Právna poradňa · Vlastníctvo, pozemky a nájom

Investor chce od urbariátu odkúpiť pozemky pod stavbu. Aký postup musí dodržať?

Právny stav k 16. 8. 2026

Stručná odpoveď

O oddelení pozemku musí rozhodnúť zhromaždenie. Od pozemkov patriacich do spoločnej nehnuteľnosti možno oddeliť novovytvorený pozemok len na základe rozhodnutia spoluvlastníkov na zhromaždení a oddelená časť prestáva byť spoločnou nehnuteľnosťou až dňom zápisu v katastri. Prevod podielu len na niektorých pozemkoch spoločnej nehnuteľnosti zákon zakazuje, preto dohody s jednotlivými podielnikmi rozhodnutie zhromaždenia nenahradia.

Situácia sa opakuje pri diaľniciach, fotovoltike, vodovodoch aj pri bežnej výstavbe. Investor potrebuje pás pozemkov, ktoré patria do spoločnej nehnuteľnosti, a zvolávanie zhromaždenia sa mu javí ako zdržanie. Ponúkne preto odkúpenie priamo jednotlivým podielnikom. Bez rozhodnutia zhromaždenia však taký prevod kataster nezapíše.

Oddeliť môže len zhromaždenie

Postup je v zákone popísaný jednoznačne:

Od pozemku alebo pozemkov patriacich do spoločnej nehnuteľnosti možno na základe rozhodnutia spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti na zhromaždení oddeliť novovytvorený pozemok (ďalej len „oddelená časť spoločnej nehnuteľnosti“). Oddelená časť spoločnej nehnuteľnosti prestáva byť spoločnou nehnuteľnosťou dňom zápisu v katastri nehnuteľností.

— § 8 ods. 2 zákona č. 97/2013 Z. z.

Rozhodnutie zhromaždenia je podmienkou oddelenia. Až do zápisu v katastri zostáva oddelený pozemok spoločnou nehnuteľnosťou so všetkými obmedzeniami. Ak jej vlastníci nerozhodnú inak, oddelená časť sa stáva spoločne obhospodarovanou nehnuteľnosťou.

Zákon zároveň rozlišuje oddelenie od vzniku nového pozemku: vznik nového pozemku patriaceho do spoločnej nehnuteľnosti nie je oddelením časti spoločnej nehnuteľnosti (§ 8 ods. 3). Samotný geometrický plán teda z pozemku spoločnú nehnuteľnosť nespraví ani ju nezruší.

Prečo obídenie zhromaždenia nefunguje

Investor spravidla argumentuje tým, že kupuje podiely od konkrétnych ľudí a spoločenstva sa to netýka. Naráža však na zákaz, ktorý je bezvýnimočný:

Prevod alebo prechod vlastníckeho práva k podielu na spoločnej nehnuteľnosti len na niektorých pozemkoch patriacich do spoločnej nehnuteľnosti je zakázaný.

— § 9 ods. 9 zákona č. 97/2013 Z. z.

Kým pozemok nie je zo spoločnej nehnuteľnosti oddelený, podiel k nemu samostatne previesť nemožno. Nepomôže ani geometrický plán, ktorý dotknuté parcely vymedzuje, ani to, že s predajom súhlasí väčšina oslovených podielnikov. Prevod na tretiu osobu má navyše vlastné podmienky vrátane ponuky ostatným podielnikom. Opisujeme ich v odpovedi predávame podiel v urbariáte.

Ako uzavrieť zmluvu po rozhodnutí zhromaždenia

Po rozhodnutí zhromaždenia možno podpisy zabezpečiť postupne. Zmluvu o prevode vlastníckeho práva k oddelenej časti možno za rovnakých podmienok uzavrieť so všetkými vlastníkmi spoločnej nehnuteľnosti aj jednotlivo na viacerých listinách (§ 9 ods. 12). Nie je teda nutné dostať všetkých podielnikov k jednému stolu v jeden deň, čo výrazne uľahčuje postup pri urbariátoch so stovkami členov.

