§ 58 autorského zákona · Soudní spory a náhrada škody

Konkurent zkopíroval váš web, texty nebo fotografie: co nabízí autorské právo a co nekalá soutěž

Převzaté texty, fotografie produktů či napodobená podoba e-shopu se dají řešit dvěma právními režimy najednou. Článek vysvětluje, kdy je obsah webu chráněným dílem, co lze od porušovatele žádat a jak se počítá finanční náhrada. Je pro e-shopy a firmy, jejichž obsah se objevil na cizím webu.

Konkurent spustí e-shop s vašimi popisy produktů, fotografiemi nebo se strukturou stránky, která připomíná tu vaši. Lidé v takové situaci často hledají „pokutu za porušení autorských práv“. Pokutu však v soukromém sporu nikdo neuděluje. Vlastník práv si uplatňuje nároky na zákaz, odstranění, informace a peníze, a to podle dvou režimů, které lze použít současně: autorského práva a práva nekalé soutěže. Liší se tím, co musíte prokázat.

Kdy je obsah webu chráněným dílem

Dílem je výsledek tvůrčí duševní činnosti autora, který je jedinečný a vnímatelný smysly (§ 3 odst. 1 autorského zákona, zákon č. 185/2015 Z. z.). U textů to znamená, že chráněn je originálně napsaný text, například příběh značky, článek či návod, kdežto strohý technický popis s rozměry a složením tuto hranici nemusí dosáhnout. Za předmět autorského práva se nepovažuje myšlenka, způsob, systém, koncept ani informace, které jsou v díle vyjádřeny (§ 5 písm. a)); nápad na uspořádání e-shopu tedy autorský zákon sám o sobě nechrání. U fotografií je laťka níže:

Fotografickým dílem je zachycení obrazu prostřednictvím fotografického technického zařízení, je-li výsledkem tvůrčí duševní činnosti autora; žádné jiné podmínky podle odstavce 1 se neuplatní.

— Český překlad § 3 odst. 5 zákona č. 185/2015 Z. z.

Druhou otázkou je, kdo může jednat. Pokud text nebo fotografii vytvořil zaměstnanec při plnění pracovních povinností, jde o zaměstnanecké dílo a majetková práva k němu vykonává svým jménem zaměstnavatel, nedohodli-li se jinak (§ 90 odst. 1 a 4); stejně tak u díla, které vytvořil jednatel ke splnění povinností z funkce (§ 90 odst. 2). Pokud obsah dodal externí copywriter nebo fotograf na objednávku, firma má zpravidla souhlas k užití díla k účelu vyplývajícímu ze smlouvy (§ 91 odst. 1). Ve sporu bude potom často potřebovat součinnost autora, proto se vyplatí sjednat s dodavateli výhradní licenci a jejich spolupráci při vymáhání předem.

Co můžete žádat podle autorského zákona

Autor se může domáhat zejména zákazu neoprávněného zásahu, a to i vůči poskytovateli služby, jejímž prostřednictvím se do práva zasahuje, dále informací o rozsahu užití, odstranění následků zásahu, náhrady nemajetkové újmy, náhrady škody a vydání bezdůvodného obohacení (§ 58 odst. 1). U peněz pomáhá občanský zákoník, podle kterého výši škody není třeba vždy dokazovat ušlým ziskem:

Při porušení nebo ohrožení práva duševního vlastnictví, které může být předmětem licenční smlouvy, se výše náhrady škody, nelze-li ji určit jinak, určí nejméně ve výši odměny, která by za získání takové licence byla obvyklá v době neoprávněného zásahu do tohoto práva […]

— Český překlad § 442a odst. 2 zákona č. 40/1964 Zb.

Stejně se určí peněžní náhrada za bezdůvodné obohacení, nelze-li je určit jinak (§ 458a slovenského občanského zákoníku). Vyplatí se proto vědět, kolik by stála licence na podobné užití; pomůže ceník fotobanky, vlastní licenční smlouvy nebo nabídky fotografů. Nemajetková újma se při zásahu do duševního vlastnictví hradí v penězích, pokud by jiné zadostiučinění, například omluva, nepostačovalo (§ 442a odst. 1). Český autorský zákon jde dál: bezdůvodné obohacení toho, kdo dílo užil bez licence, představuje dvojnásobek odměny obvyklé za takovou licenci (§ 40 odst. 4 zákona č. 121/2000 Sb.). Neoprávněný zásah do práv k dílu může být i trestným činem porušování autorského práva (§ 283 trestního zákona).

Kde pomůže nekalá soutěž

To, co není autorským dílem, může být nekalou soutěží. Obchodní zákoník za ni považuje i vyvolání nebezpečí záměny, kam patří užití úpravy výrobků či obchodních materiálů, které platí v zákaznických kruzích pro určitý podnik za příznačné, a napodobení cizích výrobků, jejich obalů nebo výkonů (§ 47 odst. 1 písm. b) a c)), jakož i parazitování na pověsti jiného soutěžitele (§ 48). Nekalosoutěžní nároky na zdržení se, odstranění závadného stavu, přiměřené zadostiučinění i v penězích, náhradu škody a vydání bezdůvodného obohacení (§ 53) nevyžadují, aby převzatý obsah byl dílem. Je však třeba prokázat jednání v hospodářské soutěži, rozpor s dobrými mravy soutěže a způsobilost přivodit újmu (§ 44 odst. 1). Proti konkurentovi se proto vyplatí uplatnit oba režimy společně, proti provozovateli, který s vámi v hospodářské soutěži není, zpravidla zůstává autorské právo.

Postup, který obstojí

  1. Zajistěte důkazy ihned. Snímky obrazovky s datem a adresou, archivní verze obou webů, zdrojové soubory vašich textů a fotografií s metadaty. Po výzvě může porušovatel obsah změnit nebo stáhnout a důkaz zmizí.
  2. Doložte svá práva. Pracovní smlouvy, smlouvy s dodavateli obsahu, licence z fotobank.
  3. Pošlete výzvu. S konkrétním seznamem převzatého obsahu, přiměřenou lhůtou k odstranění a návrhem kompenzace.
  4. Oslovte poskytovatele služby. Pokud porušovatel nereaguje, obraťte se na hosting nebo platformu; zákaz zásahu lze žádat i vůči poskytovateli služby (§ 58 odst. 1 písm. c) autorského zákona).
  5. Zvažte soud. Při trvající škodě návrh na předběžné opatření a žalobu.

Pokud konkurent vedle obsahu přebírá i váš název či logo, podívejte se na otázku můžeme konkurentovi zakázat podobný název bez ochranné známky. Nároky uplatníme v rámci služeb spory z duševního vlastnictví a nekalá soutěž a ochrana pověsti. Abyste práva k textům, fotografiím a kódu měli černé na bílém ještě před sporem, pomůžeme nastavit smlouvy s tvůrci ve službě autorské právo a licence.

Článek představuje obecnou právní informaci ke stavu k datu 12. 9. 2026 — nejde o právní službu ani radu k vaší konkrétní věci. Právní předpisy se mění a vaše situace se může v detailech lišit; před rozhodnutím si postup ověřte nebo se nám ozvěte.

Další články k tématu Soudní spory a náhrada škody

Všechny aktuality
Soudní spory a náhrada škody

Rozhodčí doložka pro spory společníků: co lze dát před rozhodce a co raději ne

Společníci si mohou předem sjednat, že jejich spory rozhodnou rozhodci namísto soudu. Doložka ve společenské smlouvě může zavázat i budoucí společníky, ne každý korporátní spor se však do arbitráže hodí. Článek je pro společníky s.r.o. a akcionáře, kteří nastavují společenskou smlouvu nebo dohodu společníků.

Číst dál →
Soudní spory a náhrada škody

Rozhodčí rozsudek ze Slovenska v Česku a z Česka na Slovensku: uznání a výkon

Vyhráli jste rozhodčí řízení, ale dlužník má majetek za česko-slovenskou hranicí. Rozhodčí rozsudky nespadají pod evropské nařízení o výkonu soudních rozhodnutí, mezi Slovenskem a Českem se proto vykonávají podle Newyorské úmluvy a vnitrostátních zákonů. Článek je pro věřitele i dlužníky, kteří řeší výkon nebo obranu ve druhé zemi.

Číst dál →
Soudní spory a náhrada škody

Rozchod společníků a duševní vlastnictví: komu zůstane značka, software a obchodní firma

Při rozchodu společníků se řeší cena podílu, hodnota firmy však často leží ve značce, softwaru a jméně, pod nímž ji zákazníci znají. Pokud tato aktiva nejsou právně na společnosti, odcházející společník si je může odnést. Článek je pro společníky startupů, IT firem a rodinných podniků, kteří řeší odchod společníka nebo mu chtějí předejít.

Číst dál →

Řešíte podobnou situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a zpravidla do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Zpravidla do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta