Právní poradna · Pracovní právo a HR

Zaměstnanec nahlásil pracovní úraz až po několika dnech a pochybujeme, že se stal v práci. Musíme ho zapsat?

Právní stav k 3. 10. 2026

Stručná odpověď

Oznámení nemůžete odložit jen proto, že přišlo pozdě nebo že mu nevěříte. Musíte zjistit příčinu a okolnosti úrazu za účasti zaměstnance, pracovní úraz zapsat do evidence a při pracovní neschopnosti delší než 3 dny sepsat záznam o registrovaném pracovním úrazu do 8 dní ode dne, kdy jste se o tom dozvěděli. Své pochybnosti podložte zjištěnými skutečnostmi. O úrazových dávkách rozhoduje Sociálna poisťovňa a vaše prohlášení, že nejde o pracovní úraz, ji nezavazuje.

Zaměstnanec v pondělí oznámí, že si minulý čtvrtek při vykládání zboží podvrtnul kotník, a přinese potvrzení o pracovní neschopnosti. Úraz nikdo neviděl a zaměstnanec ve čtvrtek dokončil směnu bez stížností. Zaměstnavatel má pochybnosti, oznámení však nemůže odložit. Slovenský zákon mu ukládá úraz prověřit, zdokumentovat a při delší neschopnosti sepsat záznam. O tom, zda zaměstnanci náleží úrazové dávky, rozhoduje Sociálna poisťovňa sama.

Co musíte udělat po oznámení

Zaměstnanec má vznik pracovního úrazu oznámit bezodkladně, pokud mu to dovoluje zdravotní stav (§ 17 odst. 1 písm. a) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci). Zákon s opožděným oznámením nespojuje zánik povinností zaměstnavatele. Po oznámení musíte zjistit příčinu a okolnosti úrazu za účasti zaměstnance, pokud to jeho zdravotní stav dovoluje, a za účasti zástupce zaměstnanců pro bezpečnost a úraz bezodkladně oznámit zástupcům zaměstnanců (§ 17 odst. 4 písm. a), odst. 5 písm. a) a odst. 9). Každý pracovní úraz zapíšete do evidence s údaji potřebnými pro pozdější záznam (§ 17 odst. 8 písm. a)). Při delší neschopnosti platí:

Citace v původním znění:

Zamestnávateľ je povinný registrovať pracovný úraz, ktorým bola spôsobená pracovná neschopnosť zamestnanca trvajúca viac ako tri dni alebo smrť zamestnanca, ku ktorej došlo následkom pracovného úrazu […], tak, že […] spíše záznam o registrovanom pracovnom úraze najneskôr do ôsmich dní odo dňa, keď sa dozvedel, že ide o registrovaný pracovný úraz […]

§ 17 ods. 4 zákona č. 124/2006 Z. z.

Záznam pošlete do 8 dní inspektorátu práce a zaměstnanci (§ 17 odst. 7 písm. a)). Jeho vzor stanoví vyhláška č. 500/2006 Z. z. Instituci Sociálna poisťovňa oznámíte pracovní úraz, který si vyžádal lékařské ošetření nebo pracovní neschopnost, do 3 dní a záznam o registrovaném úrazu předložíte do 8 dní ode dne, kdy jste se o úrazu dozvěděli (§ 231 odst. 1 písm. i) a j) zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálním pojištění). Dokumentaci a evidenci související s bezpečností práce uchováváte 5 let od posledního záznamu, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak (§ 6 odst. 1 písm. n) zákona č. 124/2006 Z. z.).

Jak naložit s pochybnostmi

Pracovním úrazem je poškození zdraví způsobené zaměstnanci při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním, nezávisle na jeho vůli, krátkodobým, náhlým a násilným působením vnějších vlivů (§ 195 odst. 2 zákoníku práce, zákon č. 311/2001 Z. z.). Úraz na cestě do zaměstnání a zpět pracovním úrazem není (§ 195 odst. 3). Co je plnění pracovních úkolů a co s ním přímo souvisí, vymezuje § 220.

Zapište, kdy a komu zaměstnanec úraz oznámil, co uvádí o místě, čase a průběhu, kdo byl v té době na pracovišti a co ukazuje evidence pracovní doby a rozpis práce. Vyjádření svědků si nechte podepsat. Do dokumentace uveďte zjištěné skutečnosti a oddělte je od toho, co pouze tvrdí zaměstnanec. Pozdní oznámení při hodnocení zohledněte. Samo o sobě však neprokazuje, že se úraz v práci nestal.

Kdo rozhodne, zda šlo o pracovní úraz

Úrazové dávky, například úrazový příplatek, úrazovou rentu či náhradu za bolest, poskytuje Sociálna poisťovňa z úrazového pojištění (§ 13 odst. 3 zákona o sociálním pojištění). Zaměstnavatel podle zákoníku práce při pracovním úrazu nahrazuje věcnou škodu (§ 198 odst. 1).

Velký senát Najvyššieho správneho súdu SR v rozsudku sp. zn. 19SVs/3/2024 ze dne 9. 12. 2024 jednomyslně dospěl k závěru, že Sociálna poisťovňa posuzuje, zda jde o pracovní úraz podle zákona o sociálním pojištění, sama. Vaše prohlášení, že úraz za pracovní neuznáváte, ji nezavazuje a ani neoznámení úrazu pro ni není závazným projevem toho, že k němu nedošlo. Pokud se chcete odpovědnosti zprostit, musíte v řízení o dávce uvést a prokázat některý z důvodů podle § 196 zákoníku práce, například že jedinou příčinou úrazu bylo zaviněné porušení předpisů o bezpečnosti práce, s nimiž byl zaměstnanec prokazatelně seznámen a jejichž dodržování jste soustavně vyžadovali a kontrolovali. Samotné odmítnutí odpovědnosti nestačí. Pojišťovna si o těchto důvodech může učinit úsudek sama, závazně o nich rozhoduje soud, například na základě vaší žaloby na určení, že odpovědnost není dána. Pokud důvody neuvedete nebo se neprokážou a nepodáte ani žalobu, pojišťovna vychází z toho, že nárok na dávky vznikl, jsou-li splněny ostatní podmínky. Její posouzení nemá vliv na pracovněprávní vztah mezi vámi a zaměstnancem.

Inspektorát práce vyšetřuje příčiny pracovních úrazů s následkem smrti nebo těžké újmy na zdraví a podle potřeby i ostatních (§ 7 odst. 3 písm. b) zákona č. 125/2006 Z. z. o inspekci práce). Za porušení povinností podle zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci může zaměstnavateli uložit pokutu až do 100 000 eur (§ 19 odst. 1 písm. a)).

Podklady ke spornému úrazu s vámi projdeme, pomůžeme se zjišťováním okolností a se záznamem a připravíme vyjádření pro instituci Sociálna poisťovňa nebo inspektorát práce. V případném sporu o odpovědnost vás zastoupíme v rámci služby pracovněprávní spory a dohody. Odpověď vychází ze slovenské úpravy, u zaměstnance v Česku platí české předpisy.

Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 3. 10. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.

Další otázky z poradny

Všechny otázky a odpovědi
  1. Zaměstnanec žádá informaci o své odměně a o průměrných platech kolegů. Co mu musíme poskytnout a do kdy? Na žádost zaměstnance mu musíte do dvou měsíců písemně poskytnout informaci o úrovni jeho odměny a o průměrné úrovni odměn mužů a žen v kategorii zaměstnanců vykonávajících stejnou práci nebo práci stejné hodnoty. Průměrné úrovně poskytujete poprvé za rok 2027 a neposkytujete je, pokud by z nich bylo možné určit odměnu konkrétního kolegy. Na doplňující žádost o vysvětlení máte 30 dnů.
  2. Jak máme rozdělit zaměstnance do kategorií a co je práce stejné hodnoty? Kategorii tvoří zaměstnanci, kteří vykonávají stejnou práci nebo práci stejné hodnoty, a seskupuje je zaměstnavatel podle kritérií své struktury odměňování. Hodnota práce se posuzuje podle objektivních kritérií nezávislých na pohlaví, zejména složitosti, odpovědnosti, namáhavosti, pracovních podmínek a měkkých dovedností, nikoli podle názvu pozice nebo oddělení. Působí-li u vás zástupci zaměstnanců, kritéria s nimi dohodnete a kategorie s nimi projednáte.
  3. Počítají se do stejného odměňování i bonusy, benefity a služební auto? Bonusy a benefity ano. Zákon o stejném odměňování rozumí odměnou nejen základní mzdu, ale i jiná peněžitá a věcná plnění, která zaměstnavatel zaměstnanci poskytuje, a nazývá je doplňkové složky odměny. Služební auto používané i soukromě podle našeho názoru pod toto vymezení spadá, praxe k tomu však zatím není. Zpráva o odměňování je sleduje zvlášť a vstupují i do úrovně odměny, kterou zaměstnanec může žádat. Za odměnu se považuje i odměna z dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr.
  4. Dá se manažer odvolat z funkce bez výpovědi, nebo mu musíme dát výpověď? V Česku ano, pokud jste to s manažerem předem sjednali: odvolání z vedoucího místa v přímé řídicí působnosti statutárního orgánu (nebo o úroveň níže) je přípustné, pracovní poměr jím nekončí a firma mu musí nabídnout jinou vhodnou práci. Slovenský zákoník práce takový institut nemá: změnu pozice je třeba dohodnout, a pokud se pracovní poměr zakládal až po jmenování podle vnitřního předpisu, je odvolání jen důvodem k výpovědi. V obou zemích rozhoduje, co stojí v manažerské smlouvě už při nástupu.

Nenašli jste svou otázku? Položit vlastní otázku

Řešíte přesně tuto situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a zpravidla do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Zpravidla do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta