Právna poradňa · Vymáhanie pohľadávok

Na ktorý súd máme podať návrh na európsky platobný rozkaz a aký poplatok zaplatíme?

Právny stav k 12. 9. 2026

Stručná odpoveď

Právomoc na vydanie európskeho platobného rozkazu určuje nariadenie Brusel I bis. Spravidla rozhodujú súdy štátu sídla dlžníka. Pri tovare a službách možno návrh podať aj v štáte miesta dodania, prípadne na súde písomne dohodnutom stranami. Voči spotrebiteľovi rozhodujú len súdy štátu jeho bydliska. Na Slovensku návrh vybavuje okresný súd a poplatok sa platí rovnako ako zo žaloby, v Česku je to 1 000 Kč do 20 000 Kč a nad túto sumu 5 %. Ak dlžník podá odpor, celkové poplatky nesmú presiahnuť poplatky za bežnú žalobu.

Slovenská firma dodala stroje odberateľovi do Rakúska, faktúra je po splatnosti a odberateľ ju nespochybňuje, len neplatí. Európsky platobný rozkaz je na takú pohľadávku vhodný. Najprv však treba určiť súd, ktorému návrh patrí. Nariadenie (ES) č. 1896/2006 má vlastné pravidlo o právomoci len pre spotrebiteľov, inak odkazuje na všeobecné pravidlá práva Únie. Druhá otázka je poplatok, ktorý sa riadi právom štátu, kde návrh podáte.

Štát, v ktorom sa návrh podáva

Na účely uplatňovania tohto nariadenia sa právomoc súdu určuje v súlade s príslušnými pravidlami práva Spoločenstva, najmä s nariadením (ES) č. 44/2001.

— čl. 6 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1896/2006

Nariadenie č. 44/2001 medzičasom nahradilo nariadenie Brusel I bis (č. 1215/2012) a odkazy na staré nariadenie sa čítajú ako odkazy na nové (čl. 80). Podľa neho máte spravidla tri možnosti. Dlžníka možno žalovať v štáte jeho sídla (čl. 4 ods. 1), ak ste si nedohodli výlučne iný súd. Pri kúpe tovaru možno žalovať aj v štáte, kam sa tovar podľa zmluvy dodal alebo mal dodať, a pri službách tam, kde sa mali poskytnúť (čl. 7 bod 1 písm. b)). Ak ste si v zmluve písomne dohodli súd, platí dohoda (čl. 25 ods. 1). Slovenský dodávateľ si teda nemôže vybrať slovenský súd len preto, že tu sídli. Pomôže mu však dodanie na Slovensku, napríklad keď si odberateľ tovar podľa zmluvy preberá v jeho sklade, alebo doložka o slovenskom súde v obchodných podmienkach, ktoré odberateľ písomne prijal.

Ak je dlžník spotrebiteľ a pohľadávka pochádza zo spotrebiteľskej zmluvy, rozhodujú len súdy štátu, v ktorom má bydlisko (čl. 6 ods. 2). E-shop, ktorý predáva do Maďarska, tak podáva návrh v Maďarsku.

Cezhraničnosť sa posudzuje ku dňu podania návrhu. Aspoň jedna strana musí mať sídlo alebo bydlisko v inom členskom štáte, než je súd (čl. 3 ods. 1 a 3). Právomoc treba vo formulári odôvodniť (čl. 7 ods. 2 písm. f)), preto sa vypĺňa s ohľadom na zmluvu a dodacie podmienky.

Ktorý súd na Slovensku a v Česku

Na Slovensku rozhoduje v prvej inštancii okresný súd (§ 12 ods. 1 Civilného sporového poriadku) a návrh aj prípadný odpor sa podávajú v slovenčine:

Návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu a odpor voči nemu sa podáva v štátnom jazyku.

— § 270 zákona č. 160/2015 Z. z.

Po včasnom odpore nariadi pojednávanie ten istý súd, ktorý rozkaz vydal, ibaže ste požiadali o ukončenie konania (§ 271). V Česku rozhodujú v prvej inštancii okresné súdy (§ 9 ods. 1 zákona č. 99/1963 Sb.). Podľa informácií Česka na Európskom portáli elektronickej justície sa miestna príslušnosť pri európskom rozkaze spravidla určuje podľa sídla žalovaného.

Koľko sa platí

Na Slovensku sa z návrhu na európsky platobný rozkaz platí poplatok podľa položky 1 písm. a) sadzobníka, teda percentom z vymáhanej sumy rovnako ako zo žaloby o zaplatenie. Výslovne to uvádza poznámka 5 k tejto položke. Najnižší poplatok je 25 eur a najvyšší 25 000 eur, v obchodných veciach 50 000 eur. Polovičná sadzba podľa § 11c zákona č. 71/1992 Zb. patrí len upomínaciemu konaniu podľa zákona č. 307/2016 Z. z., nie európskemu rozkazu.

V Česku sa podľa informácií na Európskom portáli elektronickej justície platí všeobecný poplatok ako za každý návrh na začatie konania o peňažné plnenie: do 20 000 Kč je to 1 000 Kč, nad túto sumu do 40 000 000 Kč 5 % z vymáhanej sumy.

Ak dlžník podá odpor a vec prejde do riadneho konania, celkové poplatky za európsky rozkaz a nadväzujúce konanie nesmú prekročiť poplatky za toto konanie bez predchádzajúceho európskeho rozkazu (čl. 25 ods. 1 nariadenia v znení nariadenia (EÚ) 2015/2421). K poplatku pripočítajte náklady na preklady a na doručenie do cudziny.

Čo s tým urobiť

Pred podaním skontrolujte zmluvu, obchodné podmienky a dodacie listy. Podľa nich posúdite, či môže rozkaz vydať súd vo vašom štáte, alebo sa konanie povedie v štáte dlžníka. Ako vypĺňať samotný formulár, rozoberáme v otázke európsky platobný rozkaz a formulár A. Určenie súdu, prípravu návrhu a sledovanie lehôt vedieme v službe európsky platobný rozkaz.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 12. 9. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Poľský odberateľ neplatí faktúry. Musíme ho žalovať v Poľsku, alebo to ide aj na slovenskom súde? Poľskú firmu možno žalovať v Poľsku, ak ste si nedohodli výlučne iný súd. Slovenský súd má právomoc, ak sa podľa zmluvy tovar dodával alebo služby poskytovali na Slovensku, alebo ak ste si slovenský súd písomne dohodli. Rozhoduje teda zmluva a dodacie podmienky, nie sídlo veriteľa. Slovenský rozsudok sa potom v Poľsku vykoná bez osobitného vyhlásenia vykonateľnosti. Žalobu a súvisiace písomnosti odporúčame doručiť dlžníkovi aj s poľským prekladom.
  2. Máme slovenský rozsudok proti poľskej firme. Ako ho vykonáme v Poľsku? Rozsudok slovenského súdu v obchodnej veci možno v Poľsku vykonať bez osobitného vyhlásenia vykonateľnosti. Od slovenského súdu si vyžiadate osvedčenie podľa čl. 53 nariadenia Brusel I bis a spolu s rozsudkom ho predložíte poľskému exekučnému orgánu. Dlžník môže žiadať preklad rozsudku do poľštiny. Dovtedy sa exekúcia obmedzí na zabezpečenie, preto si preklad pripravte vopred. Výkon možno odmietnuť len z úzko vymedzených dôvodov, nie pre nesúhlas s rozsudkom.
  3. Odberateľ zo Slovenska alebo Česka nezaplatil faktúru. Aký úrok a náhradu nákladov môžeme žiadať? Výšku úroku z omeškania aj náhrady nákladov určíte podľa práva, ktorým sa spravuje zmluva. Samotné sídlo dlžníka ani miesto súdu nerozhoduje. Pri slovenskom práve patrí medzi podnikateľmi úrok vo výške základnej sadzby ECB zvýšenej o osem percentuálnych bodov a paušálna náhrada 40 eur. Pri českom práve je to repo sadzba ČNB zvýšená o osem percentuálnych bodov a náklady spojené s uplatnením každej pohľadávky najmenej 1 200 Kč. Bez voľby práva sa zmluva spravidla riadi právom štátu dodávateľa.
  4. Český odberateľ žiada splátky. Ako zabránime tomu, aby sa dlh medzitým premlčal? Dajte si od odberateľa podpísať písomné uznanie dlhu čo do dôvodu aj výšky a k nemu splátkový kalendár s dohodnutou stratou výhody splátok. Pri kúpe tovaru medzi slovenskou a českou firmou potom podľa Dohovoru o premlčaní začne plynúť nová štvorročná lehota. Ak sa záväzok riadi českým právom, uznaný dlh sa premlčí za desať rokov od uznania. Samotné rokovanie o splátkach beh lehoty nezastaví, ibaže ide o výslovnú dohodu o mimosúdnom rokovaní podľa českého zákona.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a spravidla do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Spravidla do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta