Zverenecký fond je v Česku zriadený, keď správca prijme poverenie na jeho správu, a vzniká až dňom zápisu do evidencie zvereneckých fondov. Fond zriadený pre prípad smrti vzniká smrťou zakladateľa a do evidencie sa zapisuje dodatočne. Štatút musí mať formu verejnej listiny a obsahovať najmä označenie a účel fondu, vyčlenený majetok, podmienky plnení, dobu trvania, určenie príjemcov a pravidlá konania správcov.
Založenie českého zvereneckého fondu (svěřenský fond) prebieha v dvoch krokoch: fond sa najprv zriadi a vznikne až zápisom do evidencie. Každý fond musí mať štatút vo forme verejnej listiny. Pre slovenského zakladateľa je navyše podstatné, ktoré úkony môže za neho urobiť splnomocnenec.
Kedy je fond zriadený a kedy vzniká?
Fond je zriadený, keď správca prijme poverenie na jeho správu, a vzniká až dňom zápisu do evidencie zvereneckých fondov (§ 1451 ods. 1 a 2 českého občianskeho zákonníka, zákon č. 89/2012 Sb.). Ak je správcov viac, stačí, keď poverenie prijme aspoň jeden z nich. Oddelené a nezávislé vlastníctvo vyčleneného majetku vzniká až vznikom fondu a vtedy je správca povinný ujať sa majetku a jeho správy (§ 1448 ods. 2).
Návrh na zápis zriadeného fondu podáva správca (§ 65b zákona č. 304/2013 Sb.). Zápis vykoná registrový súd alebo priamo notár, ktorý spísal podkladovú notársku zápisnicu, ak sú splnené podmienky § 108 a § 110 toho istého zákona (§ 118a ods. 1). Čo sa do evidencie zapisuje a kto to uvidí, rozoberá otázka je zverenecký fond verejný.
Ako sa fond zriaďuje pre prípad smrti?
Fond zriadený pre prípad smrti vzniká smrťou zakladateľa a do evidencie sa zapíše až po svojom vzniku (§ 1451 ods. 3 českého občianskeho zákonníka). Zriadením pre prípad smrti (pořízení pro případ smrti) sa rozumie závet, dedičská zmluva alebo dovetok (§ 1491). Zápis takého fondu vykoná registrový súd na podklade uznesenia z dedičského konania, v ktorom sa zistilo, že fond bol zriadený (§ 118a ods. 4 zákona č. 304/2013 Sb.).
Závet ani dedičskú zmluvu však za zakladateľa nemôže urobiť zástupca. Závet je odvolateľný prejav vôle, ktorým poručiteľ pre prípad svojej smrti osobne zanecháva podiel na pozostalosti, prípadne odkaz, a dedičskú zmluvu možno uzavrieť len osobným konaním (§ 1494 ods. 1 a § 1584 ods. 2 českého občianskeho zákonníka). Aj pri tomto spôsobe zriadenia platí, že štatút musí mať formu verejnej listiny.
Čo musí obsahovať štatút?
Štatút vydáva zakladateľ a zákon určuje jeho minimálny obsah (§ 1452 ods. 1 a 2 českého občianskeho zákonníka). Podľa § 1452 ods. 2 štatút obsahuje aspoň:
- označenie fondu, ktoré musí vyjadrovať jeho účel a obsahovať český výraz pre zverenecký fond (§ 1450 ods. 2),
- označenie majetku, ktorý tvorí fond pri jeho vzniku,
- vymedzenie účelu fondu,
- podmienky pre plnenia z fondu,
- údaj o dobe trvania fondu; ak chýba, platí, že fond je zriadený na dobu neurčitú,
- ak sa má plniť určitej osobe ako príjemcovi plnení (obmyšlený), jej určenie alebo spôsob, ako sa príjemca určí,
- počet správcov a spôsob ich konania.
Štatút vyžaduje formu verejnej listiny (§ 1452 ods. 3). Verejnými listinami sú podľa českého notárskeho poriadku aj notárske zápisnice (§ 6 ods. 1 zákona č. 358/1992 Sb.), preto štatút pripravujeme s českým notárom. Nad rámec zákonného minima je vhodné upraviť odmenu správcu, informačné povinnosti, výmenu správcu, rozhodovanie o plneniach a naloženie s majetkom pri zániku fondu.
Môže zakladateľa zastúpiť splnomocnenec?
Pri úkone, pre ktorý sa vyžaduje forma verejnej listiny, postačí plná moc udelená v písomnej forme s úradne overeným podpisom (§ 441 ods. 2 českého občianskeho zákonníka). Podpis na plnej moci možno úradne overiť aj na Slovensku: listiny vydané alebo overené v jednom štáte, ktoré majú odtlačok úradnej pečiatky a podpis oprávnenej úradnej osoby, platia v druhom štáte bez ďalšieho overenia (čl. 4 ods. 1 zmluvy medzi Českou republikou a Slovenskou republikou o právnej pomoci, vyhlásenej pod č. 209/1993 Sb.). Plnú moc je vhodné formulovať presne na konkrétne úkony pri založení fondu. Výnimkou zostáva závet a dedičská zmluva, ktoré zástupca za zakladateľa urobiť nemôže.
S čím vieme pomôcť
Štatút a súvisiace listiny pripravíme v rámci služby zverenecké fondy v Česku, vrátane plných mocí, koordinácie s českým notárom a zápisu do evidencie. Kto môže byť správcom a čo platí, keď ním má byť sám zakladateľ, rozoberá otázka môžem byť správcom vlastného fondu. Základné pojmy vysvetľuje otázka čo je český zverenecký fond.
Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 12. 9. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.
