Юридичні запитання та відповіді · Заснування компанії в Чехії та Словаччині

Чи можна зарезервувати комерційне найменування ще до заснування компанії?

Стан права на 29 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Так. Із 17 серпня 2026 року комерційне найменування можна зарезервувати в реєстрі зарезервованих комерційних найменувань, який веде Окружний суд Жиліни. Заяву подають в електронній формі через спеціалізований портал зі сплатою судового збору в розмірі 50 євро, а резервування діє до внесення найменування до торгового реєстру, але не довше ніж 60 днів із дня вручення підтвердження. Водночас воно захищає лише від тотожного найменування в реєстрі; колізій із торговельними марками чи чужими комерційними найменуваннями воно не вирішує.

Так. Із 17 серпня 2026 року діє реєстр зарезервованих комерційних найменувань, запроваджений законом № 29/2026 Z. z. Завдяки цьому ви можете закріпити за собою найменування ще до подання заяви про реєстрацію компанії — зазвичай тоді, коли готуєте бренд за кілька місяців наперед і не хочете, щоб за цей час його зареєструвала інша особа.

Як працює резервування

Реєстр веде Окружний суд Жиліни, а доступ до нього забезпечується через спеціалізований портал (§ 109 закону № 29/2026 Z. z.). Заяву може подати кожен, хто має правовий інтерес у резервуванні, — зазвичай майбутній засновник. Подання в паперовій формі не передбачене:

Заява про резервування подається до відповідного суду за допомогою призначеної для цього електронної форми та спеціалізованого порталу й має бути авторизована заявником, інакше суд не бере її до уваги.

§ 110 ч. 2 закону № 29/2026 Z. z.

Під авторизацією тут мається на увазі електронне підписання заяви заявником, а не авторизація адвокатом — це два різні правові інститути. За подання заяви справляється судовий збір у розмірі 50 євро (позиція 17a тарифу закону № 71/1992 Zb.), а після його сплати суд надішле вам підтвердження резервування (§ 111).

Скільки триває резервування

Резервування припиняється з моменту внесення зарезервованого комерційного найменування до торгового реєстру, але не пізніше ніж через 60 днів із дня вручення підтвердження резервування комерційного найменування.

§ 111 ч. 3 закону № 29/2026 Z. z.

Отже, строк у 60 днів обчислюється з моменту вручення підтвердження та є остаточним — закон № 29/2026 Z. z. не передбачає продовження резервування. Якщо протягом цього часу компанію буде зареєстровано, резервування виконає своє призначення та припиниться внаслідок реєстрації; якщо строк спливе безрезультатно, найменування стане доступним для будь-якої іншої особи. Тому в період дії резервування необхідно встигнути також підписати установчі документи в установленій формі — яку форму повинен мати установчий договір, ми пояснюємо у відповіді на запитання нотаріальний акт чи адвокат.

Що захищає резервування, а що — ні

Протягом строку дії резервування не можна створити інше резервування того самого найменування; також не можна зарезервувати найменування, яке вже внесене до торгового реєстру (§ 111). Зарезервовані найменування оприлюднюються на спеціалізованому порталі, тому кожен може заздалегідь перевірити доступність обраного найменування. Захист діє і у зворотному напрямку: перед реєстрацією найменування реєстраційний суд або реєстратор перевіряє його тотожність із зарезервованими найменуваннями та реєструє тотожне найменування лише для особи, яка підтвердить право використовувати зарезервоване найменування (§ 51).

Однак резервування стосується виключно тотожності найменування в реєстрі. Воно не гарантує, що найменування не порушує прав інших осіб — права на торговельну марку, раніше комерційне найменування конкурента чи правила недобросовісної конкуренції, — а суд, крім того, навіть без відповідної заяви скасує резервування, яке має явно зловживальний або грубо образливий характер (§ 111). Тому перед резервуванням варто перевірити найменування не лише в торговому реєстрі, а й у реєстрах торговельних марок.

Чим ми можемо допомогти

Ми перевіримо можливі колізії найменування та подамо заяву в межах послуги резервування комерційного найменування. Після резервування можна скористатися послугою заснування s. r. o. у Словаччині, що охоплює підготовку установчих документів і реєстрацію; якщо ви ще обираєте між організаційно-правовими формами, вам допоможе вибір організаційно-правової форми.

Якщо ви готуєте найменування для більшого проєкту, зверніться до нас ще до подання заяви — ми сплануємо резервування так, щоб заснування компанії стало його безперервним продовженням.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 29 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Чи потрібно перед створенням s.r.o. окремо звертатися до органу ліцензування підприємницької діяльності? Якщо компанія здійснюватиме лише визначені вільні види підприємницької діяльності з додатка № 4a до Закону про підприємницьку діяльність, звертатися до органу ліцензування не потрібно — право виникне безпосередньо в день внесення запису до торгового реєстру. Умовою є відсутність у заяві будь-якого іншого виду підприємницької діяльності. Ремісничі та регульовані види діяльності, а також вільні види діяльності поза переліком надалі потребують повідомлення та підтвердження професійної кваліфікації.
  2. Чи повинен відповідальний представник нашої компанії бути її працівником? (Словаччина та Чехія) У Словаччині, як правило, так — відповідальний представник повинен перебувати у трудових відносинах із підприємцем. Для s. r. o. найважливішим винятком є учасник товариства: йому трудовий договір не потрібен, доки триває його участь у товаристві. У Чехії трудові відносини не потрібні: з 2008 року достатньо будь-яких договірних відносин, навіть безоплатних. За цією відмінністю слід стежити під час змін: із продажем частки словацький виняток припиняє діяти, і компанія має п’ятнадцять днів для нового рішення.
  3. Нашому товариству s. r. o. потрібен регульований вид підприємницької діяльності. Як подати повідомлення та що потрібно підтвердити? Повідомлення подається до органу ліцензування підприємницької діяльності; ключовими додатками є документи про професійну кваліфікацію відповідального представника, його заяви та згода на призначення на посаду. Право виникає в день повідомлення — однак під цим розуміється день, коли заява містить усі необхідні реквізити. Повне повідомлення орган підтвердить свідоцтвом протягом трьох робочих днів; у разі недоліків замість нього надійде вимога зі строком щонайменше п’ятнадцять днів, і це відтермінує весь початок діяльності.
  4. Чи повинен установчий договір за новими правилами мати форму нотаріального акта, чи достатньо адвоката? Достатньо адвоката. Із 17 серпня 2026 року установчі документи повинні мати форму нотаріального акта про правочин або документа, авторизованого адвокатом, — обидві форми юридично рівнозначні. Адвокат складає договір, перевіряє особу засновників, авторизує його та вносить до центрального реєстру авторизацій; натомість нотаріус, який склав документ, не має права самостійно зареєструвати ту саму справу. Винятком є s. r. o., засноване у спрощений спосіб за допомогою державної електронної форми.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.