Стягнення заборгованості · Чехія та Словаччина

Стягнення заборгованості

Стягнення — це не одна дія, а рішення. Спершу ми перевіримо, що ви можете довести та чи має боржник кошти або майно для сплати, і лише потім оберемо найкоротший шлях до отримання грошей. Іноді це вимога, іноді — платіжний наказ, позов або заява про включення вимоги до провадження у справі про неплатоспроможність. А якщо документи чи перспективи стягнення не виправдовують подальших дій, ми скажемо вам про це до того, як ви вкладете у справу додаткові кошти.

  • Спершу докази та перспективи стягнення
  • Адвокат, зареєстрований у ČAK і SAK
  • Порядок дій і ціну погодимо заздалегідь
5,0 із 70 відгуків у Google

Що ми для вас зробимо

Ми визначаємо склад послуг зі стягнення за результатами первинної оцінки. Кожен наступний крок погодимо до виникнення будь-яких витрат, а якщо певний крок недоцільний — прямо про це скажемо.

Натисніть на пункт, щоб переглянути подробиці.

  • Правова підстава та ланцюг доказів

    Перевіримо весь ланцюг: договір → поставка або передача → рахунок-фактура → строк оплати → вимоги → платежі. Саме тут вирішується, чи витримає вимога судовий розгляд: самого рахунку-фактури для доведення виникнення боргу зазвичай недостатньо.

  • Розмір вимоги разом із додатковими нарахуваннями

    Розрахуємо основну суму боргу, проценти за прострочення, договірну неустойку, фіксоване відшкодування витрат, пов’язаних із пред’явленням вимоги, та судові витрати — і усунемо дублювання, через яке суд міг би зменшити заявлену суму.

  • Позовна давність

    Визначимо правовий режим і початок перебігу строку та перевіримо, чи не переривала його певна обставина. У комерційних відносинах загальний строк позовної давності у Словаччині становить чотири роки, а в Чехії загалом застосовується трирічний строк. У чесько-словацьких комерційних відносинах ця різниця часто спричиняє непотрібну втрату вимоги. До купівлі-продажу товару між словацькою та чеською компанією застосовується Конвенція про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу товарів (Наказ Міністра закордонних справ № 123/1988 Zb.), і строк для обох сторін становить чотири роки.

  • Перевірка боржника та перспективи стягнення

    Перевіримо боржника і членів його статутних органів у публічних реєстрах, фінансовій звітності та реєстрах виконавчих проваджень і неплатоспроможності. Якщо боржник не має коштів або майна для виконання, витрати на стягнення можуть перевищити суму, яку реально можна отримати, — і ви дізнаєтеся про це до подання заяви, а не після нього.

  • Вибір провадження та рекомендація

    Залежно від доказів і перспектив стягнення порекомендуємо шлях: вимогу, визнання боргу та розстрочення, наказне провадження, позов, виконавче провадження або заяву про включення вимоги до провадження у справі про неплатоспроможність. Також окреслимо реалістичні варіанти захисту боржника.

  • Супровід обраного шляху

    Супроводжуємо обраний порядок дій до завершення — готуємо подання, комунікуємо із судом, контролюємо строки та здійснюємо наступні кроки. У Чехії та Словаччині з однієї юридичної фірми, без передавання справи.

Результатоцінка вимоги та перспектив її стягнення з рекомендованим порядком дій, а потім обраний шлях стягнення до фактичного отримання коштів

Як це працює

Чи підходить цей процес для вашої справи? Описати її адвокату →

  1. Ви надішлете документидень 0

    Рахунки-фактури, договір і листування з боржником ви надішлете нам електронною поштою. Нічого сортувати чи перекладати не потрібно.

  2. Оцінка доказів і перспектив стягненнязазвичай до 24 год

    Перевіримо ланцюг доказів, позовну давність і майновий стан боржника. Результатом буде рекомендований шлях і ціна — або відверта рекомендація не вкладати кошти у справу.

  3. Обраний шлях

    Залежно від вашого рішення наступним кроком буде вимога, платіжний наказ або позов. Більшість справ завершується ще до призначення судового засідання.

  4. Стягнення

    Після отримання виконавчого документа розпочнемо виконавче провадження. Якщо боржник тим часом стане неплатоспроможним, заявимо вимогу у відповідному провадженні та проконтролюємо строки.

зазвичай протягом 24 год Зазвичай протягом 24 годин після отримання документів ми повідомимо, чи доцільно стягувати заборгованість і яким способом. До цього моменту ви нічого не сплачуєте.
відверто Якщо докази або перспективи стягнення не виправдовують подальших дій, ми порекомендуємо не продовжувати справу — замість провадження, яке лише збільшить ваші витрати.
Чехія та Словаччина Адвокат, зареєстрований у ČAK і SAK: обидві країни обслуговує одна юридична фірма, без другого рахунку від іноземного адвоката.

Більшість кредиторів запитує: «Як стягнути суму за рахунком-фактурою?». Правильне запитання звучить інакше: що я можу довести, з яких коштів або майна боржник може заплатити та яке провадження дозволить мені отримати гроші з найменшими витратами. Відповіді на ці три запитання впливають на результат більше, ніж саме подання заяви, — і їх можна знайти ще до виникнення витрат.

Що ми перевіримо до подання будь-якої заяви

  • Правову підставу — про що саме сторони домовилися та що було виконано, хто є кредитором, а хто боржником. Після відступлення вимоги також перевіримо, чи можете ви довести, що вимога належить саме вам.
  • Ланцюг доказів — договір → замовлення → поставка або передача → рахунок-фактура → строк оплати → вимоги → платежі. Найчастіше відсутньою ланкою є доказ поставки.
  • Розмір вимоги — основну суму боргу, проценти за прострочення, договірну неустойку, фіксоване відшкодування витрат, пов’язаних із пред’явленням вимоги, і судові витрати без дублювання.
  • Позовну давність — правовий режим, початок перебігу строку та те, чи не переривала його певна обставина. У комерційних відносинах у Словаччині загальний строк становить чотири роки, а в Чехії загалом застосовується трирічний строк; до купівлі-продажу товару між словацькою та чеською компанією для обох сторін діє чотирирічний строк за Конвенцією про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу товарів (Наказ Міністра закордонних справ № 123/1988 Zb.). Якщо право вже стало задавненим, саме лише наступне нагадування зазвичай не відновить можливості його судового примусового здійснення.
  • Перспективи стягнення — перевірку боржника і членів його статутних органів у реєстрах, фінансовій звітності та реєстрах виконавчих проваджень і неплатоспроможності. Більшість кредиторів пропускає саме цю частину, а потім платить за виконавчий документ, за яким нічого не отримає.

Шляхи стягнення та коли кожен із них доцільний

Позасудовий шлях. Якщо ви хочете зберегти комерційні відносини або поки що уникнути суду, у межах позасудового стягнення ми переберемо комунікацію з боржником — регулярні нагадування, переговори про розстрочення та забезпечене визнання боргу, — а адвокат контролюватиме строки.

Досудова вимога. Найдешевший і найшвидший засіб тиску. Вимога на фірмовому бланку адвоката покаже боржнику, що наступним кроком буде суд і що внаслідок бездіяльності збільшуються проценти та витрати. Частина заборгованостей погашається вже на цьому етапі. Докладніше дивіться на сторінці досудова вимога про сплату.

Наказне провадження та платіжний наказ. Для безспірних грошових вимог із належною доказовою базою. Суд ухвалює рішення без засідання, провадження є швидшим і дешевшим за класичний позов, а після набрання рішенням законної сили ви отримуєте виконавчий документ. Перегляньте досудову вимогу та судове стягнення у Словацькій Республіці, а щодо чеських боржників — досудову вимогу та платіжний наказ у Чеській Республіці.

Позов про стягнення коштів. Коли боржник подає заперечення або справа є спірною від самого початку — він посилається на недоліки, розмір ціни чи зарахування зустрічних вимог. Тоді вирішальне значення має не формуляр, а план доказування та реалістична оцінка витрат і шансів. Ви отримаєте їх до подання позову.

Виконавче провадження. Платіжний наказ або рішення суду, що набрало законної сили, є виконавчим документом. Підготуємо заяву про примусове виконання з розрахунком основної суми боргу та додаткових нарахувань і відстежуватимемо результати встановлення майна — докладніше на сторінці примусове стягнення.

Заява про включення вимоги до провадження у справі про неплатоспроможність або банкрутство. Якщо боржник стає неплатоспроможним, індивідуальне стягнення втрачає сенс, а вирішальним є своєчасне подання заяви. Тому ми стежимо за станом боржника і під час провадження.

Транскордонне стягнення. Боржник в іншій країні не означає втраченої вимоги: змінюється порядок дій, а не можливість стягнення. Як юридична фірма з адвокатом, зареєстрованим у ČAK і SAK, ми самостійно ведемо справи в обох країнах. Перегляньте транскордонне стягнення заборгованості Чехія ↔ Словаччина або одразу сторінки для окремих країн: стягнення заборгованості у Словаччині та стягнення заборгованості у Чеській Республіці. Щодо польських боржників ми координуємо стягнення у Польщі з постійним польським адвокатом.

Відверто про перспективи стягнення

Стягнення не завжди є доцільним. Існують вимоги, щодо яких витрати на провадження перевищать суму, яку реально можна стягнути: боржник без майна, компанія-пустишка або компанія напередодні виключення з реєстру. Ми не обіцяємо стягнення, адже воно від нас не залежить. Натомість ми обіцяємо сказати вам про відсутність перспектив до подання заяви, а не після нього. Якщо результат оцінки буде негативним, ми порекомендуємо не продовжувати стягнення. Це також результат, який заощадить ваші кошти.

Запит без зобов’язань

Готові розпочати?

Надішліть нам запит. Зазвичай протягом 24 годин ми підтверджуємо ціну та повідомляємо про подальші кроки. Перша 30-хвилинна консультація безкоштовна й ні до чого вас не зобов’язує.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

Для перевірки на конфлікт інтересів.
Додайте такі відомості, як строк, документи та вкладення (необов’язково)
Чи спливає якийсь строк?
Усе, що надійшло від суду або органу влади, розглядається першочергово.
Документи у цій справі
Позначте, що маєте під рукою. Решту ми доповнимо разом.
PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Про що запитують клієнти

Не знайшли відповіді на своє запитання? Запитати нас безпосередньо →

Чи достатньо неоплаченого рахунку-фактури для стягнення?

Зазвичай ні. Рахунок-фактура — це бухгалтерський документ, а не доказ виникнення боргу. У суді потрібно довести весь ланцюг: про що сторони домовилися, що ви виконали зобов’язання, коли настав строк оплати та що сплатив боржник. Найчастіше бракує саме доказу поставки або приймання. Тому кожну справу ми починаємо з ланцюга доказів, а не з подання заяви.

Коли спливає строк позовної давності за вимогою?

Це залежить від правового режиму зобов’язання та моменту, коли почався перебіг строку. У комерційних відносинах у Словаччині загальний строк позовної давності становить чотири роки (§ 397 Торговельного кодексу Словаччини (Obchodný zákonník)); щодо права на виконання він обчислюється від дня настання строку виконання. У Чехії загалом застосовується трирічний строк відповідно до § 629 чеського Цивільного кодексу — і в торгівлі з чеським партнером ця різниця може коштувати втрати вимоги. Проте до купівлі-продажу товару між словацькою та чеською компанією не застосовується жоден із цих строків — позовну давність регулює Конвенція про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу товарів (Наказ Міністра закордонних справ № 123/1988 Zb.), і згідно з її ст. 8 строк становить чотири роки. Ми перевіримо строк одразу на початку, адже наслідки спливу позовної давності неможливо усунути заднім числом.

Коли обрати платіжний наказ, а коли позов?

Платіжний наказ і наказне провадження призначені для безспірних грошових вимог із належною доказовою базою: вони швидші й дешевші, а суд ухвалює рішення без засідання. Якщо боржник подасть заперечення або якщо ми вже заздалегідь знаємо, що справа буде спірною — наприклад, він посилається на недоліки, зарахування зустрічних вимог чи розмір ціни, — доцільно одразу подати позов і підготувати належний план доказування. Відповідний шлях порекомендуємо за результатами оцінки документів.

Чи можу я вимагати проценти за прострочення та витрати на стягнення?

Так, разом з основною сумою боргу зазвичай заявляються проценти за прострочення, а щодо комерційних зобов’язань — також фіксоване відшкодування витрат, пов’язаних із пред’явленням вимоги. У разі успішного судового стягнення ви також можете вимагати відшкодування судових витрат, включно з витратами на правничу допомогу. Реалістичний прогноз того, яку частину цих сум ви справді отримаєте від боржника, залежить від перспектив стягнення — саме тому ми перевіряємо їх заздалегідь.

Що робити, якщо боржник частково сплатив борг?

Решту ми стягуємо далі, однак часткова сплата має й інше значення. Залежно від обставин вона може означати визнання решти комерційного зобов’язання, що впливає на перебіг строку позовної давності. Верховний суд Словацької Республіки підтвердив це в рішенні 4Cdo/33/2024, водночас дійшовши висновку, що визнання з боку поручителя саме по собі не поновлює позовну давність за основним зобов’язанням. Отже, автоматичного правила немає: наслідки часткового виконання ми оцінюємо індивідуально залежно від того, що саме сплатив боржник і як він це комунікував.

Що робити, якщо боржник не має майна або перебуває у процедурі банкрутства?

Тоді змінюється інструмент. Якщо боржник є неплатоспроможним, індивідуальне стягнення неефективне, а вирішальне значення має своєчасне подання заяви про включення вимоги до провадження у справі про неплатоспроможність чи банкрутство: навіть часткове задоволення краще за пропущений строк. Якщо майна просто немає, ми відверто скажемо вам про це й порекомендуємо не продовжувати стягнення. Ми не обіцяємо результату, який від нас не залежить.

Юридичні запитання та відповіді

Поширені запитання на цю тему

Додаткові матеріали

Коли борги компанії сплачує керівник: три шляхи кредитора до майна члена статутного органу

Вимога до спустошеного s.r.o. не обов’язково втрачена. Словацьке право надає кредитору пряму вимогу про відшкодування шкоди до члена статутного органу, який вчасно не подав заяву про банкрутство, а також можливість заявити вимогу товариства за Торговельним кодексом Словаччини; у Чехії член статутного органу, який не відшкодував товариству завдану шкоду, відповідає за його борг як поручитель, а також відповідає за несвоєчасне подання заяви про неплатоспроможність.

Читати далі →

Позовна давність за проєктом нового ЦК: загалом три роки

Проєкт нового Цивільного кодексу об’єднав би цивільно-правовий і торгово-правовий режими позовної давності в єдиний загальний трирічний строк. У нових договорах кредитори за комерційними вимогами втратили б «четвертий рік», якщо не домовляться про довший строк, — і це привід перебудувати внутрішні процеси.

Читати далі →

Чеська компанія має словацького боржника: чотири правила, які у Словаччині інакші

Чеська компанія, яка стягує рахунок у Словаччині, природно виходить із чеських звичок. Проте словацьке право інакше пов’язує відшкодування витрат із вимогою, інакше регулює захист боржника проти платіжного наказу, інакше призначає виконавця та інакше рахує додаткові вимоги. Огляд для кредиторів із Чехії перед першим кроком.

Читати далі →
Оцінити заборгованість
Звернутися до адвоката