Юридичні запитання та відповіді · Судові спори та відшкодування шкоди

Хтось подав до кадастру договори про передачу нашої нерухомості, яких ми не підписували. Що нам робити?

Стан права на 16 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Діяти потрібно негайно, поки окружне управління не ухвалило рішення щодо запису. Рішення про дозвіл запису набирає законної сили вже в день його ухвалення, а закон прямо виключає можливість його оскарження, поновлення провадження та перегляду поза апеляційним провадженням. Поки провадження триває, можна домогтися його зупинення та внесення примітки. Після дозволу запису залишається єдиний шлях — позов до суду та судовий спір, який триває роками.

Кадастрові відділи розглядають випадки, коли до них надходить низка договорів, за якими «власник» передає усю свою нерухомість неіснуючим господарським товариствам або фіктивним особам, тоді як справжній власник нічого про це не знає і договорів не підписував. Компанії з більшим портфелем нерухомості стають тим легшою мішенню, що не перевіряють витяги з реєстру нерухомості.

Чому тут вирішальне значення мають дні

Закон не допускає засобів правового захисту проти дозволеного запису:

Рішення про дозвіл запису набирає законної сили в день ухвалення рішення. На рішення, яким дозволено запис, не можна подати апеляційну скаргу, заяву про поновлення провадження, а також його не можна переглянути поза апеляційним провадженням.

§ 31 ч. 5 Закону про кадастр

Отже, йдеться не про строк, який можна пропустити, а потім щось виправити, а про повне виключення засобів правового захисту. Щойно управління дозволить запис, справу з погляду адміністративного провадження закрито. У кадастрі власником стане хтось інший, а відновити своє право власності можна буде вже лише шляхом подання позову до суду, із тягарем доказування на вашому боці та ризиком, що тим часом нерухомість «продадуть» далі.

При цьому рішення про дозвіл запису управління надсилає учасникам не пізніше ніж протягом 15 днів із дня ухвалення рішення (§ 31 ч. 6), а за підробленим договором ви, ймовірно, взагалі не належите до числа учасників. Тому на практиці ви можете взагалі про це не дізнатися, доки вам хтось не зателефонує.

Що кадастр перевірить, а чого не виявить

Обсяг перевірки визначений законом. Окружне управління перевіряє, чи містить договір істотні умови, чи вчинено правочин у передбаченій формі, чи має відчужувач право розпоряджатися нерухомістю, чи є волевиявлення визначеними та зрозумілими, чи не обмежені свобода договору або право розпорядження та чи не суперечить договір закону, чи не обходить його і чи не суперечить добрим звичаям (§ 31 ч. 1). Воно також бере до уваги фактичні та правові обставини, які можуть вплинути на дозвіл запису.

Перевірка справжності підпису до цього переліку не належить. Управління працює з документом, який зовні має належний вигляд: підпис засвідчено, опис нерухомості відповідає даним, а збір сплачено. Якісно виготовлена підробка пройде крізь цей фільтр, оскільки він призначений для виявлення формальних недоліків, а не шахрайства.

Якщо договір оформлено у формі нотаріального акта або авторизовано адвокатом, управління оцінює його лише з погляду відповідності кадастровій документації та виконання процесуальних умов (§ 31 ч. 2). Отже, перевірка є ще вужчою.

Поки провадження триває

Можливості для захисту обмежені, але вони є. Провадження за заявою про запис зупиняється, зокрема, якщо:

  • розпочато провадження щодо преюдиційного питання (§ 31a літ. a)), зазвичай судове провадження щодо того, хто є власником або чи є договір дійсним;
  • учаснику забезпечувальним або попереднім заходом наказано не розпоряджатися певною нерухомістю (§ 31a літ. e));
  • право розпоряджатися нерухомістю обмежено відповідно до спеціального нормативного акта (§ 31a літ. f)).

Тому найефективнішим інструментом є швидке подання заяви про забезпечувальний захід, тобто про судове рішення, яке прямо зобов’яже управління зупинити провадження. Скарга до управління, лист чи телефонний дзвінок не мають такого самого ефекту.

Одночасно вноситься примітка. Примітка відображає обставини, що обмежують право власника розпоряджатися нерухомістю, або містить інформацію про нерухомість чи право на неї (§ 38). Управління внесе її на підставі повідомлення суду або іншого державного органу чи за заявою уповноваженої особи або учасника провадження, а також зазначить, що достовірність кадастрових даних про право на нерухомість поставлено під сумнів (§ 39 ч. 1 і 2). Це сигнал для кожного наступного зацікавленого покупця, і саме так розривається ланцюг подальших «передач» третім особам, які згодом посилалися б на свою добросовісність.

Закон дозволяє припинити провадження також з інших причин, наприклад, якщо заяву подав не учасник провадження або якщо у встановлений строк не усунуто недоліки заяви чи додатків до неї (§ 31b ч. 1). Підроблені договори часто мають кілька недоліків, які потрібно конкретно назвати управлінню, викласти письмово та долучити до матеріалів справи.

Якщо запис уже дозволено

Захист здійснюється шляхом подання позову, зазвичай про встановлення права власності, а одночасно — заяви про внесення примітки, щоб нерухомість не можна було безперешкодно перепродати. Якщо її вже передано наступному набувачеві, додається спір щодо його добросовісності. Паралельно подається заява про кримінальне правопорушення, однак кримінальне провадження саме по собі не поверне право власності — це питання вирішує цивільний суд.

Такий сценарій потребує в рази більше часу та коштів, ніж кілька днів роботи на початку.

Запобігання

Кадастр також реєструє обставини, пов’язані з правом на нерухомість, а саме оголошення власника банкрутом, початок провадження щодо виконання рішення шляхом продажу нерухомості, початок провадження з примусового відчуження та початок виконавчого провадження шляхом продажу нерухомості (§ 6 ч. 1 літ. f)). Крім того, у витягу з реєстру нерухомості дуже швидко з’явиться пломба, значення якої ми пояснили у відповіді на запитання що означає пломба у витягу з реєстру нерухомості.

Якщо компанія володіє кількома об’єктами нерухомості, варто запровадити регулярну перевірку витягів із реєстру нерухомості. Це займає кілька хвилин на місяць і є єдиним способом дізнатися про чуже провадження ще протягом строку розгляду заяви про запис.

Чим ми можемо допомогти

Якщо таке провадження саме зараз триває щодо вас, зверніться сьогодні, а не наступного тижня. Поки провадження відкрите, ми маємо інструменти для дій. Ми підготуємо заяву про забезпечувальний захід і подання до матеріалів кадастрового провадження, забезпечимо внесення примітки та візьмемо на себе представництво в судовому спорі, включно з позовом про встановлення права власності. Якщо провадження зупинено або заяву відхилено і потрібно відреагувати у встановлений строк, ознайомтеся з послугою зупинене провадження та відхилена заява в кадастровому провадженні.

Перший телефонний дзвінок, під час якого ми з’ясуємо, на якій стадії перебуває провадження, є безкоштовним.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 16 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Директор завдав компанії шкоди, але товариство не подає проти нього позов. Чи може позов подати учасник? Так. Якщо товариство самостійно не заявляє свої вимоги — зазвичай тому, що заподіювач шкоди водночас є директором або має підтримку більшості, — кожен учасник має право подати позов від імені товариства згідно з § 122 ч. 3 Торговельного кодексу Словаччини. Присуджене виконання належить товариству, а не учаснику, який подав позов; він несе судові витрати, а в разі успіху має право на їх відшкодування. Сам позов не вирішує питання подальшого перебування директора на посаді, тому його зазвичай поєднують з іншими кроками.
  2. Ми підписали договір з арбітражним застереженням. Чи можна ще передати спір на розгляд державного суду? У відносинах між підприємцями відсутність компетенції потрібно своєчасно оскаржити в арбітражному провадженні. Після попереднього підтвердження компетенції заява до суду подається протягом 30 днів від вручення попереднього рішення; строк для позову про скасування арбітражного рішення зазвичай становить 60 днів від його вручення, а підстави такого позову визначені законом. Контроль у виконавчому провадженні вже обмежений і не замінює пропущеного заперечення щодо недійсності або відсутності арбітражної угоди. Подана протягом 15 днів від повідомлення заява про припинення виконавчого провадження має відкладальну дію, але повинна ґрунтуватися на допустимій виконавчій підставі.
  3. Компанія не прочитала судове рішення в електронній скриньці. Чи вважається воно врученим? Як правило, так. Електронна скринька юридичної особи активується для вручення відповідно до закону, а судове рішення вручається особисто: воно вважається врученим у момент підтвердження електронної розписки, але не пізніше безрезультатного спливу 15-денного строку зберігання — навіть якщо ніхто не відкрив повідомлення. Із моменту вручення починає перебіг строк на подання апеляційної скарги, після закінчення якого рішення набирає законної сили. Можливості подальшого захисту обмежені та залежать від доведення об’єктивних причин, тому дешевше контролювати скриньку, ніж згодом надавати пояснення.
  4. Я позичив гроші, але інша сторона стверджує, що це був дарунок. Хто і що повинен довести? Ви доводите, що гроші справді вибули з вашого майна та перейшли до іншої сторони; доводити відсутність підстави для їх утримання ви не зобов’язані. Той, хто стверджує, що надання було дарунком, має довести, що дарувальник хотів безоплатно передати гроші. Якщо дарування не буде доведено й не підтвердиться жодна інша правова підстава, йдеться про безпідставне збагачення, яке необхідно повернути. Отже, результат спору визначають докази волі сторін — тому документуйте надання позики.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.