Так, якщо ви належно обґрунтуєте відкликання позову та надасте підтвердження сплати. Сплата після подання позову означає, що закриття провадження процесуально спричинив відповідач, тому суд присудить відшкодування витрат вам. Якби ви відкликали позов без пояснення, існував би ризик, що суд вважатиме закриття провадження спричиненим із вашої вини та присудить витрати відповідачу. Отже, визначальним є зміст подання, а не сама процесуальна дія з відкликання позову.
Ви подали позов, сплатили судовий збір і винагороду адвокату — а боржник невдовзі після вручення позову погасив борг. Продовжувати провадження немає сенсу, але ви не хочете самі нести витрати, яких вимагав позов. Процесуальні норми передбачають саме таку ситуацію; однак її необхідно правильно викласти суду.
Позов можна відкликати, і суд закриє провадження
Цивільний процесуальний кодекс Словаччини (Закон № 160/2015 Z. z.) надає позивачеві право відкликати позов (§ 144); у разі повного відкликання суд закриває провадження (§ 145 ч. 1). Відповідач може заперечити проти відкликання позову, однак його заперечення має значення лише на пізніших стадіях провадження:
Суд не закриває провадження, якщо відповідач із серйозних причин не погоджується з відкликанням позову. Заперечення відповідача проти відкликання позову не береться до уваги, якщо позов відкликано до початку попереднього розгляду спору […] або судового засідання.
Якщо боржник сплатив лише основну суму боргу, але все ще винен проценти чи частину суми, не відкликайте позов повністю — у разі часткового відкликання суд закриє провадження лише щодо сплаченої частини, а щодо решти продовжить розгляд (§ 145 ч. 2).
Питання витрат залежить від того, хто процесуально спричинив закриття провадження
Якщо сторона процесуально спричинила закриття провадження, суд присуджує іншій стороні відшкодування судових витрат.
У разі відкликання позову суд з’ясовує, хто своєю поведінкою спричинив закриття провадження. Якщо на момент подання позов був обґрунтованим, а відповідач виконав зобов’язання лише після його подання, саме він процесуально спричинив закриття провадження — відкликання є лише наслідком його несвоєчасної сплати. У такому разі право на відшкодування судових витрат, включно із судовим збором і витратами на правниче представництво, належить вам. Однак це правило діє і навпаки: відкликання без зазначення причини або відкликання необґрунтованого позову суд оцінить як процесуальну вину позивача та присудить витрати відповідачу.
Відкликання позову потрібно обґрунтувати та підтвердити доказами
Тому в поданні прямо зазначте, що відкликаєте позов саме через те, що відповідач сплатив заявлену в позові суму після його подання, і додайте документ, який підтверджує сплату та її дату, — як правило, виписку з рахунку. Визначальним є те, що відповідач виконав зобов’язання лише після подання позову; тому підтвердьте як дату платежу, так і дату подання позову та прямо просіть суд присудити відшкодування судових витрат відповідно до § 256 ч. 1. У виняткових випадках суд може не присудити відшкодування витрат із причин, що заслуговують на особливу увагу (§ 257 Цивільного процесуального кодексу Словаччини), тому також важливо, щоб з відкликання позову чітко випливало, що спір спричинив і припинив боржник, а не ви.
Якщо боржник сплатив не все, перед відкликанням позову також обміркуйте, чи не загрожує решті вимоги позовна давність — пов’язані з цим питання ми розглянули у відповіді на запитання, коли спливає позовна давність за вимогою.
Чим ми можемо допомогти
У межах представництва в судових спорах ми підготуємо відкликання позову з належним обґрунтуванням і заявою про присудження витрат. Під час стягнення вимог ми контролюємо надходження платежів протягом усього провадження, тому своєчасно реагуємо на часткові платежі боржника належними процесуальними діями. А якщо спір лише назріває, кваліфікована досудова вимога часто спонукає боржника сплатити борг ще до того, як ви взагалі сплатите судовий збір.
Якщо боржник сплатив вам після подання позову, не поспішайте відкликати його одним реченням — надішліть його нам для підготовки, поки суд ще не ухвалив рішення.
Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 5 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.
