Юридична консультація · 01

Заснування компанії в Чехії та Словаччині — запитання та відповіді.

42 запитань із відповідями щодо питання, яким ми займаємося. Знайдіть пов’язані послуги в каталозі: Заснування компанії в Чехії та Словаччині.

Відповів , Чеський і словацький адвокат, член Словацької та Чеської палат адвокатів (SAK 300422 · ČAK 19654).

Шукати запитання в цій галузі

Пошук охоплює запитання, короткі відповіді й теми. Щоб шукати в усій консультації, перейдіть на головну сторінку консультації.

Запитання про Заснування компанії в Чехії та Словаччині

  1. Чи повинен установчий договір за новими правилами мати форму нотаріального акта, чи достатньо адвоката? Достатньо адвоката. Із 17 серпня 2026 року установчі документи повинні мати форму нотаріального акта про правочин або документа, авторизованого адвокатом, — обидві форми юридично рівнозначні. Адвокат складає договір, перевіряє особу засновників, авторизує його та вносить до центрального реєстру авторизацій; натомість нотаріус, який склав документ, не має права самостійно зареєструвати ту саму справу. Винятком є s. r. o., засноване у спрощений спосіб за допомогою державної електронної форми.
  2. Вносимо нерухомість до s. r. o. Коли компанія стане її власником? Лише після внесення права власності до кадастру нерухомості, а не з моменту створення компанії. Щодо інших негрошових внесків права переходять до компанії в день її створення, але для нерухомості Торговельний кодекс Словаччини встановлює виняток. Підставою для кадастру є не договір, а письмова заява вкладника із засвідченим підписом. Поки внесення запису не дозволено, компанія не володіє нерухомістю, а учаснику загрожує обов’язок доплатити вартість внеску грошима.
  3. Чи можна зарезервувати комерційне найменування ще до заснування компанії? Так. Із 17 серпня 2026 року комерційне найменування можна зарезервувати в реєстрі зарезервованих комерційних найменувань, який веде Окружний суд Жиліни. Заяву подають в електронній формі через спеціалізований портал зі сплатою судового збору в розмірі 50 євро, а резервування діє до внесення найменування до торгового реєстру, але не довше ніж 60 днів із дня вручення підтвердження. Водночас воно захищає лише від тотожного найменування в реєстрі; колізій із торговельними марками чи чужими комерційними найменуваннями воно не вирішує.
  4. Чи потрібно перед створенням s.r.o. окремо звертатися до органу ліцензування підприємницької діяльності? Якщо компанія здійснюватиме лише визначені вільні види підприємницької діяльності з додатка № 4a до Закону про підприємницьку діяльність, звертатися до органу ліцензування не потрібно — право виникне безпосередньо в день внесення запису до торгового реєстру. Умовою є відсутність у заяві будь-якого іншого виду підприємницької діяльності. Ремісничі та регульовані види діяльності, а також вільні види діяльності поза переліком надалі потребують повідомлення та підтвердження професійної кваліфікації.
  5. Чи повинен відповідальний представник нашої компанії бути її працівником? (Словаччина та Чехія) У Словаччині, як правило, так — відповідальний представник повинен перебувати у трудових відносинах із підприємцем. Для s. r. o. найважливішим винятком є учасник товариства: йому трудовий договір не потрібен, доки триває його участь у товаристві. У Чехії трудові відносини не потрібні: з 2008 року достатньо будь-яких договірних відносин, навіть безоплатних. За цією відмінністю слід стежити під час змін: із продажем частки словацький виняток припиняє діяти, і компанія має п’ятнадцять днів для нового рішення.
  6. Нашому товариству s. r. o. потрібен регульований вид підприємницької діяльності. Як подати повідомлення та що потрібно підтвердити? Повідомлення подається до органу ліцензування підприємницької діяльності; ключовими додатками є документи про професійну кваліфікацію відповідального представника, його заяви та згода на призначення на посаду. Право виникає в день повідомлення — однак під цим розуміється день, коли заява містить усі необхідні реквізити. Повне повідомлення орган підтвердить свідоцтвом протягом трьох робочих днів; у разі недоліків замість нього надійде вимога зі строком щонайменше п’ятнадцять днів, і це відтермінує весь початок діяльності.
  7. За що поручається командитист і коли він може поручатися як комплементар? Командитист поручається за зобов'язання командитного товариства лише до розміру свого несплаченого внеску, внесеного до торгового реєстру; після повної сплати внеску він перед кредиторами особисто вже не поручається. Як комплементар, тобто всім своїм майном, він, однак, поручається, якщо його ім'я з'явиться в комерційному найменуванні товариства. Так само він поручається за договори, які уклав від імені товариства без довіреності.
  8. Як розподіляється прибуток у командитному товаристві між повними учасниками та вкладниками? Прибуток командитного товариства розподіляється у два кроки. Спершу він ділиться на частину для повних учасників і частину для вкладників у співвідношенні за установчим договором, а якщо договір його не визначає — навпіл. Повні учасники потім розподіляють свою частину рівними частками, а вкладники — за розміром сплачених вкладів, якщо договір не визначає інакше.
  9. Чи може командитист продати свою частку в командитному товаристві іншій особі? Так. Для передачі частки командитиста іншій особі потрібна згода всіх учасників, хіба що установчий договір визначить, що згода не вимагається. До передачі відповідно застосовуються правила про передачу частки в s. r. o., тож із 17 серпня 2026 року договір має мати форму нотаріального акта або договору, авторизованого адвокатом. Передачу частки комплементаря закон не врегульовує; його вихід і вступ наступника вирішуються зміною установчого договору.
  10. Чи поручаюся я за борги повного торгового товариства й після того, як із нього вийду? Так, за зобов'язання, які виникли до припинення вашої участі. Виходом порука за старі борги не закінчується, лише закривається її обсяг: за зобов'язання, які виникнуть у товариства після припинення вашої участі, ви вже не поручаєтеся. Навпаки це діє за вступу, оскільки новий учасник поручається й за зобов'язання товариства, що виникли до його приєднання.
  11. Що станеться з повним товариством, коли в ньому залишиться єдиний учасник? Повне товариство повинно мати щонайменше двох учасників, з одним існувати не може. Якщо в ньому після смерті, банкрутства, розірвання або припинення учасника залишиться єдиний учасник, він може протягом одного місяця вирішити, що перейме майно товариства як його правонаступник без ліквідації; проте він повинен бути внесений до реєстру юридичних осіб, підприємців і органів публічної влади. Якщо він цього у строк не зробить, припинене товариство переходить у ліквідацію.
  12. Чи повинен від імені повного товариства діяти кожен учасник, чи це може робити лише один із нас? За законом статутним органом повного товариства є кожен учасник, і кожен може діяти від його імені самостійно. Установчий договір може це змінити: визначити, що учасники діють спільно, або уповноважити на дії в усіх справах лише деяких із них, і статутним органом тоді є лише вони. Окремо від цього регулюється ведення справ товариства, тобто ухвалення рішень усередині товариства.
  13. Ми двоє підприємців працюємо разом. Чи мусимо для цього створювати фірму? Не мусите. Двоє підприємців можуть співпрацювати й на підставі договору про об'єднання за Цивільним кодексом, без створення нової юридичної особи. Об'єднання, однак, не має власної правосуб'єктності, договори укладаєте ви особисто, а за зобов'язаннями щодо третіх осіб ви зобов'язані спільно й неподільно. Якщо співпраця зростає, зазвичай доречніше створити торгове товариство.
  14. Чи може директором нашої чеської s.r.o. бути словацька s.r.o.? Так. Чеське право, на відміну від словацького, допускає, щоб директором (jednatel) s.r.o. була юридична особа, тобто й ваша словацька s.r.o. Вона, однак, має без зайвої затримки уповноважити єдину фізичну особу, яка представлятиме її у функції та відповідає таким самим вимогам, як і сам директор. Якщо цього представника не буде протягом трьох місяців внесено до торгового реєстру, функція словацької s.r.o. припиниться.
  15. Чи може керівником нашого організаційного підрозділу у Словаччині бути громадянин Чехії або іноземець із країни поза ЄС? Так. Керівником організаційного підрозділу іноземної компанії може бути й іноземець, реєстр щодо нього додатково перевірить, чи має він дозвіл на проживання у Словаччині. Від громадян держав ЄС, ЄЕП і ОЕСР дозвіл не вимагається, тому громадянинові Чехії він не потрібен. Керівник, однак, не може мати заборони виконувати функцію, а якщо підрозділ здійснює підприємницьку діяльність на підставі ліцензії, він повинен відповідати також вимогам щодо віку, дієздатності та бездоганної репутації.
  16. Змінився директор нашої чеської материнської компанії. Чи треба вносити це також щодо словацького організаційного підрозділу? Так, статутний орган засновника належить до даних, які вносяться щодо підрозділу. Якщо про зміну повідомить чеський реєстр через систему з’єднання реєстрів, словацький реєстровий суд внесе її й без заяви. Закон водночас зобов’язує подати заяву про реєстрацію зміни протягом 30 днів, а за прострочення суд може накласти процесуальний штраф до 4 000 євро, тому якщо зміна за цей строк сама не відобразиться у словацькому витязі, заяву треба подати.
  17. Як припинити організаційний підрозділ іноземної компанії у Словаччині та виключити його з торгового реєстру? Про припинення вирішує засновник, а заяву про виключення підрозділу з торгового реєстру подає іноземна юридична особа, а не керівник підрозділу. Виключення здійснює реєстровий суд протягом двох робочих днів або станом на дату, зазначену в заяві; нотаріус як реєстратор виключення підрозділу не здійснює. З виключенням припиниться право здійснювати підприємницьку діяльність у Словаччині, однак зобов’язання з договорів і трудових відносин залишаються материнській компанії, тому їх треба вирішити заздалегідь.
  18. Ми маємо філію в іншій державі. Чи може клієнт подати на нас позов там, чи лише в державі місцезнаходження компанії? Може. Компанію з місцезнаходженням у Європейському Союзі відповідно до регламенту Брюссель I bis можна позивати в державі її місцезнаходження, а у спорах щодо діяльності філії — також у судах за місцем філії. Стороною спору при цьому завжди є сама компанія, а не її організаційний підрозділ чи відокремлений підрозділ. У комерційних договорах філії підсудність можна погодити, однак щодо споживачів така домовленість можлива лише у виняткових випадках.
  19. Реєструємо відокремлений підрозділ у Чехії. Відколи наша словацька фірма може провадити там підприємницьку діяльність на ліцензію? Іноземній фірмі, яка вноситься до чеського торгового реєстру, право на підприємницьку діяльність виникає найраніше в день внесення запису, а не в день повідомлення. Орган ліцензування підприємницької діяльності спершу підтверджує виконання умов витягом із реєстру підприємницької діяльності, і лише потім відбувається запис відокремленого підрозділу. Якщо запис не буде здійснено протягом 90 днів від повідомлення, орган вирішить, що фірма умов для виникнення права не виконала.
  20. Чи має керівник нашого відокремленого підрозділу в Чехії бути водночас відповідальним представником для підприємницької діяльності? Якщо діяльність потребує фахової кваліфікації, то так, за умови, що керівник їй відповідає. Чеський Закон про підприємницьку діяльність покладає на іноземну юридичну особу обов'язок призначити відповідальним представником керівника відокремленого підрозділу, розміщеного в Чехії; іншу особу вона може призначити лише тоді, коли з керівником це неможливо. За вільних видів діяльності відповідальний представник не потрібен, проте кожен об'єкт має мати особу, відповідальну за його діяльність.
  21. Переносимо діяльність організаційного підрозділу до нового s.r.o. Чи перейдуть працівники автоматично і що ми повинні виконати? Так. Якщо нове s.r.o. переймає підприємство підрозділу або його частину як господарську одиницю, права та обов’язки з трудових відносин переходять до нього за законом, і нових трудових договорів не потрібно. Іноземна компанія та нове товариство, однак, повинні письмово повідомити працівників або їхніх представників найпізніше за місяць до переходу. Якщо працівникові через передачу мають істотно змінитися умови праці і він не погоджується, трудові відносини вважаються припиненими за домовленістю, і йому належить вихідна допомога.
  22. Створюємо словацьку s.r.o., яка перебере наш організаційний підрозділ. Чи має вона підприємство підрозділу купити, чи внести його як внесок? Можливе і те, і те, і в обох випадках до нової компанії переходять майно, договори та працівники. Купівля у власної материнської фірми, однак, підпорядкована особливим правилам: за зустрічного надання щонайменше 10 % статутного капіталу потрібен висновок експерта, договір набирає чинності лише після покладення до збірника документів, а протягом перших двох років його мають заздалегідь схвалити загальні збори. Внесок підприємства до статутного капіталу не потребує грошей на купівельну ціну, проте має бути зазначений в установчому акті, оцінений експертом і сплачений до внесення розміру статутного капіталу до реєстру.
  23. Чи потрібно по-новому складати засновницький договір акціонерного товариства в нотаріуса? Так. Зміни, внесені законом № 29/2026 Z. z., справді із 17 серпня 2026 року виключили речення, яке щодо акціонерного товариства прямо вимагало нотаріального акта, проте загальне правило про дві рівноцінні форми застосовується лише тоді, коли з інших положень закону не випливає інше. Щодо акціонерного товариства такі положення залишилися: і § 172 ч. 2, і § 171 ч. 3 передбачають нотаріальний акт. Тому засновницький договір a.s. складаємо в нотаріуса, а документи готуємо так, щоб реєстрація пройшла з першого разу. Авторизації адвокатом достатньо для s.r.o. і для простого акціонерного товариства.
  24. Створюємо акціонерне товариство. Що належить до засновницького договору, що до статуту, а що до акціонерної угоди? Засновницький договір вирішує саме створення: акції, емісійний курс, хто скільки підписує, внески та керуючого внесками. Статут є сталим внутрішнім порядком товариства, який зобов'язує й майбутніх акціонерів і змінюється лише рішенням загальних зборів із нотаріальним актом. Акціонерна угода є договором між акціонерами, який зобов'язує лише її сторони, і до неї належать вихід, опціони чи розв'язання патових ситуацій.
  25. Який статутний капітал повинно мати чеське акціонерне товариство і скільки з нього треба сплатити до реєстрації? Статутний капітал чеського акціонерного товариства повинен становити щонайменше 2 000 000 Kč або 80 000 EUR, якщо товариство веде бухгалтерський облік у євро. До реєстрації сплачувати його весь не потрібно: найпізніше до подання заяви про реєстрацію кожен засновник повинен сплатити можливе емісійне ажіо і в сукупності щонайменше 30 % номінальної вартості підписаних акцій на рахунок, який відкрив управитель вкладів. Решта сплачується у строк за статутом, найпізніше протягом одного року від виникнення товариства.
  26. Які акції має випустити нове чеське акціонерне товариство: іменні, на пред’явника, документарні чи бездокументарні? Форму та подобу акцій визначає статут уже при заснуванні. Іменні акції можуть бути як документарними, так і бездокументарними, а статут може обмежити їх оборотність, наприклад згодою правління. Акції на пред’явника є необмежено оборотними, і закон допускає їх лише як бездокументарні або іммобілізовані. Для закритого товариства з кількома акціонерами найпростішою зазвичай є документарна іменна акція з обмеженою оборотністю.
  27. Чи повинно чеське акціонерне товариство мати власний вебсайт і що на ньому має бути? Так. Кожне чеське акціонерне товариство повинне без зайвого зволікання після виникнення оприлюднити на інтернет-сторінках, безоплатно та просто доступних після введення адреси, дані, які воно зазначає в комерційних документах, і надалі також інші дані, яких вимагає закон. Ідеться насамперед про запрошення на загальні збори та фінансову звітність. Чеська s.r.o. такого обов’язку не має, якщо сама вебсайт не створить.
  28. Ми хочемо змінити s.r.o. на акціонерне товариство, але один учасник не згоден. Чи можемо ми зробити це без нього? Так, якщо установчий договір не вимагає більшого. Для затвердження проєкту зміни правової форми достатньо двох третин голосів усіх учасників. Учасник, який був на загальних зборах, голосував проти і вніс це до протоколу разом із проханням надіслати проєкт договору, може після реєстрації вимагати, щоб товариство викупило в нього акції за належне грошове відшкодування.
  29. Наше s.r.o. має статутний капітал 5 000 євро. Що з ним робити, коли ми хочемо змінити його на акціонерне товариство? Капітал потрібно збільшити. Акціонерне товариство повинно мати статутний капітал щонайменше 25 000 євро, і закон про перетворення для зміни форми жодного винятку не має. Збільшити його можна новими вкладами учасників або з власних джерел, наприклад із нерозподіленого прибутку. При збільшенні з власних джерел більше, ніж становить попередній капітал, фінансова звітність повинна бути перевірена аудитором.
  30. Як при зміні s.r.o. на акціонерне товариство частки у товаристві перетворюються на акції? Частки у товаристві не передаються договором, про результат вирішує проєкт зміни організаційно-правової форми. Він повинен для кожного учасника визначити кількість, номінальну вартість, форму, подобу та вид акцій, які той матиме після зміни. Товариство при цьому не припиняється, лише існує в новій формі. Після внесення запису до торгового реєстру треба акції випустити, за документарних іменних акцій передати список акціонерів центральному депозитарію, а за бездокументарних — зареєструвати емісію.
  31. Приймаємо до кооперативу нового члена. Чи потрібно його вносити до торгового реєстру? Ні. Закон про торговий реєстр серед даних, які вносяться щодо кооперативу, членів не зазначає, тому про прийняття нового члена реєстру не повідомляють. Членство виникає з прийняттям на підставі письмової заяви після сплати вступного внеску, і кооператив фіксує його в переліку членів, який веде сам. До реєстру йде лише зміна внесених даних, наприклад зареєстрованого статутного капіталу, статутного органу або кінцевого користувача вигод.
  32. Член виходить із кооперативу. Скільки йому кооператив виплатить і коли? Член, який виходить, не має права на повернення членського вкладу, а лише на розрахункову частку. Якщо статут не визначить інакше, її розмір залежить від сплаченого вкладу, кількості завершених років членства та чистого комерційного майна за фінансовою звітністю за рік перед припиненням членства, причому неподільний фонд до уваги не береться. Сплатити її потрібно через три місяці від затвердження цієї звітності. Статут може визначити інший розрахунок і строк сплати, однак сам обов’язок виключити не може.
  33. Чи поручаються члени кооперативу за його борги? Ні. Кооператив відповідає за свої зобов'язання всім своїм майном, а члени за них перед кредиторами не поручаються. Статут, однак, може визначити обов'язок покриття, тобто обов'язок членів надати кооперативу до певного розміру понад членський внесок на покриття збитків, якщо про це вирішать загальні збори членів. Член також має сплатити весь членський внесок, до якого зобов'язався, а статут може за збитків пришвидшити строк його сплати.
  34. З яких підстав орган може відмовити в реєстрації громадського об'єднання? Підстави відмови перелічені в законі вичерпно: статут указував би на діяльність, яку закон про об'єднання громадян не охоплює (наприклад, прибуткову або політичну), примушував би до членства чи перешкоджав би вільно вийти, ішлося б про недозволене об'єднання або воно прагнуло б виконувати функції державних органів. Раніше за відмову, однак, може статися те, що провадження навіть не почнеться, бо заява або статут мають недоліки. На них реєстраційний орган звертає увагу протягом 15 днів, і доки підготовчий комітет їх не усуне, реєстрація не відбудеться.
  35. Хто може від імені нашого нового громадського об’єднання підписувати договори та подавати заяви на дотації? Від імені об’єднання діє статутний орган, визначений у статуті. Дані про нього містить уже заява про реєстрацію, і вони вносяться до реєстру неурядових неприбуткових організацій; до внесення запису про перший статутний орган від імені об’єднання діє уповноважений підготовчого комітету. Запис має і фінансове значення: суб’єкт публічної адміністрації не може надати публічні кошти об’єднанню, яке цих даних у реєстрі не має.
  36. Чи може наша компанія заснувати громадське об’єднання або бути його членом? Членом об’єднання компанія бути може, закон це прямо допускає. Заяву про реєстрацію, однак, подають щонайменше троє громадян, з яких принаймні один старший за 18 років, тому компанії потрібні люди, які об’єднання як підготовчий комітет заснують. Об’єднання є самостійною юридичною особою, для заробіткової діяльності воно не призначене, а його зв’язок із компанією необхідно врегулювати в його статуті.
  37. Засновуємо j. s. a. після 17. 8. 2026. Чи повинен засновницький договір бути в нотаріуса, чи достатньо адвоката? Достатньо адвоката. До 16 серпня 2026 року засновницький договір або акт j. s. a. мав мати форму нотаріального акта, однак зміни, внесені законом № 29/2026 Z. z., це окреме правило виключили. Відтоді діє загальне регулювання: нотаріальний акт або документ, авторизований адвокатом, обидві форми є рівнозначними. Власну форму має акціонерна угода, яку засновники часто підписують того самого дня.
  38. Засновуємо s.r.o. утрьох. Як налаштувати вестинг, щоб співзасновник, який через кілька місяців піде, не забрав із собою цілу частку? Вестинг у словацькому s.r.o. налаштовується договірно, у письмовій угоді учасників відповідно до § 66c Торговельного кодексу Словаччини. Засновники отримують частки одразу й зобов’язуються, що той, хто піде передчасно, передасть незароблену частину частки решті за наперед визначеною ціною. Щоб зобов’язання можна було виконати, з ним повинен рахуватися й установчий договір (передача та поділ частки), і треба зважати на форму передачі, яка з 17. 8. 2026 вимагає нотаріального акта або авторизації адвокатом.
  39. Засновуємо стартап як s.r.o. Чи вистачить нам установчого договору, чи потрібна також угода засновників? У стартапі зазвичай і те, і те, бо кожен документ виконує іншу роботу. Установчий договір має визначений законом зміст, подається до публічної збірки документів і зобов’язує товариство та кожного майбутнього учасника. Угода засновників за § 66c Торговельного кодексу є непублічною і зобов’язує лише тих, хто її підписав; до неї належать вестинг, ролі, права до продукту та правила розходження. Обидва документи пишуться водночас, щоб не суперечити один одному.
  40. Співзасновник запрограмував прототип ще до створення фірми. Кому належить код і як передати його компанії? Код належить засновникові як авторові, а не компанії, якщо він не написав його в межах роботи для іншого роботодавця чи замовника. Правило про службовий твір щодо компанії не застосовується, бо на час створення коду фірми не існувало й засновник не мав із нею ані трудових відносин, ані функції в її органі. Компанія може використовувати код лише за згодою автора, тому потребує письмового ліцензійного договору: виключного, на всі потрібні способи використання, зокрема й зміни, та з наперед наданою згодою на субліцензії й відступлення ліцензії.
  41. Комерційне найменування зарезервував мій партнер на себе. Чи можемо ми під ним зареєструвати нашу s.r.o.? Так, якщо під час подання заяви про реєстрацію ви доведете право використати зарезервоване найменування. Збіг із зарезервованим найменуванням за § 51 ч. 2 Закону № 29/2026 Z. z. не є перешкодою реєстрації, коли заявник про реєстрацію (за s.r.o. усі директори) таке право доведе. Положення не визначає, яким документом; практичним шляхом є письмова згода заявника резервації на використання найменування для конкретної компанії. Без такого права найменування залишається заблокованим, доки резервація не припиниться.
  42. Коли резервувати комерційне найменування, щоб 60 днів вистачило на заснування s.r.o.? Аж тоді, коли установчі документи майже готові. Резервування припиняється з внесенням запису найменування, але не пізніше ніж через 60 днів від вручення підтвердження, а його продовження закон не передбачає. У це вікно має вміститися підписання установчого договору в установленій формі, подання заяви та сама реєстрація, включно з можливими запереченнями. Довший законний строк на подання заяви про внесення запису резервування не продовжує.

Не знайшли свого запитання? Запитайте нас — ми відповімо електронною поштою. Відповіді в цій консультації мають загальний інформаційний характер і не є юридичними послугами.

Інші теми консультації

Потрібна допомога в цій галузі?

Опишіть свою ситуацію. Зазвичай ми відповідаємо протягом 24 годин.

Відповідь у розділі запитань і відповідей пояснює правило, а консультація стосується вашої ситуації. Щодо кожної теми ми можемо пояснити, що й до якого строку потрібно зробити.

Записатися на первинну консультацію Поставити власне запитання
Звернутися до адвоката