Spravidla nie. Kým skutočný majiteľ českej s. r. o. nie je zapísaný v evidencii skutočných majiteľov, spoločnosť nesmie vyplatiť podiel na zisku ani na likvidačnom zostatku jemu ani firme, ktorej je tiež skutočným majiteľom. On ani táto firma zároveň nesmú hlasovať na valnej hromade. Podiel na zisku, ktorý sa pre chýbajúci zápis nevyplatí do konca účtovného obdobia, v ktorom sa o výplate rozhodlo, zanikne. Zápis preto treba doplniť skôr, než sa o zisku rozhoduje.
Spoločníci českej s. r. o. schvaľujú účtovnú závierku a chcú si rozdeliť zisk. Pri kontrole sa ukáže, že v českej evidencii skutočných majiteľov nie je zapísaný nikto, napríklad keď spoločníkom je slovenská firma. Kým zápis chýba, spoločnosť zisk tomuto majiteľovi ani jeho firme vyplatiť nesmie. Upravuje to zákon č. 37/2021 Sb. o evidencii skutočných majiteľov (zákon o evidenci skutečných majitelů).
Zákaz výplaty a hlasovania
Není-li skutečný majitel obchodní korporace zapsán v evidenci skutečných majitelů, nesmí tato obchodní korporace vyplatit podíl na zisku, jiných vlastních zdrojích nebo likvidačním zůstatku jemu, ani právnické osobě nebo právnímu uspořádání, jejichž je rovněž skutečným majitelem […]
Zákaz neplatí pri skutočnom majiteľovi, ktorý je ním len preto, že patrí do vrcholného vedenia spoločnosti. To nastáva najmä vtedy, keď skutočného majiteľa nemožno určiť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno rozumne požadovať (§ 5 ods. 1 a 3). Spoločnosť tiež nesmie vyplatiť zisk firme, ktorá v evidencii nemá zapísaného žiadneho skutočného majiteľa (§ 53 ods. 2).
Zákaz má aj časový následok. Právo na podiel na zisku alebo na iných vlastných zdrojoch, ktorý pre chýbajúci zápis nebol vyplatený do konca účtovného obdobia, v ktorom sa o výplate rozhodlo, zaniká (§ 53 ods. 3). S nevyplatením podielu na likvidačnom zostatku zákon takýto zánik nespája.
Nezapísaný skutočný majiteľ ani firma, ktorej je skutočným majiteľom, nesmú vykonávať hlasovacie práva na valnej hromade ani rozhodovať ako jediný spoločník (§ 54 ods. 1). Rovnako ako pri výplate sa zákaz netýka skutočného majiteľa z titulu vrcholného vedenia. Výnimkou je aj postavenie skutočného majiteľa, ktoré vzniklo v posledných 30 dňoch pred rozhodovaním (§ 54 ods. 2). Hlasovať nesmie ani firma, ktorá v evidencii nemá zapísaného žiadneho skutočného majiteľa (§ 54 ods. 3). Ak jediný spoločník rozhodne napriek zákazu, možno sa dovolávať len neplatnosti rozhodnutia podľa zákona o obchodných korporáciách (§ 54 ods. 4).
Kedy sa údaje prepíšu automaticky
Pri s. r. o. sa do evidencie automaticky prepíše fyzická osoba, ktorá je v obchodnom registri zapísaná ako spoločník s podielom väčším než 25 % (§ 38 ods. 1 písm. a)). Pri takom prepise sa predpokladá, že spoločnosť svoju povinnosť splnila (§ 9 ods. 2). Automaticky sa prepíše aj osoba, ktorá je v evidencii zapísaná ako skutočný majiteľ korporácie zapisovanej do verejného registra, ak je táto korporácia spoločníkom s podielom nad touto hranicou a sú splnené ďalšie podmienky zákona (§ 38 ods. 1 písm. b) a ods. 7). Skutočný majiteľ slovenskej materskej spoločnosti v českej evidencii zapísaný nebýva, preto s automatickým prepisom nepočítajte. Automatický prepis nenastane ani vtedy, keď nikto z ľudí nemá podiel väčší než 25 %, napríklad pri štyroch spoločníkoch s rovnakým podielom.
V ostatných prípadoch musí spoločnosť zabezpečiť zápis sama, a to bez zbytočného odkladu po vzniku rozhodnej skutočnosti (§ 9 ods. 1). Zápis vykonáva súd alebo notár (§ 11 ods. 3). Pri určení skutočného majiteľa sa posudzuje najmä podiel na hlasovacích právach, právo na zisk a rozhodujúci vplyv (§ 4 ods. 1), pri viacvrstvových štruktúrach aj nepriamo cez ďalšie spoločnosti.
Čo hrozí, ak zápis chýba dlhšie
Ak súd, ktorý vedie evidenciu, zistí nesúlad, vyzve spoločnosť na jeho odstránenie a určí jej lehotu (§ 43). Ak spoločnosť ani v nej nezabezpečí zápis žiadneho údaja, dopúšťa sa priestupku, za ktorý hrozí pokuta do 500 000 Kč (§ 55 ods. 1 a 3). Zákaz výplaty zisku a hlasovania pritom platí priamo zo zákona, bez akéhokoľvek konania.
Slovenská úprava konečného užívateľa výhod je samostatná a určuje sa podľa vlastných kritérií, ktoré opisuje otázka kto je konečný užívateľ výhod. Zápis na Slovensku nenahrádza zápis v českej evidencii.
Stav evidencie českej s. r. o. preveríme, určíme skutočného majiteľa aj pri viacvrstvovej štruktúre a pripravíme podklady na zápis tak, aby predchádzal rozhodnutiu o zisku. Rozhodnutia valnej hromady a ďalšie dokumenty spoločnosti udržiavame v rámci služby korporátna dokumentácia s. r. o., ktorá má aj samostatný český balík.
Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 3. 10. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.