Proti evropskému příkazu k obstavení účtů máte opravné prostředky, které se podávají na jednotném formuláři a kdykoli, nikoli v krátké lhůtě. Zrušení nebo změnu příkazu žádáte u soudu státu, který jej vydal, například proto, že nebyly splněny podmínky, písemnosti vám nebyly včas doručeny nebo je dluh zaplacen. Uvolnění částek chráněných před zajištěním a další námitky proti výkonu patří soudu ve státě, kde je účet. O uvolnění peněz můžete žádat i tak, že soudu poskytnete jistotu ve výši obstavené částky.
Firma zjistí, že nemůže zaplatit dodavatelům ani mzdy, protože banka obstavila peníze na účtu. Důvodem je evropský příkaz k obstavení účtů, který vydal soud v jiném členském státě na návrh zahraničního obchodního partnera. To, že vás soud předem nevyslechl, není vada řízení: podle čl. 11 nařízení (EU) č. 655/2014 se dlužníkovi návrh neoznamuje a před vydáním příkazu se nevyslýchá. Nařízení za to dlužníkovi dává opravné prostředky, které nejsou vázány na krátkou lhůtu a podávají se na jednotném formuláři (čl. 36 odst. 1).
Co vám musí být doručeno
Spolu s příkazem vám mají doručit i návrh, který věřitel podal, a kopie všech písemností, které soudu předložil (čl. 28 odst. 5). Z nich zjistíte, co věřitel tvrdil o riziku, že majetek odkloníte, a na co se soud spoléhal. Příkaz a návrh musí být v jazyce, kterému rozumíte, nebo v úředním jazyce vašeho bydliště, jinak k nim patří překlad (čl. 49 odst. 1). Údaje z příkazu vám na požádání zpřístupní i banka (čl. 25 odst. 4).
Zrušení nebo změna příkazu ve státě, kde byl vydán
Hlavní opravný prostředek směřuje proti samotnému příkazu a podává se u soudu státu původu:
Na návrh dlužníka podaný u příslušného soudu členského státu původu se příkaz k obstavení zruší, případně změní z důvodu, že: a) podmínky nebo požadavky stanovené v tomto nařízení nebyly splněny; […] e) pohledávka, jejíž vymožení se věřitel snažil zajistit prostřednictvím příkazu, byla zcela nebo zčásti uhrazena; […]
— Český překlad čl. 33 odst. 1 nařízení (EU) č. 655/2014
Mezi další důvody patří, že vám příkaz, prohlášení banky a průvodní písemnosti nedoručili do 14 dnů od obstavení účtu, že písemnosti nesplňují jazykové požadavky, že věřitel nedal uvolnit částku přesahující příkaz, nebo že žaloba ve věci samé neuspěla. Při vadném doručení a chybějícím překladu má věřitel ještě možnost nedostatek napravit (čl. 33 odst. 3 a 4). Samostatně můžete napadnout rozhodnutí o jistotě, neodpovídá-li podmínkám čl. 12, například když soud jistotu od věřitele bez důvodu nežádal (čl. 33 odst. 2).
Vydal-li příkaz slovenský soud, rozhoduje o opravném prostředku tentýž soud (§ 10 odst. 1 zákona č. 54/2017 Z. z.). V Česku jsou věci evropského příkazu k obstavení účtů soustředěny u jednoho soudu, kterým je Obvodní soud pro Prahu 1.
Námitky proti výkonu ve státě, kde je účet
Druhá skupina námitek se podává ve státě výkonu, tedy tam, kde je obstavený účet (čl. 34). Jde zejména o částky, které jsou podle práva tohoto státu vyloučeny ze zajištění a při výkonu nebyly zohledněny. Na Slovensku se na ně přiměřeně použijí pravidla o pohledávkách nepodléhajících exekuci přikázáním pohledávky z účtu (§ 7 odst. 3 zákona č. 54/2017 Z. z.) a o opravném prostředku proti výkonu rozhoduje soud, který příkaz vykonal (§ 10 odst. 2); u příkazu vydaného v jiném členském státě je to Okresní soud Banská Bystrica (§ 2 odst. 3 písm. b) a c)). Výkon se ukončí i tehdy, nepodléhá-li účet vůbec nařízení nebo byla-li pozastavena vykonatelnost rozsudku, který měl příkaz zajistit.
Rychlejší cesta: jistota namísto obstavení
Když firma potřebuje peníze na provoz okamžitě a spor o samotnou pohledávku se teprve začne vést, může soudu poskytnout jistotu ve výši částky z příkazu nebo alternativní záruku; soud potom může nařídit uvolnění obstavených prostředků (čl. 38 odst. 1). Na Slovensku lze jistotu složit v penězích nebo ji nahradit bankovní zárukou či neodvolatelným akreditivem (§ 11 odst. 1 a § 3 odst. 2 zákona č. 54/2017 Z. z.). Dohodnete-li se s věřitelem na vyrovnání, můžete zrušení příkazu navrhnout společně (čl. 35 odst. 3).
Náhrada škody
Za škodu, kterou vám příkaz způsobil, odpovídá věřitel, došlo-li k ní jeho zaviněním. Důkazní břemeno nesete vy, v některých situacích se však zavinění věřitele předpokládá, například když byl příkaz zrušen proto, že věřitel nezahájil řízení ve věci samé (čl. 13 odst. 1 a 2). Škodu, například penále za opožděné platby, si proto dokumentujte od prvního dne obstavení.
Jak postupovat
Z doručených písemností zjistěte, který soud příkaz vydal, kdy vám jej doručili a v jaké částce účet obstavil; od toho závisí, zda důvod patří soudu státu původu (čl. 33), soudu státu výkonu (čl. 34), nebo oběma. Oba postupy se navzájem nevylučují a formulář je pro ně jednotný, obranu proti již vydanému příkazu však kancelář nezastřešuje — tento text je výkladem postupu, nikoli nabídkou zastoupení.
Jak evropský příkaz k obstavení účtů funguje z pohledu věřitele a na co se soud při jeho vydání dívá, popisujeme ve službě evropský příkaz k obstavení účtů.
Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 12. 9. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.
