IT, інтернет-магазини та захист бренду · Чехія та Словаччина
Договір про програмне забезпечення та ліцензування
Ліцензійні договори, договори про розробку програмного забезпечення та врегулювання авторських прав на код — для IT-компаній, замовників розробки й співпраці з підрядниками.
Що ми для вас зробимо
Натисніть на пункт, щоб переглянути подробиці.
-
Аналіз ситуації
Хто створює програмне забезпечення, хто має ним користуватися і що ви плануєте з ним робити — від цього залежить правильний вид договору.
-
Ліцензійний договір
Обсяг ліцензії, виключність, територія, строк і винагорода — відповідно до вашої бізнес-моделі.
-
Договір про розробку програмного забезпечення
Етапи, приймання, взаємодія сторін, відповідальність за недоліки та доля незавершеного твору в разі припинення співпраці.
-
Права на код
Чітке врегулювання того, кому що належить, зокрема передання вихідного коду й документації, щоб ви не залежали від постачальника.
-
Договори з розробниками та підрядниками
Положення про права на результати, конфіденційність і захист know-how для працівників, підприємців та зовнішніх команд.
-
Адаптація для обох ринків
Чеське та словацьке авторське право відрізняються в деталях. Ми підготуємо договір відповідно до застосовного права — або одночасно для обох країн.
Результатдоговір, готовий до підписання, словацькою, чеською або у двомовній версії з англійською
Як це працює
Чи підходить цей процес для вашої справи? Описати її адвокату →
- Консультаціядень 0
Обговоримо, що ви постачаєте або замовляєте, та запропонуємо вид і обсяг договору. Підтвердимо остаточну ціну.
- Проєкт договорузазвичай кілька робочих днів
Підготуємо проєкт зрозумілою мовою — з поясненням, чому ключові положення сформульовано саме так.
- Зауваження та переговори
Внесемо зауваження другої сторони та допоможемо вам погодити важливі умови.
- Завершення підготовки
Надамо остаточну редакцію, готову до підписання, за бажанням — у двомовній версії з англійською.
Для більшості технологічних компаній програмне забезпечення є найціннішим активом — і водночас активом, правовий статус якого часто врегульовано найгірше. Код створюють працівники, підприємці та зовнішні команди, його продають за ліцензіями, постачають на замовлення й поєднують із open source. Те, хто має право використовувати й удосконалювати програмне забезпечення, визначають закон і договір у сукупності. Ми розмежовуємо службове програмне забезпечення, створення на замовлення та ліцензії на вже наявний продукт.
Ми складаємо договори щодо програмного забезпечення та ліцензійні договори для обох сторін. Постачальникам допомагаємо захищати know-how та формулювати ліцензійні умови відповідно до бізнес-моделі, а замовникам — гарантувати, що за свої гроші вони отримають програмне забезпечення, яке зможуть використовувати, удосконалювати й за потреби передати іншому постачальнику. Ми складаємо договори зрозуміло — щоб їх розумів і керівник компанії, і розробник, а не лише юрист.
Для компаній, що працюють у Чехії та Словаччині, важливо, що ми знаємо особливості обох систем авторського права з практики. Адвокат фірми зареєстрований у Чеській та Словацькій адвокатських палатах, тому підготуємо договір відповідно до належного застосовного права — або одночасно створимо версії для обох ринків, зокрема двомовну версію з англійською.
Запит без зобов’язань
Готові розпочати?
Надішліть нам запит. Зазвичай протягом 24 годин ми підтверджуємо ціну та повідомляємо про подальші кроки. Перша 30-хвилинна консультація безкоштовна й ні до чого вас не зобов’язує.
- 1Надіслати запит через цю форму
- 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
- 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.
Про що запитують клієнти
Не знайшли відповіді на своє запитання? Запитати нас безпосередньо →
Ми заплатили за розробку — код автоматично належить нам?
Це не є простою купівлею авторських прав. Щодо програмного забезпечення, створеного на замовлення, потрібно перевірити спеціальний установлений законом режим здійснення прав — у Словаччині за § 91 ч. 4 Закону про авторське право, а в Чехії за § 58 ч. 7 Закону про авторське право. Результат залежить також від того, хто створив програмне забезпечення та про що домовилися сторони. Договір конкретизує обсяг повноважень, передання коду, внесення змін і подальшу розробку.
У чому різниця між ліцензією та викупом програмного забезпечення?
За чеським і словацьким правом авторські права не можна просто продати як річ — використовуються ліцензії та визначається їхній обсяг. Вирішальне значення мають виключність, строк, територія, а також право змінювати код і передавати його далі. Правильно сформульована ліцензія на практиці надасть вам майже те саме, що й право власності.
Наші розробники — підприємці. Чи належить їхній код компанії?
Навіть програмне забезпечення, створене підприємцем на замовлення, може підпадати під установлений законом режим, аналогічний режиму службового твору. Ми перевіримо автора, договірний ланцюг, застосовне право та можливі відступи в договорі. Після цього врегулюємо необхідне здійснення прав або ліцензію, а також передання вихідного коду.
Ми постачаємо до Чехії та Словаччини — чи потрібні нам два договори?
Не обов’язково. Ми запропонуємо застосовне право й один договір або, за потреби, версії для обох ринків. Адвокат фірми зареєстрований у Чеській та Словацькій адвокатських палатах, тому обидві версії будуть підготовлені в одному місці та без суперечностей.
Програмне забезпечення містить компоненти open source — це проблема?
Не обов’язково, але компоненти мають власні ліцензійні умови, і деякі з них установлюють вимоги до способу використання кінцевого програмного забезпечення. Ми звернемо увагу на ті, що потребують особливої уваги, перш ніж вони стануть перешкодою для угоди.
Ми продаємо програмне забезпечення кінцевим користувачам — чи потрібні нам ліцензійні умови (EULA)?
Так. У разі продажу застосунку, SaaS або цифрового продукту кінцевим клієнтам індивідуальний договір замінюють ліцензійні умови, які користувач приймає під час встановлення або реєстрації. Ми підготуємо їх відповідно до продукту — врегулюємо обсяг ліцензії, обмеження, відповідальність і правила для споживачів — та узгодимо із загальними умовами й документацією GDPR.
У нас є шаблон з інтернету — хіба цього недостатньо?
Шаблон не враховує вашої бізнес-моделі. Найдорожчі помилки — щодо прав на код, приймання та відповідальності — виявляються не під час підписання, а у спорі або під час продажу компанії. Питання про те, кому належать права на код, є одним із перших під час due diligence.
Юридичні запитання та відповіді
Поширені запитання на цю тему
-
Кому належать авторські права на програмне забезпечення, створене для мене постачальником?
Майнові авторські права автора не підлягають передачі. До програми, замовленої безпосередньо в автора, зазвичай застосовується режим службового твору, а права здійснює замовник, якщо сторони не домовилися про інше. Однак якщо постачальником є компанія, замовник не набуває всіх повноважень автоматично: потрібно перевірити права, отримані від її працівників і субпідрядників, та погодити ліцензію або передання права здійснювати майнові права. Договір має також урегульовувати вихідний код, внесення змін і подальше ліцензування.
Прочитати відповідь -
Відколи діє AI Act і на кого він поширюється?
AI Act застосовується поетапно: перші загальні положення та заборони — із 2 лютого 2025 року, правила для моделей ШІ загального призначення — із 2 серпня 2025 року, а загальною датою є 2 серпня 2026 року. Однак Регламент (ЄС) 2026/1744 переніс застосування розділів 1–3 глави III, крім статті 6(5): щодо систем високого ризику за додатком III — на 2 грудня 2027 року, а щодо систем, пов’язаних із регульованими продуктами за додатком I, — на 2 серпня 2028 року. Він стосується постачальників і компаній, які впроваджують ШІ; конкретні обов’язки залежать від їхньої ролі та системи.
Прочитати відповідь -
Впровадження системи прострочено. Чи можемо ми відмовитися лише від тієї частини, яку постачальник не передав?
Так, у комерційних відносинах закон прямо це передбачає: якщо прострочення стосується лише частини зобов’язання, відмовитися можна лише щодо цієї частини. Від усього договору про впровадження можна відмовитися, якщо вже передані частини без решти явно не мають для вас господарського значення або якщо невиконання в цілому означає істотне порушення договору. Перед відмовою перевірте, чи постачальник не прострочив через відсутність вашого сприяння, і точно визначте обсяг відмови в повідомленні.
Прочитати відповідь
Додаткові матеріали
Коли з користувача ШІ стає його постачальник: ролі за AI Act
AI Act розподіляє обов’язки за роллю, а не за тим, хто написав код. Компанія, яка замовляє чат-бота на чужій моделі, продає ШІ-продукт під власним брендом або використовує універсальний інструмент для чутливої мети, може стати постачальником з усіма обов’язками. Стаття пояснює, де проходить межа і що з неї випливає для договорів із постачальниками.
Читати далі →
Гнучка розробка програмного забезпечення: який договір відповідає спринтам замість договору підряду
Спринти не узгоджуються з класичним договором підряду: обсяг не є фіксованим, програмне забезпечення створюється інкрементами та приймається поступово. Рішенням є рамковий договір із замовленнями, бюджетний ліміт, визначення готовності та правила щодо беклогу й передання репозиторію.
Читати далі →
Програмне забезпечення на замовлення: вихідний код, SLA та escrow визначають, чи належить вам застосунок
Оплатити розробку застосунку не означає володіти ним. Якщо програмне забезпечення розробляє компанія-постачальник, замовник без прямих домовленостей, як правило, має лише вузькі повноваження — решту визначає договір: права на твір, передання вихідного коду, вимірюваний SLA та escrow на випадок банкрутства постачальника.
Читати далі →