Právní poradna · Stavba a development

Architekt odevzdal studii, která neodpovídá našemu zadání. Musíme ji zaplatit?

Právní stav k 12. 9. 2026

Stručná odpověď

Závisí to na tom, zda jde o vadu ve smyslu zákona. Studie má vadu, pokud neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, například kapacitě, funkčnímu využití nebo počtu variant ze zadání. Tehdy máte nároky z vad a vady je třeba vytknout bez zbytečného odkladu. Pokud architekt zadání dodržel a vám se řešení jen nelíbí, vadu to nezakládá a cenu zpravidla zaplatit musíte.

Developer dostane studii bytového domu a zjistí, že místo sjednaných čtyř nadzemních podlaží má tři, parkování je řešeno jinak, než požadoval, nebo chybí druhá varianta. Architekt mezitím vystaví fakturu. Zda ji má zaplatit, rozhoduje především to, co přesně stojí ve smlouvě a v zadání. Uzavírají-li ji podnikatelé v rámci své podnikatelské činnosti, je smlouva o vyhotovení studie smlouvou o dílo podle slovenského obchodního zákoníku (zákon č. 513/1991 Zb.), protože dílem je i hmotně zachycený výsledek jiné činnosti (§ 536 odst. 2).

Kdy má studie vadu

Nárok na cenu vzniká provedením díla, nevyplývá-li ze smlouvy něco jiného (§ 548 odst. 1), a dílo je provedeno jeho řádným ukončením a předáním (§ 554 odst. 1). Měřítkem vady je smlouva:

Dílo má vady, pokud provedení díla neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě.

— Český překlad § 560 odst. 1 zákona č. 513/1991 Zb.

Určilo-li zadání počet bytů, podlažnost, funkční využití, rozpočtový rámec stavby nebo počet variant a studie se od nich odchyluje, jde o vadu. Jiná situace nastane, když architekt zadání dodržel a investorovi se nelíbí fasáda nebo dispozice, kterou zadání neurčovalo. Zhotovitel postupuje při provádění díla samostatně a při určení způsobu provedení není vázán pokyny objednatele, ledaže se výslovně zavázal je plnit (§ 537 odst. 3). Protože měřítkem vady je výsledek určený ve smlouvě, nespokojenost s tvůrčím řešením v mezích zadání sama o sobě vadu nezakládá.

Architekt se může bránit i tím, že odchylku způsobilo samotné zadání. Za vady způsobené nevhodnými pokyny objednatele neodpovídá, upozornil-li na jejich nevhodnost a objednatel na nich trval, nebo pokud nevhodnost nemohl zjistit (§ 561). Upozornil-li tedy, že požadovanou kapacitu pozemek neunese, a investor to ignoroval, argument vadou neobstojí. Stejný princip u stavby rozebíráme v otázce vady díla podle pokynů objednatele.

Jak postupovat, když vadu vidíte

Studii je třeba prohlédnout co nejdříve po předání a vady oznámit architektovi bez zbytečného odkladu poté, co jste je zjistili nebo zjistit měli (§ 562 odst. 1 a 2). Oznámení má být písemné a konkrétní: který parametr zadání není splněn a v čem se od něj studie liší.

U vad díla se přiměřeně použijí pravidla o vadách zboží (§ 564). Znamená-li vada podstatné porušení smlouvy, můžete žádat odstranění vady přepracováním, přiměřenou slevu nebo odstoupit od smlouvy (§ 436 odst. 1); volbu nároku je však třeba oznámit v oznámení vad nebo bez zbytečného odkladu po něm, jinak máte nároky jako při nepodstatném porušení (§ 436 odst. 2 a 3). Při nepodstatném porušení můžete žádat odstranění vady nebo slevu. Žádáte-li odstranění vady, musíte architektovi poskytnout dodatečnou přiměřenou lhůtu; jiné nároky z vad kromě náhrady škody a smluvní pokuty můžete uplatnit až po jejím uplynutí (§ 437 odst. 3); odstoupit můžete, pokud vadu v této lhůtě neodstraní a na úmysl odstoupit jste jej předem upozornili (§ 437 odst. 5).

Kdy je studie „řádně ukončena“ a zda ji lze vrátit k přepracování ještě před převzetím, slovenský obchodní zákoník podrobně neupravuje. Zákon naopak ukládá objednateli provedené dílo převzít (§ 537 odst. 2). Bez smluvního akceptačního postupu se proto spor o to, zda studie odpovídá zadání, řeší až dodatečně a v situaci, kdy faktura už běží.

Co má být ve smlouvě, aby ke sporu nedošlo

Nejúčinnější ochranou je zadání jako příloha smlouvy s měřitelnými parametry a akceptační postup: předání návrhu, lhůta k připomínkám, počet kol zapracování v ceně, písemná akceptace a platba vázaná na akceptaci, nikoli na samotné předání. Vhodné je sjednat i to, co se stane, pokud se strany na akceptaci neshodnou, a zda dostanete rozpracovanou studii s licencí k jejímu dalšímu použití.

Takovou smlouvu připravíme nebo připomínkujeme návrh architekta v rámci služby smlouva o architektonické studii. Pokud spor už vznikl, posoudíme, zda odchylky od zadání dosahují úrovně vady, a připravíme oznámení vad s volbou nároku.

Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 12. 9. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.

Další otázky z poradny

Všechny otázky a odpovědi
  1. Jak funguje smlouva o budoucí kupní smlouvě při prodeji bytů v projektu? Smlouvou o budoucí smlouvě se strany písemně zavážou, že do sjednané doby uzavřou kupní smlouvu, přičemž se již nyní musí dohodnout na jejích podstatných náležitostech — zejména na předmětu a ceně. Pokud jedna strana budoucí smlouvu neuzavře, druhá se může do jednoho roku domáhat u soudu, aby její projev vůle nahradil soud, a má také právo na náhradu škody. V developerských projektech jí obvykle předchází rezervační smlouva.
  2. Patří mi jako developerovi autorská práva k projektové dokumentaci? Projektová dokumentace je autorsky chráněna, pokud splňuje znaky jedinečného výsledku tvůrčí duševní činnosti. Samotný technický podklad nebo název dokumentace ochranu nezakládá. U chráněného projektu je autorem projektant či architekt, který jej tvůrčím způsobem vytvořil. Objednáním projektu získáváte licenci k použití pro účel vyplývající ze smlouvy — nikoli neomezená práva. K jinému použití, zejména opakované realizaci projektu na dalších stavbách či jeho změnám jiným projektantem, potřebujete zvláštní ujednání; majetková práva autora navíc nelze převést.
  3. Jaké náležitosti musí mít smlouva o převodu bytu v novostavbě? Smlouva o převodu vlastnictví bytu musí být písemná a podle slovenského zákona o vlastnictví bytů musí obsahovat zejména popis bytu a jeho příslušenství, velikost spoluvlastnického podílu na společných částech a zařízeních domu a na pozemku, úpravu práv k pozemku a prohlášení nabyvatele o přistoupení ke správě domu. Vlastnictví bytu se nabývá až vkladem do katastru nemovitostí.
  4. Postavili jsme stavbu a katastr ji nezapsal. Kde bývá chyba? Je třeba odlišit chybu v listině od doložené změny vlastnictví. Katastr podle § 46 zapisuje osobu uvedenou v příslušné listině, pokud jiná veřejná nebo jiná listina neprokáže jiného vlastníka. Rozdíl mezi stavebníkem v povolení a dnešním vlastníkem proto automaticky nevyžaduje opravu starého povolení. Pokud však listiny obsahují skutečnou chybu nebo vlastnictví neprokazují, je třeba je opravit či doplnit; sporné vlastnictví může vyžadovat soudní řešení.

Nenašli jste svou otázku? Položit vlastní otázku

Řešíte přesně tuto situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a zpravidla do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Zpravidla do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta