Právna poradňa · Financovanie spoločnosti

Ktoré formulácie nesmieme použiť v marketingu dlhopisov?

Právny stav k 9. 8. 2026

Stručná odpoveď

Neprípustné je označovať investíciu do podnikového dlhopisu alebo jej výnos za garantovaný, bezpečný či bezrizikový — vrátane spojení ako „garantovaný výnos“, „garantovaná úroková sadzba“, „investujte s garanciou“ alebo „zaručený zisk“. Za zlú praktiku sa považuje aj stotožňovanie dlhopisu s bankovým vkladom či štátnym dlhopisom a používanie mena Národnej banky Slovenska alebo Garančného fondu investícií na propagáciu. NBS môže zverejnenie takého materiálu zakázať alebo na desať pracovných dní pozastaviť.

Slovník, ktorý sa pri dlhopisoch nepoužíva

Národná banka Slovenska v dohľadovom benchmarku k distribúcii podnikových dlhopisov uvádza konkrétne príklady zlých praktík v marketingovej komunikácii. Ide o spojenia typu:

  • „garantovaný výnos“,
  • „garantovaná úroková sadzba“,
  • „investujte s garanciou“,
  • „zaručený zisk“,
  • „garantovaných … % mesačne pri investícii od … eur“.

Pravidlo za nimi je všeobecnejšie než ten zoznam: je neprípustné používať slová alebo slovné spojenia, ktoré investíciu do podnikového dlhopisu alebo výnos z nej označujú ako garantovaný, bezpečný alebo bezrizikový. Nejde teda o zakázané reťazce znakov, ale o zakázaný dojem — obísť ho synonymom sa nedá.

Tri ďalšie veci, ktoré sa robiť nemajú

Neprirovnávať k vkladu. Za zlú praktiku sa považuje stotožňovanie investície do podnikového dlhopisu s bankovým vkladom alebo s investíciou do štátneho dlhopisu. Sú to nástroje s odlišným rizikovým profilom a odlišnou ochranou.

Nepoužívať mená inštitúcií. Rovnako neprípustné je využívanie mena Národnej banky Slovenska alebo Garančného fondu investícií na účely propagovania dlhopisov alebo emitentov.

Neprezentovať schválenie prospektu ako známku kvality. NBS považuje za zlú praktiku, ak distribútor využíva na marketingové účely skutočnosť, že mu schválila prospekt, a prezentuje to ako kvalitatívne kritérium alebo ako kritérium menšej rizikovosti investície. Podrobnejšie v odpovedi na otázku, či schválenie prospektu znamená, že emisia je bezpečná.

Marketing je súčasť právnej prípravy

Nejde len o dohľadové očakávanie voči distribútorom. Zákon o cenných papieroch dáva Národnej banke Slovenska právomoc zakázať alebo na desať pracovných dní pozastaviť zverejnenie oznámenia, inzerátu, plagátu a iného obdobného dokumentu, ak zistí, že by ich zverejnením alebo ďalším zverejňovaním boli porušené predpisy (§ 120 ods. 8).

Pri emisii, ktorá má nábehovú kampaň a stanovenú lehotu na upisovanie, je desať pracovných dní citeľná strata. Texty pre investorov preto patria k právnej príprave emisie, nie za ňu — a rovnaké pravidlá platia pre web, prezentáciu, e-mail aj príspevok na sociálnej sieti.

Pozrite si aj kedy je ponuka dlhopisov verejnou ponukou a službu emisia dlhopisov na Slovensku.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 9. 8. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Ako sa správne označí ponuka určená len kvalifikovaným investorom? Oznámenie musí obsahovať jednoznačnú informáciu, že verejná ponuka je určená výhradne kvalifikovaným investorom, formulovanú tak, aby nevyvolávala nejednoznačné výklady — a musí byť uvedená spôsobom, ktorý ju zvýrazní oproti zvyšku oznámenia. Výnimka navyše platí len pre danú ponuku: pri ďalšom predaji alebo prijatí na regulovaný trh treba prospektovú povinnosť a prípadnú výnimku posúdiť nanovo.
  2. Ako dlho trvá schválenie prospektu na NBS? Štandardná lehota na schválenie prospektu je 10 pracovných dní od predloženia žiadosti. Ak ide o emitenta, ktorý nemá cenné papiere prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu a doteraz verejne neponúkal cenné papiere, lehota na prvý návrh je 20 pracovných dní. Dodatok k prospektu sa schvaľuje do 5 pracovných dní. Kľúčové je, že pri nedostatkoch lehota beží znova od doplnenia — o celkovom čase preto rozhoduje kvalita prvého podania, nie zákonná lehota.
  3. Môže naše dlhopisy predávať sieť finančných agentov? Umiestňovať dlhopisy emitenta je oprávnený len obchodník s cennými papiermi alebo banka — finanční agenti túto regulovanú investičnú službu pre emitenta poskytovať nesmú. Finanční agenti sa môžu podieľať na ďalších článkoch distribučného reťazca voči klientom, no službu umiestňovania emisie poskytovať nesmú. Je to otázka, ktorú treba vyriešiť skôr, než sa postaví distribučný model, pretože mení ekonomiku celej emisie.
  4. Znamená schválenie prospektu Národnou bankou Slovenska, že je emisia bezpečná? Nie. Národná banka Slovenska pri schválení prospektu neposudzuje finančnú situáciu emitenta a nemá mandát posudzovať, či bude mať dosť prostriedkov na vrátenie požičaných peňazí a sľúbeného úroku. Jej úlohou je zabezpečiť, aby investori mali dostatočné a kvalitné informácie na posúdenie rizík. Prezentovať schválenie prospektu ako známku kvality alebo nižšej rizikovosti investície je zlá praktika.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta