoločník si ich môže odniesť. Článok je pre spoločníkov startupov, IT firiem a rodinných podnikov, ktorí riešia odchod spoločníka alebo mu chcú predísť.

Čítať ďalej →

Riešite podobnú situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.