Юридичні запитання та відповіді · Стягнення заборгованості

Боржник надіслав лише частину боргу. На що зараховується його платіж?

Стан права на 12 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

Спершу вирішує те, чи боржник під час платежу визначив, що ним платить. Якщо не визначив, між підприємцями за Торговельним кодексом Словаччини платіж зараховується спершу на проценти і аж потім на основну суму, тоді як Цивільний кодекс діє навпаки і починає основною сумою. За кількох рахунків-фактур платіж за Торговельним кодексом Словаччини іде насамперед на той, який забезпечений найменше, і аж потім на той, строк оплати якого настав найраніше; якщо договір регулюється чеським правом, перевагу має рахунок-фактура, яку ви боржникові вже нагадали. Порядок тому варто письмово погодити вже в графіку платежів.

Після нагадування на рахунок надходить округла сума без призначення платежу, або ж боржник сплачує точно основну суму найстарішого рахунка-фактури, а проценти «залишає на потім». Кредитор потім мусить знати, що саме залишилося несплаченим, бо залишок він обчислюватиме в наступній вимозі, у заяві про видачу платіжного наказу або у звіті для керівництва. Закон правила на цю ситуацію має, однак вони різняться залежно від того, чи йдеться про комерційне чи цивільне зобов’язання, а також між Словаччиною та Чехією.

Перевагу має визначення боржника

Торговельний кодекс Словаччини спершу дає вирішити боржникові: якщо той самий боржник має до кредитора кілька зобов’язань і платежу не вистачає на всі, виконаним є те, яке боржник під час виконання визначив (§ 330 ч. 1 Закону № 513/1991 Zb.). Таким визначенням зазвичай вважається номер рахунка-фактури в призначенні платежу або в супровідному електронному листі. Законна черговість настає аж тоді, коли боржник не визначає нічого.

Між підприємцями: спершу проценти, потім основна сума

Під час виконання грошового зобов’язання платіж зараховується спершу на проценти, а потім на основну суму, якщо боржник не визначить інакше.

— § 330 ч. 2 Закону № 513/1991 Zb.

За кількох зобов’язань без визначення боржника загалом виконується те, строк якого настав найраніше, і то спершу його додаткові вимоги (§ 330 ч. 1). Додатковими вимогами щодо вимоги є проценти, проценти за прострочення, збір за прострочення та витрати, пов’язані з її заявленням (§ 121 ч. 3 Цивільного кодексу Словаччини). Щодо грошових зобов’язань, тобто і щодо кількох несплачених рахунків-фактур, закон має окреме правило: платіж стосується насамперед зобов’язання, яке не є забезпеченим або забезпечене найменше, і лише в іншому разі — зобов’язання, строк якого настав найраніше (§ 330 ч. 3). Для кредитора це вигідно, бо рахунок-фактура, покрита порукою чи заставою, залишається відкритою, і забезпечення щодо неї зберігається. Відшкодування шкоди настає в черзі аж після виконання зобов’язання, з порушення якого воно виникло (§ 330 ч. 4).

У цивільному режимі: спершу основна сума

Якщо боржник не є підприємцем або зобов’язання не є комерційним, діє протилежна черговість:

За часткового виконання грошового боргу виконане боржником зараховується спершу на основну суму, а потім на проценти, якщо боржник не визначить інакше.

— § 566 ч. 2 Закону № 40/1964 Zb.

Основна сума таким чином зменшується швидше, а проценти за прострочення далі спливають уже лише з нижчої суми. Якщо ви стягуєте позику з фізичної особи або вимогу до споживача, обчислення залишку за комерційним правилом було б помилковим.

За чеським правом важить і нагадування

Які правила застосовуються, визначає не місцезнаходження замовника, а право, яким регулюється договір. Якщо ним є чеське право, чеський цивільний кодекс (закон № 89/2012 Sb.) зараховує виконане спершу на вже визначені витрати, пов’язані із заявленням вимоги, потім на проценти за прострочення, далі на проценти і насамкінець на основну суму. Інша черговість діє, лише якщо боржник під час виконання виявить іншу волю і кредитор із цим погодиться (§ 1932 ч. 1). Щодо споживача в простроченні виконане за чеським законом іде після витрат на основну суму, потім на проценти, а проценти за прострочення — аж насамкінець (§ 1932 ч. 2). Якщо боржник має кілька боргів і не визначить, який платить, виконане зараховується спершу на той, який кредитор йому вже нагадав, інакше — на найменш забезпечений, а за однакового забезпечення — на той, строк якого настав найраніше (§ 1933 ч. 1). За договору згідно з чеським правом цілеспрямоване нагадування щодо конкретного рахунка-фактури, отже, має й обліковий сенс: воно визначає, куди потрапить добровільний платіж.

Що з цього випливає для кредитора

  • Черговість погодьте заздалегідь. У домовленості про розстрочення боржник може визначити, на що використовуватимуться його платежі, і спорів про тлумачення окремих сплат тоді менше. Як таку домовленість скласти, розглядаємо у відповіді визнання боргу та графік платежів між підприємцями.
  • Залишок обчислюйте за правильним режимом. Неправильно зарахований платіж відобразиться і на сумі позову, і на розрахунку процентів за прострочення; ставки розглядаємо у відповіді які проценти за прострочення я можу вимагати.
  • Не забувайте про позовну давність. Часткове виконання має за Торговельним кодексом Словаччини наслідки визнання залишку боргу, якщо можна зробити висновок, що ним боржник визнає і залишок (§ 407 ч. 3). Проте на цей наслідок не покладайтеся без письмового визнання.

Чим ми можемо допомогти

Облік платежів, нагадування щодо конкретних рахунків-фактур і перемовини про сплату ведемо в межах позасудового стягнення заборгованості. Домовленість із черговістю зарахування та втратою переваги розстрочення підготуємо в межах послуги визнання боргу та графік платежів. Якщо ви ведете десятки боржників, єдине правило зарахування платежів налаштуємо для всього портфеля та відобразимо його у звіті в межах масового стягнення заборгованості.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 12 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Рахунок-фактура між словацькою та чеською компанією прострочений. Які проценти за прострочення та яке відшкодування витрат ми можемо заявити? Розмір процентів за прострочення та відшкодування витрат визначає право, яким регулюється договір, а не держава боржника чи суд, у якому подано позов. За словацьким правом між підприємцями належать проценти в розмірі базової ставки ЄЦБ, збільшеної на вісім процентних пунктів, та одноразове відшкодування 40 євро. За чеським правом це репо ставка ČNB, збільшена на вісім процентних пунктів, і витрати, пов’язані із заявленням кожної вимоги, щонайменше 1 200 Kč. Без вибору права договір, як правило, регулюється правом держави постачальника.
  2. Чеський замовник обіцяє, що заплатить, і пропонує розстрочення. Як забезпечити, щоб наша вимога тим часом не втратила захист через позовну давність? Візьміть від замовника підписане письмове визнання боргу як щодо підстави, так і щодо розміру, а до нього — графік платежів із погодженою втратою переваги розстрочення. За купівлі-продажу товару між словацькою та чеською компанією потім за Конвенцією про позовну давність починає спливати новий чотирирічний строк; якщо зобов’язання регулюється чеським правом, визнаний борг підлягає позовній давності через десять років від визнання. Самі лише перемовини про розстрочення перебігу строку не зупинять, хіба що йдеться про пряму домовленість про позасудові перемовини за чеським законом.
  3. Чеський або словацький замовник відмовляється платити, бо товар нібито мав дефекти. Коли таке заперечення не спрацює? Під час продажу товару між компанією зі Словаччини та з Чехії, як правило, застосовується Віденська конвенція про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Покупець має оглянути товар у найкоротший строк і повідомити характер дефектів у розумний строк, щонайпізніше протягом двох років від передання, інакше право з дефектів припиняється; вузький виняток має лише покупець, який пропустив повідомлення з виправданої причини. Навіть вчасно повідомлений дефект не дає автоматичного права утримати всю ціну: покупець може насамперед відповідно знизити ціну або вимагати відшкодування збитків, а розірвати договір може лише за істотного порушення договору.
  4. Боржник провадив діяльність як živnostník і тим часом припинив її. Чи можна ще стягнути з нього вимогу? Так. Підприємець за режимом živnosť є фізичною особою, і зобов’язання з підприємництва є його власними, тому з припиненням živnosti вони не зникають. Комерційний режим зобов’язання оцінюється за характером сторін на момент його виникнення, тому зберігається й чотирирічна позовна давність за Торговельним кодексом. Після отримання виконавчого документа виконавче провадження може охопити заробітну плату, рахунки, а за боргом, що виник під час шлюбу, — і майно в бездольовій спільній власності подружжя.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката