Юридичні запитання та відповіді · Заснування компанії в Чехії та Словаччині

Створюємо словацьку s.r.o., яка перебере наш організаційний підрозділ. Чи має вона підприємство підрозділу купити, чи внести його як внесок?

Стан права на 12 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

Можливе і те, і те, і в обох випадках до нової компанії переходять майно, договори та працівники. Купівля у власної материнської фірми, однак, підпорядкована особливим правилам: за зустрічного надання щонайменше 10 % статутного капіталу потрібен висновок експерта, договір набирає чинності лише після покладення до збірника документів, а протягом перших двох років його мають заздалегідь схвалити загальні збори. Внесок підприємства до статутного капіталу не потребує грошей на купівельну ціну, проте має бути зазначений в установчому акті, оцінений експертом і сплачений до внесення розміру статутного капіталу до реєстру.

Чеська фірма має у Словаччині організаційний підрозділ і вирішує перетворити його на самостійну словацьку s. r. o. Нова компанія спершу має виникнути, а потім перебрати від материнської фірми підприємство підрозділу, тобто майно, договори, дебіторську заборгованість, зобов’язання та людей. Торговий кодекс пропонує для цього два шляхи: договір про продаж частини підприємства або негрошовий внесок підприємства до статутного капіталу. Обидва ведуть до того самого результату, проте відрізняються фінансуванням, документами й порядком кроків.

Купівля підприємства у власної материнської фірми

Договором про продаж підприємства продавець зобов’язується передати речі, права та інші майнові цінності, що служать провадженню діяльності підприємства, а покупець — перебрати пов’язані зобов’язання та сплатити купівельну ціну; договір має бути письмовим із засвідченими підписами сторін (§ 476). На продаж частини підприємства, що становить самостійний організаційний підрозділ, закон прямо поширює положення § 477–486 (§ 487); на § 476 він не посилається, проте коментарна література вимагає письмової форми й тут, а засвідчені підписи ми рекомендуємо дотримати з обережності. Для переходу зобов’язань згода кредиторів не потрібна, проте продавець за їх виконання поручається (§ 477 ч. 3).

Коли продавцем є власний засновник нової компанії, додається захист статутного капіталу:

Якщо товариство набуває майно на підставі договору, укладеного з його засновником або учасником, за зустрічне надання у розмірі щонайменше 10 % вартості статутного капіталу, вартість предмета договору має бути визначена висновком експерта. Цей договір не може набрати чинності раніше, ніж буде покладений разом із висновком експерта до збірки документів.

— § 59a ч. 1 Закону № 513/1991 Zb.

Збіркою документів (zbierka listín) із 17. 8. 2026 вважається збірник документів (zbierka dokumentov) (§ 124 ч. 5 Закону № 29/2026 Z. z.). Якщо товариство укладає такий договір протягом перших двох років від свого виникнення, його проєкт мають заздалегідь схвалити загальні збори (§ 59a ч. 2). За купівлі підприємства підрозділу, яке зазвичай має вищу вартість, ніж десята частина статутного капіталу, цих правил не уникнути. Якби фірма їх обійшла, договір не набере чинності, а надане доведеться повернути; за повернення поручаються й директори (§ 59a ч. 7). Купівля до того ж означає, що нова компанія має мати кошти на купівельну ціну або домовиться з материнською фірмою про строк її сплати.

Внесок підприємства до статутного капіталу

Другий шлях полягає в тому, що материнська фірма вносить підприємство підрозділу до нової компанії як негрошовий внесок. Негрошовий внесок і сума, в якій він зараховується на внесок, мають бути зазначені в установчому договорі або в установчому акті, а його вартість визначається висновком експерта (§ 59 ч. 3). Якщо вноситься підприємство або його частина, для переходу прав і обов’язків відповідно застосовуються положення про договір про продаж підприємства (§ 59 ч. 4). Внесок має бути сплачений ще до внесення розміру статутного капіталу до торгового реєстру (§ 59 ч. 2), тому за цього шляху передача підприємства прив’язана до реєстрації компанії й потребує точнішого планування, ніж за купівлі.

Коли s. r. o. створює єдина материнська фірма, установчий договір замінює установчий акт, який має мати форму нотаріального акта або документа, авторизованого адвокатом (§ 57 ч. 3 Закону № 513/1991 Zb.); різницю між обома формами розглядає відповідь на запитання установчий договір у нотаріуса чи в адвоката. Висновок експерта про негрошовий внесок покладається до збірника документів (§ 34 літ. j) Закону про торговий реєстр), договір про продаж підприємства також (§ 34 літ. q)).

Як вирішити

За обох шляхів працівники підрозділу переходять до нової компанії за законом (§ 28 ч. 1 Кодексу законів про працю), подробиці та інформаційний обов’язок розглядає відповідь на запитання перехід працівників підрозділу до s. r. o.. Вирішальним є передусім те, чи має нова компанія від початку нести вартість підприємства у своєму статутному капіталі, чи материнська фірма має отримати за підприємство оплату. Внесок посилить капітал і не потребує готівки, купівля залишає капітал низьким, проте потребує фінансування та схвалення за § 59a. Податкові наслідки обраного шляху слід обговорити з податковим радником; про ПДВ за продажу підприємства говорить відповідь на запитання ПДВ за продажу підприємства або його частини. Такий самий вибір щодо дивізіону, який словацька фірма виокремлює до власної дочірньої компанії, розглядає відповідь на запитання дивізіон до дочірньої s.r.o.: внесок чи продаж.

Що ми рекомендуємо

Спершу з’ясуйте, що саме належить до підприємства підрозділу, і дайте його оцінити експертові; висновок вам зазвичай знадобиться за обох шляхів. Порівняння варіантів, установчий акт і документи до продажу або внеску підприємства ми підготуємо в межах трансформації організаційного підрозділу в компанію. Саму компанію ми створюємо в межах послуги створення s. r. o. у Словаччині, а негрошовий внесок опрацюємо в установчому договорі або установчому акті.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 12 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Наше s.r.o. має статутний капітал 5 000 євро. Що з ним робити, коли ми хочемо змінити його на акціонерне товариство? Капітал потрібно збільшити. Акціонерне товариство повинно мати статутний капітал щонайменше 25 000 євро, і закон про перетворення для зміни форми жодного винятку не має. Збільшити його можна новими вкладами учасників або з власних джерел, наприклад із нерозподіленого прибутку. При збільшенні з власних джерел більше, ніж становить попередній капітал, фінансова звітність повинна бути перевірена аудитором.
  2. Як при зміні s.r.o. на акціонерне товариство частки у товаристві перетворюються на акції? Частки у товаристві не передаються договором, про результат вирішує проєкт зміни організаційно-правової форми. Він повинен для кожного учасника визначити кількість, номінальну вартість, форму, подобу та вид акцій, які той матиме після зміни. Товариство при цьому не припиняється, лише існує в новій формі. Після внесення запису до торгового реєстру треба акції випустити, за документарних іменних акцій передати список акціонерів центральному депозитарію, а за бездокументарних — зареєструвати емісію.
  3. Приймаємо до кооперативу нового члена. Чи потрібно його вносити до торгового реєстру? Ні. Закон про торговий реєстр серед даних, які вносяться щодо кооперативу, членів не зазначає, тому про прийняття нового члена реєстру не повідомляють. Членство виникає з прийняттям на підставі письмової заяви після сплати вступного внеску, і кооператив фіксує його в переліку членів, який веде сам. До реєстру йде лише зміна внесених даних, наприклад зареєстрованого статутного капіталу, статутного органу або кінцевого користувача вигод.
  4. Член виходить із кооперативу. Скільки йому кооператив виплатить і коли? Член, який виходить, не має права на повернення членського вкладу, а лише на розрахункову частку. Якщо статут не визначить інакше, її розмір залежить від сплаченого вкладу, кількості завершених років членства та чистого комерційного майна за фінансовою звітністю за рік перед припиненням членства, причому неподільний фонд до уваги не береться. Сплатити її потрібно через три місяці від затвердження цієї звітності. Статут може визначити інший розрахунок і строк сплати, однак сам обов’язок виключити не може.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката