Vymáhanie pohľadávok · Česko
Vymáhanie pohľadávok v Českej republike
Keď český odberateľ prestane platiť, slovenské firmy najčastejšie zastaví jediná predstava, totiž hľadanie advokáta v cudzej krajine. U nás tento krok odpadá. Sme advokátska kancelária s advokátom zapísaným v Českej advokátskej komore, takže pred českými súdmi a exekútormi konáme priamo a s vami komunikujeme po slovensky. Českého dlžníka najprv preveríme vo verejných registroch, aby ste do vymáhania neinvestovali naslepo.
- Advokát zapísaný v ČAK — koná v ČR priamo
- Lustrácia dlžníka pred prvým nákladom
- S vami po slovensky, s dlžníkom po česky
Čo pre vás urobíme
Vymáhanie v Česku vedieme od preverenia dlžníka po exekúciu ako jeden celok. Každý ďalší krok potvrdíme vopred a ak lustrácia ukáže, že dlžník nemá z čoho plniť, dozviete sa to skôr, než čokoľvek zaplatíte súdu.
Kliknutím na bod zobrazíte podrobnosti.
-
Lustrácia českého dlžníka
Preveríme ho v obchodnom registri vrátane zbierky listín so závierkami a v insolvenčnom registri — ten je v Česku verejný, takže úpadok dlžníka vidíme okamžite. Výsledkom je reálny obraz, či má z čoho zaplatiť.
-
Posúdenie nároku podľa českého práva
Najprv určíme rozhodné právo pohľadávky; samotné sídlo českého dlžníka ho neurčuje. Ak sa záväzok riadi českým právom, skontrolujeme dôkaznú reťaz aj premlčanie — všeobecná premlčacia lehota je v Česku trojročná (§ 629 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.), teda kratšia než pri obchodných záväzkoch v SR. Pri kúpe tovaru medzi slovenskou a českou firmou sa však premlčanie spravuje Dohovorom o premlčaní pri medzinárodnej kúpe tovaru (vyhláška č. 123/1988 Zb.) a lehota je štvorročná. Pri ostatných zmluvách býva práve rozdiel medzi oboma úpravami dôvodom, prečo sa český nárok premlčí skôr, než slovenský veriteľ očakáva.
-
Předžalobní výzva
V Česku nie je len formalitou — kto ju dlžníkovi nezaslal aspoň 7 dní pred žalobou, riskuje, že mu súd neprizná náhradu trov konania (§ 142a o.s.ř.). Pripravíme ju po česky a so všetkými náležitosťami.
-
Platební rozkaz alebo žaloba
Pri nesporných pohľadávkach podáme návrh na elektronický platební rozkaz s nižším súdnym poplatkom; pri spornej veci rovno žalobu s dôkazným plánom. Pred českým súdom vystupujeme priamo ako kancelária s advokátom zapísaným v ČAK.
-
Exekúcia v Česku
Právoplatný platební rozkaz alebo rozsudok je exekučný titul. Pripravíme exekučný návrh, podáme ho českému súdnemu exekútorovi a vymáhanie sledujeme až po úhradu.
-
Komunikácia a stráženie lehôt
Doručenie, lehota na odpor, právoplatnosť, prípadná insolvencia dlžníka — všetko strážime my. Vy dostávate zrozumiteľné zhrnutia v slovenčine a rozhodujete len o ďalších krokoch.
-
Posúdenie zodpovednosti konateľa
Ak exekúcia nič nevymohla alebo firma zostala bez majetku, zostavíme časovú os možného úpadku, funkcií konateľov, prevodov podielu a insolvenčného konania. Každú osobu posudzujeme samostatne; bezvýsledná exekúcia je indícia, nie automatický dôkaz nároku.
Výstuppreverený český dlžník, zvolený postup vymáhania a jeho vedenie podľa českého práva až po exekučný titul a exekúciu v ČR
Ako to prebieha
Sedí tento postup na vašu vec? Opísať ju advokátovi →
- Pošlete podkladydeň 0
Faktúry, zmluvu a komunikáciu s dlžníkom pošlete e-mailom v slovenčine. Nič netreba prekladať — jazyk českého práva je naša práca.
- Lustrácia a plánspravidla do 24 h
Preveríme dlžníka v českých registroch a nárok podľa českého práva. Dostanete odporúčaný postup s cenou — alebo úprimné odporúčanie pohľadávku nevymáhať.
- Výzva a súdne konanie
Dlžník dostane předžalobní výzvu od advokáta zapísaného v ČAK. Ak nezaplatí, podáme návrh na platební rozkaz alebo žalobu a konanie povedieme s cieľom získať exekučný titul.
- Exekúcia
Exekučný titul odovzdáme českému súdnemu exekútorovi a vymáhanie strážime až po úhradu. Ak dlžník medzitým skončí v insolvencii, prihlásime pohľadávku do konania.
Nezaplatená faktúra od českého odberateľa nie je iná pohľadávka než tá domáca — je to len pohľadávka s inými pravidlami. Česko má rýchle elektronické súdne konanie pre nesporné pohľadávky, výkonných súdnych exekútorov a verejné registre, aké by si slovenský veriteľ mohol priať aj doma. Prekážkou býva jediné: veriteľ nepozná pravidlá a nemá koho poslať do boja. Obe prekážky riešime my.
Ako vymáhanie v Česku prebieha
Najprv lustrácia, potom náklady. Českého dlžníka preveríme skôr, než vznikne akýkoľvek výdavok. Insolvenčný register je v Česku verejný — dlžníka v úpadku odhalíme na počkanie, vrátane priebehu konania. V obchodnom registri a zbierke listín vidíme štatutárov, zmeny vo firme aj účtovné závierky. Ak z registrov vyplynie, že dlžník nemá z čoho plniť, povieme vám to otvorene a ušetríte za konanie, z ktorého by nič neprišlo.
Předžalobní výzva — v Česku s právnou váhou. České právo výzvu neberie ako zdvorilosť: podľa § 142a občanského soudního řádu má úspešný žalobca právo na náhradu trov konania spravidla len vtedy, ak dlžníka vyzval na plnenie najmenej 7 dní pred žalobou. Výzva od advokáta zapísaného v ČAK zároveň dlžníkovi ukáže, že ďalší krok je český súd — a časť pohľadávok sa uhradí práve tu.
Platební rozkaz alebo žaloba. Pri nesporných peňažných pohľadávkach podávame návrh na elektronický platební rozkaz — súd rozhoduje bez pojednávania a poplatok je nižší. Pri spornej veci pripravíme rovno žalobu s dôkazným plánom. Podrobný priebeh súdneho konania sme opísali na stránke předžalobní výzva a platební rozkaz v ČR.
Exekúcia u českého exekútora. Právoplatné rozhodnutie je exekučný titul. Exekučný návrh podáme súdnemu exekútorovi, ktorý po poverení vyhľadáva majetok dlžníka — účty, mzdu aj nehnuteľnosti — a vymáhanie sledujeme až po úhradu.
Na čo si dať pri českom dlžníkovi pozor
Najdrahšia chyba slovenských veriteľov je čas. Všeobecná premlčacia lehota je v Česku trojročná (§ 629 občanského zákoníku), zatiaľ čo pri obchodných záväzkoch na Slovensku platí štvorročná — český dlžník preto môže namietnuť premlčanie skôr, než slovenský veriteľ očakáva. Pri kúpe tovaru medzi slovenskou a českou firmou však pre obe strany platí štvorročná lehota Dohovoru o premlčaní pri medzinárodnej kúpe tovaru (vyhláška č. 123/1988 Zb.), a nie český trojročný režim. Vlastná výzva veriteľa môže splniť § 142a, ak má potrebný obsah a bola aspoň 7 dní pred žalobou odoslaná na správnu adresu. Advokátska výzva nie je zákonnou podmienkou; vašu doterajšiu komunikáciu preveríme.
Keď firma nemá majetok: preverujeme aj zodpovednosť konateľa
Bezvýsledná exekúcia nemusí byť posledným krokom. Môže byť jedným z podkladov na preverenie, či česká spoločnosť nebola v úpadku skôr a či jej vtedajší konateľ nemal podať insolvenčný návrh bez zbytočného odkladu (§ 98 insolvenčného zákona). Ak konkrétna osoba túto povinnosť porušila a veriteľovi tým spôsobila škodu alebo inú ujmu, môže prichádzať do úvahy samostatný nárok podľa § 99.
Nie je to automatické ručenie za dlh spoločnosti. Zostavujeme časovú os úpadku, funkcií jednotlivých konateľov, prevodov podielu, objednávok a platieb. Posudzujeme tiež, či bola pohľadávka prihlásená do insolvenčného konania, aké uspokojenie veriteľ dostal a či nárok nie je premlčaný. Každý bývalý aj súčasný konateľ sa hodnotí samostatne; samotný nástup do funkcie nezakladá spoločnú zodpovednosť s predchodcom.
Výmaz firmy ani prevod podielu preto vec sám osebe neuzatvára. Rovnako však platí, že chýbajúce účtovné závierky, zahraničný nový vlastník alebo neúspešná exekúcia sú iba indície. O úspechu rozhodujú účtovníctvo, dobové údaje, procesná história, príčinná súvislosť a individuálne vypočítané lehoty.
Jedna kancelária namiesto dvoch
Bežný scenár vyzerá takto: slovenský advokát vec posúdi, potom hľadá spolupracujúcu kanceláriu v ČR, spis sa odovzdáva, informácie sa strácajú a veriteľ platí dvakrát. U nás tento reťazec neexistuje. Advokát zapísaný v Českej aj Slovenskej advokátskej komore vedie české konanie priamo — podania píšeme po česky, s vami komunikujeme po slovensky a cenu poznáte vopred. Ak máte dlžníkov v oboch krajinách, pozrite si cezhraničné vymáhanie pohľadávok CZ ↔ SK; ak si nie ste istí, či sa vymáhanie vôbec oplatí, začnite rozcestníkom vymáhania pohľadávok.
Nezáväzný dopyt
Pripravení začať?
Pošlite nám dopyt. Spravidla do 24 hodín sa ozveme s potvrdením ceny a ďalším postupom. Prvá 30-minútová konzultácia je bezplatná a k ničomu vás nezaväzuje.
- 1Pošlete dopyt týmto formulárom
- 2Spravidla do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
- 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.
Na čo sa klienti pýtajú
Nenašli ste svoju otázku? Opýtať sa priamo →
Prečo sa v Česku nesmie preskočiť předžalobní výzva?
Lebo české procesné právo ju priamo spája s trovami konania. Podľa § 142a občanského soudního řádu (zákon č. 99/1963 Sb.) má úspešný žalobca právo na náhradu trov spravidla len vtedy, ak dlžníkovi zaslal výzvu na plnenie najmenej 7 dní pred podaním žaloby. Kto výzvu vynechá, môže vyhrať spor — a aj tak zaplatiť vlastného advokáta z vlastného vrecka. Výzvu môže poslať aj veriteľ sám; rozhoduje jej obsah, včasné odoslanie a správna adresa. Doterajšiu výzvu preveríme alebo pripravíme novú.
Kedy sa pohľadávka voči českému dlžníkovi premlčí?
Všeobecná premlčacia lehota je v Česku trojročná (§ 629 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.) — kratšia než štvorročná lehota pri obchodných záväzkoch na Slovensku. Neplatí to však pri kúpe tovaru medzi slovenskou a českou firmou: tam premlčanie spravuje Dohovor o premlčaní pri medzinárodnej kúpe tovaru (vyhláška č. 123/1988 Zb.) a premlčacia lehota je podľa jeho čl. 8 štvorročná; strany si jeho použitie môžu v zmluve výslovne vylúčiť (čl. 3 ods. 3). Slovenskí veritelia s tým často nepočítajú; po uplynutí lehoty môže dlžník úspešne namietnuť premlčanie a súd na takú námietku prihliadne. Premlčanie preto preveríme ako prvé a pri hraničných lehotách konáme okamžite.
Ako si preveríte, či má český dlžník z čoho zaplatiť?
České registre sú na to výnimočne vhodné. Insolvenčný register je verejný — či je dlžník v úpadku alebo mu beží insolvenčné konanie, vidíme okamžite aj s dokumentmi. V obchodnom registri a zbierke listín preveríme štatutárov, históriu zmien aj účtovné závierky. Z toho vieme odhadnúť, či sa vymáhanie oplatí — a povieme vám to pred prvým nákladom, nie po ňom.
Naozaj nepotrebujem českú advokátsku kanceláriu?
Nepotrebujete. Advokát kancelárie je zapísaný v Českej advokátskej komore, takže pred českými súdmi a exekútormi vystupujeme priamo — píšeme podania po česky, poznáme české procesné pravidlá a nič neodovzdávame ďalej. Pre vás to znamená jedného partnera, jednu faktúru a komunikáciu v slovenčine.
Ako prebieha exekúcia v Česku?
Po právoplatnosti platebního rozkazu alebo rozsudku máte exekučný titul. Exekučný návrh podávame súdnemu exekútorovi, ktorý po poverení sám vyhľadáva majetok dlžníka — účty, mzdu, nehnuteľnosti, hnuteľné veci. Návrh pripravíme s presným rozpisom istiny a príslušenstva a priebeh exekúcie sledujeme až po úhradu.
Čo ak je pohľadávka malá — oplatí sa vôbec vymáhať?
Závisí to od dobytnosti pohľadávky a od pomeru nákladov k vymáhanej sume, nie od pocitu. Práve preto začíname lustráciou a posúdením — spravidla do 24 hodín viete, či má vec ekonomický zmysel. Ak nemá, odporučíme pohľadávku ďalej netlačiť. Nesľubujeme vymoženie, ktoré nezávisí od nás; sľubujeme úprimné posúdenie vopred.
