Právní poradna · Stavba a development

Zbourali jsme stavbu. Jak ji dostaneme z listu vlastnictví, když na ní vázne zástavní právo?

Právní stav k 16. 8. 2026

Stručná odpověď

Sama se nevymaže. Výmaz stavby je změna údajů slovenského katastru, která se provádí na žádost vlastníka a musí být doložena; v praxi jde o potvrzení obce o odstranění stavby a geometrický plán. Zástavní právo zaniká zánikem všech věcí, na které se vztahuje, ale ani jeho výmaz se neprovede automaticky. Pokud úvěr dále běží, banka bude zpravidla požadovat náhradní zajištění, proto je třeba s ní mluvit před bouráním, nikoli po něm.

Stavba již roky nestojí, na listu vlastnictví však figuruje dále a někdy i se zatížením. Zjistí se to zpravidla při prodeji pozemku, při novém projektu nebo při dědění, tedy vždy v okamžiku, kdy je na řešení nejméně času.

Výmaz je změna údajů, nikoli zápis práva

Zánik stavby jako věci nastává jejím odstraněním, nikoli zápisem. Slovenský katastr to však musí promítnout do evidence a dělá to na podnět:

Změna údajů katastru, která nemá vliv na vznik, změnu nebo zánik práv k nemovitostem, se provádí na základě žádosti vlastníka nebo jiné oprávněné osoby nebo z podnětu okresního úřadu.

— Český překlad § 43 odst. 1 vyhlášky č. 461/2009 Z. z.

Žádost má předepsaný obsah, listina k ní však nemusí patřit vždy:

Žádost o provedení změny obsahuje předmět změny a listinu prokazující změnu, pokud je potřebná. Listina není potřebná, pokud je navrhovaná změna údajů prokázána z předloženého průkazu totožnosti nebo pokud lze změnu údajů zjistit z údajů jiných referenčních registrů.

— Český překlad § 43 odst. 2 vyhlášky č. 461/2009 Z. z.

Pokud se zánikem stavby mění také práva, jde o záznamové řízení a přílohou návrhu je veřejná listina nebo jiná listina potvrzující právo, případně jiné listiny, které mají důkazní hodnotu pro řízení (§ 35 odst. 2 slovenského katastrálního zákona).

V praxi se dokládá potvrzení obce nebo stavebního úřadu o tom, že stavba byla odstraněna nebo že neexistuje, a geometrický plán, kterým se stavba ruší, pokud byla zakreslena v katastrální mapě. Rozsah požadovaných listin se mezi okresními úřady liší, proto se vyplatí ověřit jej předem.

Co se stane se zástavním právem

Slovenský občanský zákoník mezi důvody zániku zástavního práva výslovně uvádí zánik věci:

Zástavní právo zaniká […] b) zánikem všech věcí, práv nebo jiných majetkových hodnot, na které se zástavní právo vztahuje.

— Český překlad § 151md odst. 1 slovenského občanského zákoníku

Podstatné je slovo všech. Pokud zástavní smlouva zatěžovala stavbu i pozemek, zbouráním stavby zástavní právo nezaniká, protože pozemek trvá. Zanikne jen tehdy, když zanikne vše, na co se vztahovalo.

I po zániku se výmaz z katastru provádí samostatně. Zástavní věřitel je povinen podat žádost bez zbytečného odkladu, podat ji však může také zástavce, který ji musí doložit potvrzením o splnění závazku nebo jinou listinou prokazující zánik vystavenou věřitelem (§ 151md odst. 3). Problémem to bývá tehdy, když věřitel mezitím zanikl; rozebrali jsme to v otázce věřitel zanikl, zástavní právo visí na listu vlastnictví.

Proč mluvit s bankou před bouráním

Pokud úvěr stále běží, zánik zástavy je pro banku zhoršením zajištění a úvěrová smlouva na to zpravidla pamatuje. Bourání bez jejího vědomí bývá porušením smluvních povinností a může vést k zesplatnění úvěru, tedy k důsledku, který s katastrem nesouvisí a je mnohem dražší.

Řešením bývá náhradní zajištění, změna předmětu zástavy na pozemek nebo na novou stavbu, případně splacení části úvěru. Všechny tři možnosti se dojednávají předem.

Kdy se stavba maže z mapy a kdy z listu vlastnictví

Rozlišujte dvě evidence. Stavba může být zakreslena v katastrální mapě a přitom nemusí být zapsána na listu vlastnictví. Tehdy nejde o změnu vlastnických vztahů, ale jen o sladění mapy se skutečností, což je jednodušší postup. Pokud je stavba na listu vlastnictví, její výmaz se dotýká zapsaných práv a je třeba doložit více.

Pokud stavba zanikla a na jejím místě vzniká nová, vyplatí se oba kroky naplánovat společně s tím, kdy se bude zapisovat rozestavěná stavba; rozebrali jsme to v otázce banka požaduje zapsat rozestavěnou stavbu.

S čím můžeme pomoci

Zjistíme, co je na listu vlastnictví a v mapě zapsáno, jaká zatížení na tom váznou a co bude úřad požadovat; děláme to v rámci právní prověrky nemovitosti. Žádosti a návrhy připravíme a podáme prostřednictvím přípravy smluv a návrhů na vklad. Pokud je třeba projednat změnu předmětu zástavy nebo náhradní zajištění, připravíme i novou zástavní smlouvu.

Pokud se bourání teprve chystá a na stavbě vázne úvěr, ozvěte se před zahájením prací.

Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 16. 8. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.

Další otázky z poradny

Všechny otázky a odpovědi
  1. Jaké náležitosti musí mít smlouva o převodu bytu v novostavbě? Smlouva o převodu vlastnictví bytu musí být písemná a podle slovenského zákona o vlastnictví bytů musí obsahovat zejména popis bytu a jeho příslušenství, velikost spoluvlastnického podílu na společných částech a zařízeních domu a na pozemku, úpravu práv k pozemku a prohlášení nabyvatele o přistoupení ke správě domu. Vlastnictví bytu se nabývá až vkladem do katastru nemovitostí.
  2. Postavili jsme stavbu a katastr ji nezapsal. Kde bývá chyba? Je třeba odlišit chybu v listině od doložené změny vlastnictví. Katastr podle § 46 zapisuje osobu uvedenou v příslušné listině, pokud jiná veřejná nebo jiná listina neprokáže jiného vlastníka. Rozdíl mezi stavebníkem v povolení a dnešním vlastníkem proto automaticky nevyžaduje opravu starého povolení. Pokud však listiny obsahují skutečnou chybu nebo vlastnictví neprokazují, je třeba je opravit či doplnit; sporné vlastnictví může vyžadovat soudní řešení.
  3. Banka požaduje zapsat rozestavěnou stavbu do katastru. Jak to probíhá? Rozestavěná stavba se eviduje v souvislosti se vznikem, změnou nebo zánikem práva k ní, typicky při bankovním zajištění nebo převodu. Podle § 46 odst. 3 musí být ze znaleckého posudku zřejmé stavebnětechnické a funkční uspořádání prvního nadzemního podlaží. Předkládá se také příslušná povolovací listina podle nového nebo přechodného stavebního režimu. První zápis stavby je třeba odlišit od vkladu smluvního zástavního práva; samotné čekání na kolaudaci není podmínkou.
  4. Obec přidělila přístřešku soupisné číslo. Znamená to, že jej katastr zapíše? Neznamená. Obec přiděluje soupisná čísla podle vlastních pravidel, slovenský katastr eviduje stavby podle katastrálního zákona a tyto dva okruhy se nekryjí. Evidují se stavby spojené se zemí pevným základem, ať již se soupisným číslem nebo bez něj, rozestavěné stavby v souvislosti se vznikem, změnou nebo zánikem práva a podzemní stavby v místě jejich průniku se zemským povrchem. Pokud je sporné, zda konkrétní stavba do katastru patří, rozhoduje o tom Úřad geodézie, kartografie a katastru SR.

Nenašli jste svou otázku? Položit vlastní otázku

Řešíte přesně tuto situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a zpravidla do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Zpravidla do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta