Юридичні запитання та відповіді · Заснування компанії в Чехії та Словаччині

Чи повинен установчий договір за новими правилами мати форму нотаріального акта, чи достатньо адвоката?

Стан права на 29 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Достатньо адвоката. Із 17 серпня 2026 року установчі документи повинні мати форму нотаріального акта про правочин або документа, авторизованого адвокатом, — обидві форми юридично рівнозначні. Адвокат складає договір, перевіряє особу засновників, авторизує його та вносить до центрального реєстру авторизацій; натомість нотаріус, який склав документ, не має права самостійно зареєструвати ту саму справу. Винятком є s. r. o., засноване у спрощений спосіб за допомогою державної електронної форми.

Із 17 серпня 2026 року до установчих документів застосовується кваліфікована форма: нотаріальний акт про правочин або документ, авторизований адвокатом. Отже, достатньо адвоката — обидва способи юридично рівнозначні. Офіційно засвідчених підписів, на яких до цього ґрунтувався весь процес заснування компаній, для установчого договору вже недостатньо.

Що саме вимагає закон

Нову форму запроваджено пакетом закону № 29/2026 Z. z. шляхом внесення змін до Торговельного кодексу Словаччини (закон № 513/1991 Zb.):

Якщо з інших положень цього закону не випливає інше, товариство засновується на підставі установчого договору, складеного у формі нотаріального акта про правочин або у формі документа, авторизованого адвокатом, і він має бути підписаний усіма засновниками.

§ 57 ч. 1 закону № 513/1991 Zb.

Те саме стосується установчого документа, на підставі якого товариство засновує єдиний засновник (§ 57 ч. 3), — питання, чи є товариство з одним учасником доречним варіантом для вас, ми розглядаємо у відповіді чи може s. r. o. мати одного учасника. Винятком є s. r. o., засноване у спрощений спосіб за допомогою визначеної державної електронної форми (§ 57 ч. 4); у такому разі установчий договір створюється безпосередньо у формі, однак адаптувати його зміст під власні потреби неможливо.

Що означає авторизація адвокатом

Авторизація — це не просто проставлення печатки на тексті, який ви принесли в готовому вигляді. Закон № 586/2003 Z. z. про адвокатуру визначає її як цілий комплекс дій:

Авторизацією договору є складення договору про передачу нерухомого майна, установчого документа господарського товариства, договору про передачу частки в товаристві або акціонерної угоди відповідно до § 220w ч. 3 Торговельного кодексу Словаччини, встановлення особи учасників цього договору та їхніх представників, оцінювання того, чи не суперечить договір закону, чи не спрямований він на обхід закону, чи не суперечить добрим звичаям, а також оцінювання того, чи не призведе укладення договору до обставини, яка спричиняє виникнення шкоди.

§ 1a ч. 1 закону № 586/2003 Z. z.

Отже, адвокат складає договір, встановлює особу засновників і бере на себе відповідальність за оцінювання його змісту. Авторизований документ адвокат ще в день авторизації вносить до центрального реєстру авторизацій, який веде Словацька адвокатська палата та який не є публічним (§ 1ac закону № 586/2003 Z. z.).

Адвокат чи нотаріус — у чому практична різниця

Остаточний документ має однакову юридичну силу, різниться лише процедура. Якщо установчий документ складає нотаріус, застосовується § 96 закону № 29/2026 Z. z.: реєстратор не має права здійснювати реєстрацію особи, для якої він готував документи, що є підставою для внесення запису. Отже, нотаріус, який склав ваш установчий договір, не може самостійно здійснити первинну реєстрацію цього самого товариства — реєстрацію повинен провести інший нотаріус або суд. Щодо адвоката аналогічного обмеження немає: він складає та авторизує документ і, як ваш представник, зазвичай одразу подає також заяву про реєстрацію, тому весь процес заснування здійснюється однією особою.

Рівнозначність обох форм стосується установчих документів. Із 17 серпня 2026 року до інших корпоративних дій застосовуються власні вимоги щодо форми, тому під час кожної наступної зміни варто перевірити належну форму ще до того, як щось буде підписано. А питання, чи потрібно перед реєстрацією ще звертатися до органу ліцензування підприємницької діяльності, ми розглядаємо у відповіді право на провадження підприємницької діяльності виникає з моменту внесення до реєстру.

Чим ми можемо допомогти

Ми підготуємо установчі документи в межах послуги установчий договір і статут та як адвокатське бюро одразу їх авторизуємо — детальніше про це в описі послуги авторизація договору адвокатом. Увесь процес від підготовки документів до реєстрації охоплює послуга заснування s. r. o. у Словаччині.

Якщо ви засновуєте товариство з кількома учасниками або з інвестором, зверніться до нас до підписання документів — ми підготуємо їх у встановленій формі, включно з авторизацією та поданням заяви.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 29 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Чи повинен відповідальний представник нашої компанії бути її працівником? (Словаччина та Чехія) У Словаччині, як правило, так — відповідальний представник повинен перебувати у трудових відносинах із підприємцем. Для s. r. o. найважливішим винятком є учасник товариства: йому трудовий договір не потрібен, доки триває його участь у товаристві. У Чехії трудові відносини не потрібні: з 2008 року достатньо будь-яких договірних відносин, навіть безоплатних. За цією відмінністю слід стежити під час змін: із продажем частки словацький виняток припиняє діяти, і компанія має п’ятнадцять днів для нового рішення.
  2. Нашому товариству s. r. o. потрібен регульований вид підприємницької діяльності. Як подати повідомлення та що потрібно підтвердити? Повідомлення подається до органу ліцензування підприємницької діяльності; ключовими додатками є документи про професійну кваліфікацію відповідального представника, його заяви та згода на призначення на посаду. Право виникає в день повідомлення — однак під цим розуміється день, коли заява містить усі необхідні реквізити. Повне повідомлення орган підтвердить свідоцтвом протягом трьох робочих днів; у разі недоліків замість нього надійде вимога зі строком щонайменше п’ятнадцять днів, і це відтермінує весь початок діяльності.
  3. Вносимо нерухомість до s. r. o. Коли компанія стане її власником? Лише після внесення права власності до кадастру нерухомості, а не з моменту створення компанії. Щодо інших негрошових внесків права переходять до компанії в день її створення, але для нерухомості Торговельний кодекс Словаччини встановлює виняток. Підставою для кадастру є не договір, а письмова заява вкладника із засвідченим підписом. Поки внесення запису не дозволено, компанія не володіє нерухомістю, а учаснику загрожує обов’язок доплатити вартість внеску грошима.
  4. Чи можна зарезервувати комерційне найменування ще до заснування компанії? Так. Із 17 серпня 2026 року комерційне найменування можна зарезервувати в реєстрі зарезервованих комерційних найменувань, який веде Окружний суд Жиліни. Заяву подають в електронній формі через спеціалізований портал зі сплатою судового збору в розмірі 50 євро, а резервування діє до внесення найменування до торгового реєстру, але не довше ніж 60 днів із дня вручення підтвердження. Водночас воно захищає лише від тотожного найменування в реєстрі; колізій із торговельними марками чи чужими комерційними найменуваннями воно не вирішує.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.