Výnos z predaja oddelenej časti je príjmom tých vlastníkov, ktorí k zmluve pristúpili (§ 9 ods. 13). Na podiely, ktoré spravuje alebo s ktorými nakladá Slovenský pozemkový fond, sa vzťahuje osobitný predpis, takže fond je v takom obchode samostatnou stranou rokovania.

Vecné bremeno namiesto predaja

Pri sieťach a líniových stavbách býva vhodnejšie zriadiť vecné bremeno než kupovať pozemky. Zákon na to pamätá: na zriadenie vecného bremena zmluvou a na obmedzenie vlastníckeho práva vyvlastnením sa primerane vzťahujú odseky 12 a 13 (§ 9 ods. 14). Aj tu teda platí možnosť uzatvárať zmluvy jednotlivo a rovnaké pravidlo o rozdelení výnosu. Vlastníci môžu spoločnú nehnuteľnosť alebo jej časť aj prenajať (§ 9 ods. 15), čo pri fotovoltike a podobných zámeroch býva pre podielnikov výhodnejšie než jednorazový predaj.

Na čo si dať pozor na oboch stranách

Ak ste podielnik a investor vás oslovil priamo, nepodpisujte zmluvu skôr, než je jasné, či zhromaždenie o oddelení rozhodlo. Bez toho podpisujete niečo, čo do katastra nemôže byť zapísané, no vás môže viazať.

Ak ste investor, rozhodnutie zhromaždenia potrebujete na to, aby kataster prevod zapísal. Časovo sa dá skrátiť tým, že sa vopred pripraví geometrický plán, znenie uznesenia a zmluvy na jednotlivých listinách.

Pri takýchto rokovaniach pomáhame investorom aj vlastníkom. Technickú a právnu stránku oddelenia riešime v rámci delenia a scelovania pozemkov, pri sieťach a prístupoch vecné bremeno vrátane jeho zamerania a zápisu. Pred uzavretím väčšieho obchodu odporúčame právnu previerku nehnuteľnosti, ktorá zistí, čo do spoločnej nehnuteľnosti patrí a ktoré podiely spravuje fond.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 16. 8. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Ako treba zamerať vecné bremeno pre inžinierske siete? Rozsah každého práva musí byť určitý. Ak bremeno zaťažuje len časť pozemku, treba ju vymedziť geometrickým plánom. Uloženie siete môže byť obmedzené na zameraný pás, kým vstup na údržbu môže pokrývať celú jednoznačne označenú parcelu. Zmluva musí jednotlivé práva jasne oddeliť a pri každom určiť územný aj vecný rozsah. Ich rozdielny rozsah sám osebe nie je chybou.
  2. Potrebujeme na rozdelenie pozemku geometrickým plánom súhlas všetkých spoluvlastníkov? Závisí od účelu geometrického plánu. Samotný plán je technický podklad a jeho zápis do evidencie práva nemení. Ak sa ním však vytvára nová parcela z dielov, ku ktorým sa viažu rôzne právne vzťahy, možno ho zapísať len spolu so zápisom vlastníckych práv ku všetkým dielom. Vtedy je potrebný právny úkon a z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.
  3. Môžeme zrušiť spoluvlastníctvo, aj keď druhý spoluvlastník nesúhlasí s predajom? Áno. Ak sa nedohodnete, o zrušení a vyporiadaní môže na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka rozhodnúť súd. Postupuje v poradí: najprv skúma, či je rozdelenie veci dobre možné, ak nie je, prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, a ak vec nechce nikto, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Dohoda o zrušení a vyporiadaní musí byť pri nehnuteľnosti písomná.
  4. Na spoluvlastníckom podiele viazne hypotéka. Môžeme sa aj tak vyporiadať? Áno, vyporiadanie však samo osebe ťarchy neodstráni. Zákon výslovne hovorí, že zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti. Záložné právo banky teda vyporiadaním nezanikne a bude ďalej viaznuť na tom, čo bolo predmetom zálohu. Riešiť sa musí samostatne s veriteľom, spravidla ešte pred podpisom dohody.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a spravidla do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Spravidla do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta