У загальному цивільно-правовому режимі за § 420 Цивільного кодексу Словаччини вина особи, яка заподіяла шкоду, презюмується; відшкодуванню підлягають реальна шкода та упущена вигода. Однак у разі порушення комерційного зобов’язання застосовується спеціальна відповідальність за § 373 і наступними положеннями Торговельного кодексу Словаччини. Безпідставне збагачення — це вигода без правової підстави, яку необхідно повернути. Позовна давність залежить від режиму й обставин: цивільно-правові норми передбачають дворічний суб’єктивний строк і спеціальні об’єктивні граничні строки, а комерційно-правові — як правило, чотири роки.
Коли виникає право на відшкодування шкоди?
Наведене нижче пояснення стосується загальної цивільно-правової відповідальності; для окремих видів шкоди можуть діяти інші правила. Основне правило таке: кожен відповідає за шкоду, заподіяну порушенням юридичного обов’язку (§ 420 ч. 1 Цивільного кодексу Словаччини). Йдеться про відповідальність, що ґрунтується на вині, однак вина презюмується — від відповідальності звільняється лише той, хто доведе, що не винен у заподіянні шкоди (§ 420 ч. 3). Це вигідно потерпілому: він не зобов’язаний доводити вину особи, яка заподіяла шкоду; тягар доведення відсутності вини покладається на іншу сторону.
У разі порушення комерційного зобов’язання відповідальність оцінюється за § 373 і наступними положеннями Торговельного кодексу Словаччини: самого доведення відсутності вини недостатньо; значення мають також передбачені законом обставини, що виключають відповідальність.
Що саме підлягає відшкодуванню?
Обсяг відшкодування є широким — відшкодовується реальна шкода й те, що потерпілий не одержав, тобто упущена вигода (§ 442 ч. 1). Реальною шкодою є зменшення майна (наприклад, витрати на ремонт), а упущеною вигодою — те, що потерпілий одержав би за звичайного перебігу подій. Як правило, шкода відшкодовується у грошовій формі; відновлення попереднього стану можливе лише тоді, коли потерпілий цього вимагає і це є можливим та доцільним (§ 442 ч. 3).
Що таке безпідставне збагачення?
Іншою, але спорідненою вимогою є повернення безпідставного збагачення. Той, хто безпідставно збагатився за рахунок іншої особи, зобов’язаний повернути збагачення (§ 451 ч. 1). Безпідставним збагаченням є майнова вигода, одержана внаслідок виконання без правової підстави, виконання за недійсним правочином або на правовій підставі, яка згодом відпала (§ 451 ч. 2), — типовими прикладами є переплата, подвійний платіж або виконання за недійсним чи розірваним договором. На відміну від відшкодування шкоди, тут не досліджується ані порушення обов’язку, ані вина — лише те, чи одержала особа майнову вигоду без правової підстави.
Зверніть увагу на позовну давність
У цивільно-правовому режимі строк позовної давності щодо відшкодування шкоди становить два роки від моменту, коли потерпілий дізнався про шкоду та відповідальну особу, але не пізніше ніж три роки від події, а в разі умисної шкоди — десять років; об’єктивний граничний строк не застосовується до шкоди здоров’ю (§ 106). Щодо безпідставного збагачення діють дворічний суб’єктивний і трирічний об’єктивний строки, а в разі умисного збагачення — десятирічний об’єктивний строк (§ 107). До комерційно-правових вимог, як правило, застосовується чотирирічний строк за § 397 Торговельного кодексу Словаччини, а щодо шкоди — правила § 398. Конкретний початок перебігу та кінцевий граничний строк необхідно визначати відповідно до характеру вимоги. Тому такі вимоги необхідно заявляти невідкладно — вимоги про відшкодування шкоди та повернення безпідставного збагачення ми заявляємо як у позасудовому порядку, так і шляхом подання позову в межах стягнення заборгованості та представництва у судових спорах.
Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 10 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.
