Юридичні запитання та відповіді · Фінансування компанії

Чи є оприлюднення умов емісії на нашому вебсайті публічною пропозицією?

Стан права на 10 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

Як правило, так. Закон про облігації дозволяє розмістити умови емісії на вебсайті емітента, однак Національний банк Словаччини вважає таке оприлюднення публічною пропозицією — саме тому, що воно є загальнодоступним для ширшого кола осіб. Не допоможе й заява емітента про «непублічну пропозицію». Однак публічна пропозиція може відповідати умовам винятку з обов’язку щодо проспекту. Відкритий вебсайт є особливо чутливим у разі обмеженого кола адресатів; об’ємні та вартісні винятки оцінюються за власними умовами.

Закон це дозволяє, а регулятор пов’язує з цим правові наслідки

Емітент зобов’язаний надати доступ до умов емісії не пізніше дня початку випуску облігацій, і закон передбачає для цього три способи (§ 3 ods. 7 zákona č. 530/1990 Zb.): довговічний носій інформації, вебсайт емітента або вебсайт фінансової установи, яка розміщує чи продає облігації.

Вибір способу надання доступу має правові наслідки. Національний банк Словаччини у своїх методичних рекомендаціях щодо публічної пропозиції цінних паперів прямо зазначає, що якщо емітент обирає вебсайт як спосіб надання доступу до умов емісії, таке оприлюднення вважається публічною пропозицією — попри заяву емітента про «непублічну пропозицію», оскільки воно є загальнодоступним для ширшого кола осіб.

Чому це є проблемою саме у разі застосування винятків

Якщо емісія здійснюється в режимі з проспектом, нічого не змінюється — проспект оприлюднено, а пропозиція навмисно є публічною. Особливої уваги потребує виняток, пов’язаний із колом осіб, наприклад пропозиція менш ніж 150 некваліфікованим особам у державі-члені або лише кваліфікованим інвесторам.

Відкрите оприлюднення може порушити умову щодо обмеженого кола адресатів. Однак публічний характер пропозиції сам по собі не скасовує всі винятки з обов’язку щодо проспекту: наприклад, номінальна вартість щонайменше 100 000 євро, мінімальне придбання на суму 100 000 євро на одного інвестора або об’ємний виняток мають власні умови відповідно до Регламенту про проспект. Водночас умови емісії містять усі три відомості, яких NBS вимагає для відповідності визначенню публічної пропозиції: вид цінного папера, емітента та дохідність.

Що з цим робити

Якщо ви спираєтеся на виняток, пов’язаний з обмеженим колом адресатів, надайте доступ до умов емісії у спосіб, який збереже це обмеження, — на довговічному носії інформації безпосередньо визначеним інвесторам або через вебсайт фінансової установи, яка розміщує емісію, з доступом, обмеженим колом осіб, що відповідає умовам винятку. Якщо вам потрібно розмістити умови на власному вебсайті, це слід врахувати під час вибору режиму емісії від самого початку, а не після запуску сторінки.

Перегляньте також, коли пропозиція облігацій є публічною пропозицією, і послугу емісія облігацій у Словаччині.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 10 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Які формулювання не можна використовувати в маркетингу облігацій? Неприпустимо називати інвестицію в корпоративну облігацію або дохід від неї гарантованими, безпечними чи безризиковими — зокрема використовувати вислови «гарантована дохідність», «гарантована процентна ставка», «інвестуйте з гарантією» або «гарантований прибуток». Поганою практикою також вважається ототожнення облігації з банківським вкладом чи державною облігацією та використання назви Національного банку Словаччини або Гарантійного фонду інвестицій для просування. NBS може заборонити оприлюднення такого матеріалу або призупинити його на десять робочих днів.
  2. Чи означає затвердження проспекту Національним банком Словаччини, що емісія є безпечною? Ні. Затверджуючи проспект, Національний банк Словаччини не оцінює фінансовий стан емітента та не має повноважень визначати, чи матиме він достатньо коштів для повернення позичених грошей і сплати обіцяних процентів. Його завдання — забезпечити інвесторів достатньою та якісною інформацією для оцінювання ризиків. Подавати затвердження проспекту як ознаку якості або нижчого ризику інвестиції є поганою практикою.
  3. Що повинен оприлюднювати емітент після випуску облігацій? Кожен емітент оприлюднює умови емісії та зміни до них і протягом 15 днів від початку випуску подає їх центральному депозитарію. Якщо облігації допущені до торгів на регульованому ринку, додатково оприлюднюється інформація про виплату процентів, погашення, дострокове погашення, припинення, конвертацію, обмін, підписку та збори власників — на вебсайті емітента й у центральному реєстрі регульованої інформації. NBS рекомендує оприлюднювати її не пізніше ніж за десять робочих днів до дати фіксації.
  4. Чи можемо ми запропонувати інвесторам бонусний дохід залежно від успіху проєкту? Облігація з фіксованим або наперед визначуваним змінним доходом, за допомогою якої компанія фінансує власну діяльність або власний проєкт, не є колективним інвестуванням: інвестор має право на основну суму та наперед визначені проценти. Однак якщо надзвичайний дохід має виплачуватися в разі досягнення певних фінансових результатів або якщо залежно від них дохід може бути зменшений чи не виплачений, ознака залежності доходності від вартості активів є наявною. Тому бонусний дохід — не маркетингова деталь, а елемент, який змінює правову кваліфікацію структури.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката