Застереження необхідно погодити письмово — у договорі купівлі-продажу, рамковому договорі або в належно долучених комерційних умовах. Без нього покупець набуває право власності вже з переданням товару, а в разі несплати у вас залишається лише грошова вимога. Завдяки застереженню право власності залишається у вас до повної оплати, що має особливе значення в разі банкрутства покупця. Однак ризик пошкодження товару переходить із його прийняттям незалежно від застереження, тому слід також передбачити страхування та заборону подальшого відчуження.
Товар перебуває у покупця, строк оплати рахунку минув, а замовник стає боржником. Чи маєте ви в цей момент право власності на товар, чи вже лише грошову вимогу, вирішило одне речення в договорі — застереження про збереження права власності. Додати його заднім числом неможливо.
Без письмової домовленості немає застереження
За загальним правилом Торговельного кодексу Словаччини (закону № 513/1991 Zb.) покупець набуває право власності, щойно йому передано поставлений товар (§ 443). Сторони можуть погодити інший момент, однак закон установлює для цього відповідну форму:
Сторони можуть письмово домовитися, що покупець набуде право власності на товар пізніше, ніж установлено в § 443. Якщо зі змісту цього застереження про збереження права власності не випливає інше, вважається, що покупець має набути право власності лише після повної сплати купівельної ціни.
Вимога щодо письмової форми діє і поза комерційними відносинами — у разі продажу рухомої речі її вимагає § 601 Цивільного кодексу Словаччини. Отже, усної домовленості чи усталеної практики між сторонами недостатньо. Застереження можна включити до договору купівлі-продажу, рамкового договору або комерційних умов; однак умови мають належним чином стати частиною договору, а ви повинні мати змогу довести факт їх вручення — питання, коли комерційні умови справді стають частиною договору, ми розглянули окремо. Для чеського замовника діє та сама логіка: застереження передбачене § 2132 закону № 89/2012 Sb., і право власності там також переходить лише після повної оплати.
Право власності залишається, ризик переходить
Застереження захищає не від усього. Ризик пошкодження товару переходить до покупця вже з моменту його прийняття (§ 455 Торговельного кодексу Словаччини) — отже, навіть якщо товар усе ще належить вам, його знищення чи пошкодження після прийняття відбувається за рахунок покупця, а його обов’язок сплатити ціну зберігається. Тому разом із застереженням слід погодити, що до моменту оплати покупець застрахує товар, не відчужуватиме й не перероблятиме його та позначить як чуже майно. Без цього домогтися реалізації права власності на товар, який тим часом зник унаслідок подальшого продажу або був використаний у виробництві, вкрай складно.
Чим допомагає застереження в разі банкрутства покупця
Найбільшу цінність застереження має в разі банкрутства покупця. Товар, який усе ще є вашою власністю, не належить до конкурсної маси; якщо керуючий, попри це, внесе його до переліку майна, ви захищаєтеся шляхом заявлення свого права керуючому та подання позову про виключення майна відповідно до § 78 закону № 7/2005 Z. z. про банкрутство та реструктуризацію. Успіх залежить від доказів: письмового застереження, ідентифікації товару за накладними та швидкого реагування. Поза процедурою банкрутства застереження дає продавцеві в разі несплати можливість відмовитися від договору та вимагати повернення товару замість стягнення грошової вимоги.
Чим ми можемо допомогти
Ми належно сформулюємо застереження та пов’язані з ним умови в договорі купівлі-продажу рухомих речей або в загальних комерційних умовах, щоб вони були дієвими і в разі банкрутства замовника. Якщо строк оплати рахунку вже минув, ми підготуємо досудову вимогу та оцінимо, що буде швидше: повернути товар чи стягнути його ціну. Перевірити формулювання застереження варто ще до того, як замовник припинить платити.
Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 5 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.