Môže po zlyhaní exekúcie zodpovedať bývalý konateľ?
Môže, ale nie automaticky. Treba preukázať najmä úpadok spoločnosti, povinnosť konkrétnej osoby podať insolvenčný návrh, porušenie tejto povinnosti, vznik škody a príčinnú súvislosť. Posudzuje sa aj prihlásenie pohľadávky a premlčanie. Samotný prevod podielu ani výmena konateľa skoršie možné porušenie povinnosti nevymazávajú.
Právna poradňa
Najčastejšie otázky k tejto téme
-
Odberateľ zo Slovenska alebo Česka nezaplatil faktúru. Aký úrok a náhradu nákladov môžeme žiadať?
Výšku úroku z omeškania aj náhrady nákladov určíte podľa práva, ktorým sa spravuje zmluva. Samotné sídlo dlžníka ani miesto súdu nerozhoduje. Pri slovenskom práve patrí medzi podnikateľmi úrok vo výške základnej sadzby ECB zvýšenej o osem percentuálnych bodov a paušálna náhrada 40 eur. Pri českom práve je to repo sadzba ČNB zvýšená o osem percentuálnych bodov a náklady spojené s uplatnením každej pohľadávky najmenej 1 200 Kč. Bez voľby práva sa zmluva spravidla riadi právom štátu dodávateľa.
Prečítať odpoveď -
Český odberateľ žiada splátky. Ako zabránime tomu, aby sa dlh medzitým premlčal?
Dajte si od odberateľa podpísať písomné uznanie dlhu čo do dôvodu aj výšky a k nemu splátkový kalendár s dohodnutou stratou výhody splátok. Pri kúpe tovaru medzi slovenskou a českou firmou potom podľa Dohovoru o premlčaní začne plynúť nová štvorročná lehota. Ak sa záväzok riadi českým právom, uznaný dlh sa premlčí za desať rokov od uznania. Samotné rokovanie o splátkach beh lehoty nezastaví, ibaže ide o výslovnú dohodu o mimosúdnom rokovaní podľa českého zákona.
Prečítať odpoveď -
Odberateľ zo Slovenska alebo Česka odmieta zaplatiť pre údajné vady tovaru. Kedy jeho námietka neobstojí?
Pri predaji tovaru medzi firmou zo Slovenska a z Česka sa spravidla použije Viedenský dohovor o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. Kupujúci musí tovar prezrieť v čo najkratšom čase a povahu vád oznámiť v primeranom čase, najneskôr do dvoch rokov od odovzdania, inak právo z vád zaniká. Úzka výnimka chráni kupujúceho, ktorý oznámenie zmeškal z ospravedlniteľného dôvodu. Ani včas oznámená vada automaticky neoprávňuje zadržať celú cenu. Kupujúci môže najmä cenu primerane znížiť alebo žiadať náhradu škody. Odstúpiť môže len pri podstatnom porušení zmluvy.
Prečítať odpoveď
Prečítajte si k téme
Doručenie českého platobného rozkazu dlžníkovi, ktorý nepreberá poštu
Český platobný rozkaz je rýchly, ale stojí na doručení do vlastných rúk. Vysvetľujeme, prečo firme s dátovou schránkou nepreberanie nepomôže, kedy súd rozkaz zruší alebo ho vôbec nevydá a ako si slovenský veriteľ overí adresu dlžníka ešte pred podaním návrhu.
Čítať viac →
Čo potrebuje slovenský veriteľ vedieť o exekúcii v Česku
Ak dlžník neplní ani po rozsudku alebo platobnom rozkaze českého súdu, na vymoženie peňazí treba exekúciu. Český systém dáva veriteľovi viac voľby než slovenský, ale aj povinnosť skladať zálohy a reagovať, keď exekúcia roky nič neprináša. Vysvetľujeme postup od návrhu po zastavenie pre slovenské firmy s českým dlžníkom.
Čítať viac →
Kedy sa premlčí faktúra medzi slovenskou a českou firmou podľa zákona a Dohovoru z roku 1974
Slovenský veriteľ ľahko počíta s českými tromi rokmi, český so slovenskými štyrmi, a obaja sa môžu mýliť. Pri kúpe tovaru medzi firmami z oboch štátov platí jednotný Dohovor o premlčaní, pri službách rozhoduje právo zmluvy. Článok je pre firmy, ktoré dodávajú cez česko-slovenskú hranicu a riešia staršiu faktúru.
Čítať viac →