Právna poradňa · Compliance, registre a licencie

Aké doklady si máme priniesť na autorizáciu zmluvy u advokáta?

Právny stav k 29. 8. 2026

Stručná odpoveď

Prineste si dva platné úradné doklady totožnosti s fotografiou, z toho aspoň jeden občiansky preukaz alebo cestovný pas — jeden doklad podľa stavovských pravidiel štandardne nestačí. Ak druhý listinný doklad nemáte, prichádza do úvahy eID, kvalifikovaná elektronická identifikácia alebo dvaja svedkovia totožnosti. Splnomocnenec potrebuje aj plnomocenstvo s úradne osvedčeným podpisom; autorizácia ho nenahradí.

Základ sú dva platné úradné doklady totožnosti s fotografiou — aspoň jeden z nich musí byť občiansky preukaz alebo cestovný pas. S jediným dokladom autorizáciu štandardne nevybavíte. Keďže od 17. augusta 2026 vyžadujú autorizáciu advokátom alebo notársku zápisnicu aj zakladateľské dokumenty a zmluvy o prevode obchodného podielu, stretáva sa s touto požiadavkou oveľa viac klientov než doteraz.

Prečo advokát skúma totožnosť tak prísne

Zistenie totožnosti účastníkov je priamo súčasťou autorizácie podľa § 1a zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii — nejde o formalitu navyše, ale o zákonnú náležitosť úkonu. Základné pravidlo identifikácie znie:

Ak advokát nepozná účastníkov, ich zástupcov, tí musia preukázať svoju totožnosť platným dokladom totožnosti alebo ich totožnosť musí byť potvrdená dvoma svedkami totožnosti.

§ 1b ods. 1 zákona č. 586/2003 Z. z.

Advokát pritom nesie prísnu zodpovednosť: ak sa mu skutočnú totožnosť nepodarí zistiť a právnu službu neodmietne, nemôže sa zbaviť zodpovednosti za škodu spôsobenú zneužitím totožnosti (§ 1b ods. 3). Preto pri akýchkoľvek pochybnostiach vykonáva ďalšie zisťovanie a v krajnom prípade autorizáciu nevykoná.

Dva doklady a prípustné alternatívy

Podrobnosti stanovuje uznesenie predsedníctva SAK č. 20/6/2026. Pri osobnom overení advokát zisťuje totožnosť „na základe najmenej dvoch platných úradných dokladov totožnosti obsahujúcich zobrazenie tváre konajúcej osoby“, pričom aspoň jeden musí byť občiansky preukaz alebo cestovný pas. V praxi ide najčastejšie o občiansky preukaz a cestovný pas; druhým dokladom môže byť aj iný úradný doklad s fotografiou. Doklad po platnosti alebo poškodený doklad advokát za spoľahlivý podklad považovať nemôže.

Ak dva listinné doklady nemáte, uznesenie pripúšťa náhradné cesty: elektronický občiansky preukaz alebo eDoklady načítané cez kvalifikovaný technický prostriedok, vzdialenú kvalifikovanú elektronickú identifikáciu, overenie dvoma svedkami totožnosti alebo iný spôsob s rovnakou či vyššou mierou istoty, ktorý advokát podrobne písomne zaznamená. Druhý doklad vám však advokát nemôže jednoducho „odpustiť“ — namiesto toho zvolí niektorú z týchto ciest a zdokumentuje ju.

Zástupca, právnická osoba, cudzinec

Ak za účastníka koná splnomocnenec, advokát overuje totožnosť zástupcu aj jeho oprávnenie konať. Autorizáciou pritom nemožno nahradiť osvedčenie podpisu na plnomocenstve — plnomocenstvo si preto prineste s úradne osvedčeným podpisom splnomocniteľa. Pri cudzincoch býva základom cestovný pas alebo zahraničný doklad totožnosti; ak údaje nesedia alebo doklad neumožňuje spoľahlivé overenie, advokát vykoná ďalšie zistenie. Ak je účastníkom právnická osoba, advokát skúma aj jej vlastnícku štruktúru a konečného užívateľa výhod — dôvody rozoberáme v otázke prečo advokát skúma konečného užívateľa výhod.

Doložka o autorizácii a register autorizácií

Autorizáciu advokát potvrdí doložkou pripojenou k zmluve. Doložka obsahuje vyhlásenie advokáta, že postupoval podľa § 1a, údaj o počte listov, miesto a dátum vydania, meno, priezvisko a podpis advokáta a odtlačok jeho pečiatky (§ 1ab zákona č. 586/2003 Z. z.); doložka generovaná aplikáciou komory nesie podľa uznesenia predsedníctva SAK č. 20/6/2026 aj identifikátor autorizácie. Autorizovaná zmluva zároveň neostáva len u advokáta:

Advokát zabezpečí uloženie autorizovanej zmluvy alebo autorizovaného dokumentu v elektronickej podobe do registra autorizácií v deň vykonania autorizácie.

§ 1ac ods. 2 zákona č. 586/2003 Z. z.

Centrálny register autorizácií vedie Slovenská advokátska komora a je neverejný. Pre vás z toho plynie istota, že autorizácia vašej zmluvy je evidovaná a dá sa spätne preukázať.

S čím vieme pomôcť

Zmluvy autorizujeme priamo v kancelárii v rámci služby autorizácia zmluvy advokátom; kde autorizáciu netreba, zabezpečíme overovanie podpisov. Najčastejšie autorizovaný úkon firemnej praxe pokrýva prevod obchodného podielu.

Pred stretnutím vám pošleme zoznam potrebných dokladov na mieru — ozvite sa a povedzte nám, kto všetko bude zmluvu podpisovať.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 29. 8. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Musíme zamestnancov, ktorí používajú AI nástroje, školiť? Áno, v primeranom rozsahu. Firma, ktorá AI nasadzuje, musí podľa čl. 4 AI Actu prijať opatrenia na podporu gramotnosti v oblasti AI svojich zamestnancov a ďalších osôb, ktoré AI používajú v jej mene. Novela (EÚ) 2026/1744 povinnosť od 27. júla 2026 zmiernila: nevyžaduje už zabezpečiť dostatočnú úroveň gramotnosti a výslovne nežiada zaručiť konkrétnu úroveň u jednotlivca. Povinnosť však trvá a opatrenia sa oplatí mať zdokumentované.
  2. Ako dlho uchovávať oznámenia oznamovateľov a kto k nim smie mať prístup? Na Slovensku musí zamestnávateľ viesť evidenciu oznámení tri roky od ich doručenia, v Česku uchováva príslušná osoba oznámenie a súvisiace dokumenty päť rokov od prijatia. Prístup má byť obmedzený na osobu, ktorá oznámenia prijíma a preveruje; totožnosť oznamovateľa sa bez jeho písomného súhlasu neprezrádza ani vedeniu. Oznámenia obsahujú osobné údaje viacerých ľudí, preto spôsob ich spracúvania musí upraviť vnútorný predpis a treba ho zladiť s GDPR.
  3. Môže zamestnanec obísť náš oznamovací kanál a ísť rovno na úrad alebo do médií? Na úrad áno, do médií len za splnenia podmienok. Slovenský aj český zákon chránia oznamovateľa, ktorý sa obráti priamo na príslušný orgán, bez toho, aby najprv použil vnútorný systém firmy. Pri zverejnení informácií, napríklad v médiách, sa ochrana spája s podmienkami: vnútorný alebo úradný postup nepriniesol výsledok, hrozí bezprostredné ohrozenie verejného záujmu alebo odveta. Zakázať zamestnancom obracať sa na úrady firma nemôže.
  4. Môže mať skupina firiem jednu spoločnú zodpovednú osobu (DPO)? Áno. Čl. 37 ods. 2 GDPR dovoľuje skupine podnikov určiť jednu zodpovednú osobu, ak je ľahko dostupná z každej prevádzkarne. Podľa usmernení európskych dozorných orgánov dostupnosť znamená aj schopnosť komunikovať s dotknutými osobami a dozornými orgánmi v ich jazyku, pri skupine zo Slovenska a Česka teda s dvoma úradmi. Každá spoločnosť však zostáva samostatným prevádzkovateľom: sama zverejňuje kontakt na zodpovednú osobu, oznamuje ho svojmu úradu a musí jej zabezpečiť podmienky na výkon funkcie.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta