Юридичні запитання та відповіді · Стягнення заборгованості

Боржник переоформив майно на родичів, щоб не платити. Чи можна щось із цим зробити?

Стан права на 29 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Так. Цивільний кодекс надає кредиторові право подати позов про визнання правочину нечинним: суд визначає, що правочин, який перешкоджає задоволенню вимоги, є юридично нечинним щодо кредитора. Передача не скасовується, а майно не повертається боржникові, проте кредитор може в межах виконавчого провадження звернути стягнення безпосередньо на те, що вибуло внаслідок передачі, так, ніби її не було. У разі передачі майна близьким особам закон істотно полегшує доказове становище кредитора; позов необхідно подати протягом трьох років від вчинення правочину.

Сценарій зазвичай однаковий: поки щодо вимоги тривав судовий спір або лише наближався строк її виконання, будинок перейшов до дітей, автомобіль — до дружини, а частка в товаристві — до брата. Потім виконавець виявляє, що боржник не має майна. Цивільний кодекс (Закон № 40/1964 Zb.) передбачає для таких випадків інститут оспорюваності правочинів у § 42a та § 42b.

Передача не скасовується, а стає нечинною щодо вас

Кредитор може вимагати, щоб суд визначив, що правочини боржника відповідно до частин 2–5, якщо вони перешкоджають задоволенню його вимоги, яка підлягає стягненню, є юридично нечинними щодо нього.

§ 42a ч. 1 Цивільного кодексу

Ключовими є слова «щодо нього». Договір дарування чи купівлі-продажу залишається чинним, власником і надалі є набувач, а успішний позов не приносить користі нікому іншому. Лише для вас як кредитора-позивача передача вважається такою, що не відбулася, і саме цього достатньо для виконавчого провадження.

Цим оспорюваність відрізняється від абсолютної недійсності. Недійсним є правочин, який мав ваду вже на момент вчинення, наприклад підроблений договір, і тоді право власності повертається; такий випадок ми розглянули у відповіді на запитання про шахрайську передачу нерухомості. Натомість оспорювати можна лише чинний правочин, за допомогою якого боржник позбувся майна на вашу шкоду. Якби правочин був недійсним, суд відхилив би позов про визнання його нечинним, тому від самого початку варто правильно обрати вид позову.

Що потрібно довести й чому родина є слабким прикриттям

Оспорити можна правочин, який боржник учинив протягом останніх трьох років із наміром перешкодити задоволенню вимоги свого кредитора, якщо цей намір мав бути відомий іншій стороні (§ 42a ч. 2). Однак у разі правочинів між боржником і близькими йому особами намір доводити не потрібно: саме близька особа має довести, що навіть за належної обачності не могла знати про намір боржника перешкодити задоволенню вимоги кредитора. Частини 3 і 4 поширюють такий самий режим також на товариства, пов’язані з боржником майново або персонально, тож переоформлення на «сімейне ТОВ» кредитора не зупинить.

Ваша вимога має підлягати примусовому стягненню, тобто бути такою, яку можна успішно заявити в суді. На момент подання позову про визнання правочину нечинним вам ще не обов’язково мати остаточне судове рішення проти боржника — обидва спори можуть тривати паралельно.

Як використовується успішний позов

Правочин, який кредитор успішно оспорив, є юридично нечинним, і кредитор може вимагати задоволення своєї вимоги за рахунок того, що внаслідок оспорюваного правочину вибуло з майна боржника; якщо це неможливо, він має право на відшкодування від того, хто одержав вигоду від цього правочину.

§ 42b ч. 4 Цивільного кодексу

Позов подається проти того, хто одержав вигоду від правочину, зазвичай проти набувача (§ 42b ч. 2). Маючи судове рішення, ви зможете звернути стягнення на передану річ, навіть якщо вона належить іншій особі. Якщо набувач тим часом продав або спожив її, зберігається право на грошове відшкодування від нього.

Строк обчислюється від передачі, а не від моменту, коли ви про неї дізналися

Оспорити можна правочини, вчинені протягом останніх трьох років; після безрезультатного спливу цього строку право на оспорювання припиняється. Строк обчислюється від учинення правочину, а не від моменту, коли ви про нього дізналися, тому варто постійно стежити за майном боржника. Передачу нерухомості видно у витягу з реєстру нерухомості; якщо майно зникало з товариства, яке згодом збанкрутувало, ознайомтеся також із відповіддю на запитання про позови проти керівника товариства.

Чим ми можемо допомогти

Ми перевіримо, куди вибуло майно та чи можна оспорити окремі передачі; з цим пов’язана послуга стягнення вимог. Ми підготуємо позов про визнання правочину нечинним і проведемо спір у межах представництва в судових спорах, а потім реалізуємо результат через виконавче стягнення.

Що раніше ви виявите передачу майна, то більше часу з трирічного строку залишиться для підготовки позову.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 29 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Які проценти за прострочення я можу вимагати за неоплаченим рахунком-фактурою? Якщо боржник не сплатить вчасно, поряд з основною сумою боргу ви маєте право на проценти за прострочення. У цивільно-правових відносинах законна ставка на п’ять процентних пунктів перевищує базову процентну ставку Європейського центрального банку. У комерційних відносинах між підприємцями це ставка ЄЦБ, збільшена на вісім процентних пунктів (або фіксовані дев’ять), а також одноразове відшкодування витрат у розмірі 40 євро. Ставку, вищу за законну, можна погодити в договорі.
  2. Що таке платіжний наказ і як захиститися від нього шляхом подання заперечення? Платіжний наказ — це судове рішення у спрощеному провадженні, яким суд без слухання зобов’язує боржника протягом 15 днів сплатити заборгованість і судові витрати або в той самий строк подати заперечення. Своєчасне заперечення з обґрунтуванням по суті веде до скасування наказу та продовження спору; однак у разі самостійної процесуальної співучасті заперечення одного відповідача не скасовує наказ щодо інших. Якщо відповідач не подасть заперечення, наказ набуде законної сили та стане виконавчим документом. Аналогічним чином функціонує й окреме провадження про видачу платіжного наказу.
  3. Як і до якого строку заявити вимогу в провадженні у справі про банкрутство? Вимогу до банкрута кредитор заявляє в межах провадження у справі про банкрутство шляхом подання заяви. Її подають протягом основного строку 45 днів від оголошення банкрутства, в електронній формі через визначений формуляр до електронної скриньки керуючого; заява має бути авторизована, інакше її не враховують. Подана із запізненням заява обмежує права кредитора; однак забезпечувальне право необхідно належно заявити протягом 45 днів, інакше його не враховують. Подання заяви має для позовної давності такі самі наслідки, як і звернення за захистом права до суду.
  4. Коли я маю право на відшкодування шкоди та що таке безпідставне збагачення? У загальному цивільно-правовому режимі за § 420 Цивільного кодексу Словаччини вина особи, яка заподіяла шкоду, презюмується; відшкодуванню підлягають реальна шкода та упущена вигода. Однак у разі порушення комерційного зобов’язання застосовується спеціальна відповідальність за § 373 і наступними положеннями Торговельного кодексу Словаччини. Безпідставне збагачення — це вигода без правової підстави, яку необхідно повернути. Позовна давність залежить від режиму й обставин: цивільно-правові норми передбачають дворічний суб’єктивний строк і спеціальні об’єктивні граничні строки, а комерційно-правові — як правило, чотири роки.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.