Юридичні запитання та відповіді · Фінансування компанії

Коли компанії потрібен дозвіл NBS на надання грошей у позику?

Стан права на 29 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Вирішальне значення має те, кому ви позичаєте і з яких коштів. Позика іншій компанії з власних коштів не потребує дозволу Національного банку Словаччини; пропонувати й надавати кредити споживачам можна лише з дозволу NBS. Із 2024 року окремий ліцензійний режим поширюється також на операції з непрацюючими банківськими кредитами — управляти ними для покупця може лише ліцензований кредитний сервісер. Ви також перетнете встановлену межу, якщо залучатимете кошти для надання позик від громадськості.

Компанія, яка хоче надати позику дочірньому товариству, діловому партнеру або власним працівникам, зазвичай уперше ставить питання про необхідність дозволу. Відповідь при цьому залежить не від суми чи розміру процентів, а від двох обставин: хто є боржником і звідки походять кошти, які ви позичаєте.

Позика між компаніями не потребує дозволу

Кредитний договір або договір позики між підприємцями не є регульованою фінансовою послугою. Якщо ви позичаєте з власних коштів — одноразово в межах групи або навіть неодноразово, — нагляд Національного банку Словаччини на вас не поширюється. Закон про банки встановлює межу не там, де її очікують: не щодо боржника, а щодо джерел коштів.

Без банківського дозволу ніхто не може надавати кредити та позики в межах предмета своєї підприємницької діяльності або предмета іншої своєї діяльності з поворотних грошових коштів, отриманих від інших осіб на підставі публічного звернення, якщо спеціальний нормативно-правовий акт не передбачає іншого.

— § 3 ods. 2 zákona č. 483/2001 Z. z.

Отже, ви можете позичати кошти з прибутку, внесків учасників або банківського кредиту. Щойно ви почнете залучати від громадськості поворотні кошти для надання позик, ви потрапите у сферу банківського регулювання — а без банківського дозволу ніхто не може навіть приймати вклади (§ 3 ods. 1).

Позика споживачу є ліцензованою діяльністю

Протилежна ситуація виникає, коли боржником є фізична особа, яка діє поза межами своєї підприємницької діяльності:

Кредитор має право пропонувати та надавати споживчі кредити лише на підставі дозволу, наданого Національним банком Словаччини, залежно від наданого дозволу в такому обсязі: a) без обмеження обсягу надання споживчих кредитів відповідно до § 20a або b) в обмеженому обсязі надання споживчих кредитів відповідно до § 20b.

— § 20 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z.

Дозвіл без обмеження обсягу передбачає, серед іншого, організаційно-правову форму акціонерного товариства, простого акціонерного товариства, товариства з обмеженою відповідальністю або європейського товариства, створену наглядову раду та сплачений грошовий внесок у розмірі щонайменше 500 000 євро (§ 20a); дозвіл в обмеженому обсязі відповідно до § 20b доступний також фізичній особі. Окремий дозвіл потрібен і «іншому кредитору», який надає споживачам кредити та позики, що не підпадають під визначення споживчого кредиту (§ 24). Перелік документів, що додаються до заяви, NBS узагальнив у методичних рекомендаціях № 2/2025 щодо подання заяв про надання дозволу; саме провадження регулюється § 16 zákona č. 747/2004 Z. z. про нагляд за фінансовим ринком, а NBS ухвалить рішення протягом трьох місяців із дня подання повної заяви (§ 20 ods. 3). Після набрання дозволом законної сили необхідно також внести підприємницьку діяльність до торгового реєстру (§ 20 ods. 7).

Із 20 листопада 2026 року чинне регулювання замінить zákon č. 312/2025 Z. z., який розширює сферу дії на відстрочені платежі, малі та безпроцентні кредити й передбачає категорії дозволів також для компаній, які надають кредити лише як додаткову діяльність. Тому тим, чия модель сьогодні перебуває трохи поза межами ліцензування, варто переглянути її ще до набрання чинності новим регулюванням.

Купівля чужих кредитів із 2024 року має окремий режим

Третя ситуація: компанія не надає кредити, а скуповує їх. Zákon č. 106/2024 Z. z. про кредитних сервісерів і покупців кредитів урегулював операції з непрацюючими кредитами, які спочатку надали банк або інша кредитна установа. Закон ґрунтується на двох ролях — покупець кредитів набуває права вимоги, а кредитний сервісер управляє ними від його імені, тобто приймає платежі, здійснює стягнення та спілкується з боржниками. Саме управління кредитами є ліцензованою діяльністю:

Кредитний сервісер має право здійснювати управління кредитами на підставі дозволу для кредитного сервісера (далі — «дозвіл»), наданого Національним банком Словаччини.

— § 3 ods. 1 zákona č. 106/2024 Z. z.

Відповідно до методичних рекомендацій NBS № 4/2025, NBS надає цей дозвіл юридичній особі з місцезнаходженням у Словацькій Республіці, що має організаційно-правову форму акціонерного товариства, простого акціонерного товариства, товариства з обмеженою відповідальністю або європейського товариства, у двох формах — із правом приймати й утримувати кошти від боржників або без такого права. Цей режим не поширюється на звичайне відступлення комерційних вимог, наприклад за неоплаченими рахунками-фактурами або орендною платою.

Чим ми можемо допомогти

Ми належним чином складемо договір і оцінимо вашу модель у межах послуги кредитний договір і позика. У разі надання позик у більшому обсязі з цим пов’язаний також AML для компаній, а під час фінансування власного зростання — залучення інвестора. Якщо ви не знаєте, з якого боку межі перебуває ваша модель, опишіть її нам — відповідь на питання, чи потрібен вам дозвіл, зазвичай є короткою та визначає подальші кроки.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 29 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Чи достатньо зазначити в матеріалах, що пропозиція є непублічною? Ні. Національний банк Словаччини оцінює повідомлення за суттю, відповідно до його змісту: формальне позначення іншою назвою не має вирішального значення, а застереження про відмову від відповідальності чи про «непублічну пропозицію» не призведе до того, що повідомлення не вважатиметься публічною пропозицією. NBS прямо додає, що «непублічна пропозиція» не є законодавчо визначеним поняттям; це позначення, яке емітенти використовують для пропозицій, що не мають ознак публічної пропозиції.
  2. Коли для емісії облігацій потрібен проспект? Словацький об’ємний виняток застосовується до публічних пропозицій із загальною вартістю зустрічного надання в ЄС меншою ніж 5 000 000 євро на емітента або оферента за відповідний 12-місячний період. Відповідні пропозиції сумуються згідно зі ст. 3 ч. 2c Регламенту про проспект; не враховуються пропозиції, щодо яких оприлюднено проспект, а також пропозиції, звільнені відповідно до ст. 1 ч. 4. Якщо ви застосовуєте об’ємний виняток згідно з § 120 ч. 2, необхідно подати до NBS та оприлюднити передбачений документ. Обов’язки за інших винятків оцінюються окремо.
  3. Ми пропонуємо облігації менш ніж 150 інвесторам. Коли виняток не діятиме? Вирішальним є не те, скільки осіб зрештою придбає облігацію, а кому адресовано пропозицію, — і з повідомлення має однозначно випливати, що вона спрямована не більше ніж 149 особам, наприклад шляхом визначення категорії адресатів. Якщо основну інформацію про облігацію оприлюднено на загальнодоступній вебсторінці, Національний банк Словаччини вважає це публічною пропозицією, що зумовлює обов’язок опублікувати проспект. Аргумент про те, що сторінка призначена лише для інвесторів, до яких уже звернулися, не відповідає умовам винятку.
  4. Як правильно позначити пропозицію, призначену лише для кваліфікованих інвесторів? Повідомлення має містити однозначну інформацію про те, що публічна пропозиція призначена виключно для кваліфікованих інвесторів, сформульовану так, щоб не допускати неоднозначного тлумачення, — і її слід навести у спосіб, який виділяє її на тлі решти повідомлення. Крім того, виняток діє лише для конкретної пропозиції: у разі подальшого продажу або допуску до регульованого ринку обов’язок щодо проспекту та можливість застосування винятку слід оцінити заново.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката