Vymáhanie pohľadávok · Česko
Platobný rozkaz a žaloba o zaplatenie (ČR)
Vymáhanie pohľadávky voči českému dlžníkovi podľa českého práva. Predžalobná výzva, platobný rozkaz, a keď to vec vyžaduje, aj žaloba. Od advokáta zapísaného v ČAK.
Čo pre vás urobíme
Kliknutím na bod zobrazíte podrobnosti.
-
Posúdenie pohľadávky podľa českého práva
České záväzkové právo aj procesné pravidlá sa od slovenských líšia v detailoch, ktoré rozhodujú. Pohľadávku posúdime optikou českého súdu.
-
Predžalobná výzva v češtine
Výzvu pripravíme tak, ako ju české predpisy predpokladajú — správne odoslaná výzva má význam aj pre neskoršiu náhradu trov konania.
-
Návrh na vydanie platobného rozkazu
Návrh podáme na príslušný český súd; tam, kde je to vhodné, využijeme elektronickú formu. Formu aj súdny poplatok potvrdíme vopred.
-
Zastupovanie pred českým súdom
Ako advokáti zapísaní v ČAK vystupujeme pred českými súdmi priamo — podania, doplnenia aj komunikáciu so súdom riešime my.
-
Vyčíslenie príslušenstva
Úroky z omeškania a náklady vyčíslime podľa aktuálnych českých predpisov, aby návrh obstál bez krátenia.
-
Stráženie lehôt a ďalší postup
Sledujeme doručenie, lehotu na odpor aj právoplatnosť. Pri odpore alebo neplnení navrhneme ďalší krok vrátane exekúcie v ČR.
Výstupodoslaná predžalobná výzva a podaný návrh na vydanie platobného rozkazu; po právoplatnosti exekučný titul vykonateľný v ČR
Ako to prebieha
Sedí tento postup na vašu vec? Opísať ju advokátovi →
- Dodáte podkladydeň 0
Faktúry, zmluvu a komunikáciu pošlete e-mailom — pokojne v slovenčine. Do češtiny a do jazyka českého práva ich preložíme my.
- Posúdenie podľa českého právado 24 h
Potvrdíme, či a ako pohľadávku v ČR vymáhať, spolu s cenou a postupom.
- Predžalobná výzva
Dlžník dostane výzvu v češtine od advokáta zapísaného v ČAK — s termínom úhrady a jasným opisom toho, čo nasleduje.
- Platobný rozkaz
Ak dlžník nezaplatí, podáme návrh na český súd a konanie dotiahneme k exekučnému titulu.
- Exekúcia v ČR
Pohľadávku priznanú právoplatným platobným rozkazom vymôžeme cez českého súdneho exekútora — návrh aj komunikáciu zabezpečíme my.
Pohľadávky voči českým odberateľom končia v slovenských firmách v odpisoch častejšie, než by museli. Dôvod býva rovnaký: „je to v cudzine“. Pritom Česko nie je pre vašu pohľadávku cudzina — je to krajina s fungujúcimi súdmi a exekútormi, len s vlastnými pravidlami. Kto ich pozná, vymáha tam rovnako spoľahlivo ako doma.
Naša kancelária je zapísaná v Českej aj Slovenskej advokátskej komore, takže české konanie nevedieme cez sprostredkovateľa. Predžalobnú výzvu píšeme po česky a podľa českých predpisov — vrátane náležitostí, ktoré neskôr rozhodujú o náhrade trov konania. Návrh na platobný rozkaz (v ČR „platební rozkaz“) podávame na príslušný český súd a po právoplatnosti vieme nadviazať exekúciou u českého exekútora.
Pre vás sa pritom nič nekomplikuje: podklady posielate v slovenčine, zhrnutia dostávate v slovenčine a cenu poznáte vopred. Jazyk a právo dlžníka sú naša práca, nie vaša starosť.
Nezáväzný dopyt
Pripravení začať?
Pošlite nám dopyt. Ozveme sa do 24 hodín s potvrdením ceny a ďalším postupom. Prvá 30-minútová konzultácia je bezplatná a k ničomu vás nezaväzuje.
- 1Pošlete dopyt týmto formulárom
- 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
- 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.
Na čo sa klienti pýtajú
Nenašli ste svoju otázku? Opýtať sa priamo →
Prečo potrebujem výzvu podľa českého práva, a nie obyčajnú upomienku?
České predpisy s predžalobnou výzvou počítajú a jej správne odoslanie má význam aj pre náhradu trov konania. Výzva od advokáta zapísaného v ČAK navyše českému dlžníkovi jasne signalizuje, že ďalším krokom je český súd — nie ďalší e-mail zo zahraničia, ktorý môže ignorovať.
Musím komunikovať s českým súdom alebo úradmi?
Nie. Celé konanie vedieme my — vy dostávate zrozumiteľné zhrnutia v slovenčine a rozhodujete len o ďalších krokoch.
Čo ak dlžník podá odpor?
Konanie pokračuje ako spor pred českým súdom, v ktorom vás zastupujeme priamo. Pred týmto krokom vždy posúdime šance a dohodneme postup aj odmenu.
V akej mene a s akými úrokmi sa pohľadávka vymáha?
Spravidla v mene, v ktorej bola dohodnutá — v korunách aj v eurách. Úroky z omeškania vyčíslime podľa aktuálnych českých predpisov a uplatníme ich spolu s istinou.
Zmluvu sme podpísali podľa slovenského práva. Dá sa vymáhať v Česku?
Áno, také situácie sú pri cezhraničnom obchode bežné. Ktoré právo sa použije a ktorý súd je príslušný, posúdime z vašej zmluvy a z pravidiel pre cezhraničné spory — a navrhneme cestu, ktorá je pre vás najschodnejšia. Presne pre tieto prípady je výhodou kancelária, ktorá pozná obe úpravy.
Čo ak dlžník nezaplatí ani po právoplatnom platobnom rozkaze?
Máte exekučný titul vykonateľný v Česku. Pripravíme exekučný návrh, podáme ho českému exekútorovi a vymáhanie sledujeme až po úhradu.
Právna poradňa
Najčastejšie otázky k tejto téme
-
Čo je platobný rozkaz a ako sa proti nemu brániť odporom?
Platobný rozkaz je skrátené súdne rozhodnutie, ktorým súd bez pojednávania uloží dlžníkovi zaplatiť pohľadávku a trovy do 15 dní alebo v tej istej lehote podať odpor. Včasný vecne odôvodnený odpor vedie k zrušeniu rozkazu a pokračovaniu sporu; pri samostatnom procesnom spoločenstve však odpor jedného žalovaného neruší rozkaz voči ostatným. Ak odpor nepodá, rozkaz nadobudne právoplatnosť a stane sa exekučným titulom. Obdobne funguje aj samostatné upomínacie konanie.
Prečítať odpoveď -
Ako funguje európsky platobný rozkaz a čo si pripraviť na vyplnenie formulára A?
Európsky platobný rozkaz je jednotné konanie EÚ pre cezhraničné peňažné pohľadávky: návrh sa podáva na formulári A podľa nariadenia (ES) č. 1896/2006 a súd rozkaz vydáva bez pojednávania, spravidla do 30 dní. Žalovaný môže do 30 dní od doručenia podať odpor, ktorý nemusí odôvodniť; vec potom pokračuje ako riadne súdne konanie, ibaže ste vo formulári vyhlásili, že v takom prípade pokračovať nechcete. Na formulár si pripravte presné údaje strán, rozpis istiny, úrokov a trov, kódy dôvodu nároku a označenie dôkazov.
Prečítať odpoveď -
Český odberateľ podal proti platobnému rozkazu odpor bez akéhokoľvek odôvodnenia. Bude sa spor ťahať roky?
Nemusí. Český súd odpor proti platobnému rozkazu pre chýbajúce odôvodnenie odmietnuť nemôže, rozkaz sa ním zruší a spor pokračuje. Súd však môže žalovanému uznesením uložiť, aby sa v lehote najmenej 30 dní písomne vyjadril a opísal svoju obranu s dôkazmi. Ak bez vážneho dôvodu mlčí, má sa za to, že nárok uznal, a súd môže vydať rozsudok pre uznanie aj bez pojednávania.
Prečítať odpoveď
Prečítajte si k téme
Český platobný rozkaz a dlžník, ktorý nepreberá poštu: dátová schránka, zrušenie rozkazu a ďalší postup
Český platobný rozkaz je rýchly, ale stojí na doručení do vlastných rúk. Vysvetľujeme, prečo firme s dátovou schránkou nepreberanie nepomôže, kedy súd rozkaz zruší alebo ho vôbec nevydá a ako si slovenský veriteľ overí adresu dlžníka ešte pred podaním návrhu.
Čítať viac →
Český odberateľ neplatí? Ako vymôcť pohľadávku z Česka bez druhej kancelárie
Dlžník za hranicou neznamená stratenú pohľadávku. Ako postupovať pri vymáhaní od českého odberateľa — od výzvy cez platební rozkaz až po exekúciu — a prečo na to netreba dve kancelárie.
Čítať viac →
Česká firma má slovenského dlžníka: štyri pravidlá, ktoré sú na Slovensku inak
Česká firma, ktorá vymáha faktúru na Slovensku, prirodzene vychádza z českých návykov. Slovenské právo však inak viaže náhradu trov na výzvu, inak upravuje obranu dlžníka proti platobnému rozkazu, inak prideľuje exekútora a inak počíta príslušenstvo. Prehľad pre veriteľov z Česka pred prvým krokom.
Čítať viac →