Právna poradňa · Vymáhanie pohľadávok

Faktúra za medzinárodnú prepravu je splatná pol roka — kedy sa premlčí nárok podľa CMR?

Právny stav k 10. 9. 2026

Stručná odpoveď

Spravidla za jeden rok. Pri nároku na prepravné začína premlčacia doba plynúť uplynutím troch mesiacov od uzavretia prepravnej zmluvy, nie od splatnosti faktúry — pri polročnej splatnosti teda beží dávno predtým, ako môžete vôbec upomínať. Premlčaný nárok podľa Dohovoru CMR navyše nemožno uplatniť ani vzájomnou žalobou, ani námietkami, preto o žalobe rozhodujte podľa dátumu uzavretia zmluvy, nie podľa upomienok.

V medzinárodnej cestnej preprave sú dlhé splatnosti bežné a dopravcovia ich akceptujú, aby udržali zákazku. Menej známe je, že nároky z takej prepravy žijú kratšie než bežné obchodné pohľadávky. Namiesto štvorročnej premlčacej doby Obchodného zákonníka platí režim Dohovoru CMR, ktorý má vlastné počítanie času aj vlastné pravidlá o tom, čo jeho plynutie zastaví; všeobecné pravidlá sme rozobrali v otázke kedy sa premlčí pohľadávka, tu platia len subsidiárne.

Jeden rok, počítaný od zmluvy

Dohovor o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR), u nás vyhlásený vyhláškou ministra zahraničných vecí č. 11/1975 Zb., sa vzťahuje na odplatnú prepravu zásielok cestným vozidlom, ak miesto prevzatia a miesto dodania ležia v dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom. Podľa čl. 32 ods. 1 Dohovoru CMR sa nároky z takýchto prepráv premlčujú za jeden rok; trojročná doba platí len pri úmysle alebo zavinení, ktoré sa mu podľa práva súdu kladie na roveň. Začiatok plynutia je odstupňovaný: pri čiastočnej strate, poškodení alebo prekročení dodacej lehoty dňom vydania zásielky, pri úplnej strate tridsiatym dňom po uplynutí dohodnutej dodacej lehoty a vo všetkých ostatných prípadoch — kam patrí aj nárok dopravcu na prepravné — uplynutím troch mesiacov od uzavretia prepravnej zmluvy.

Pre dopravcu z toho vyplýva nepríjemná aritmetika. Premlčacia doba prepravného sa neviaže na splatnosť faktúry: beží od zmluvy, takže kým pri polročnej splatnosti čakáte na peniaze, čas na žalobu sa už míňa. Faktúru za prepravu preto nemožno upomínať tempom bežných pohľadávok a o žalobe treba rozhodovať podľa dátumu uzavretia zmluvy.

Reklamácia zastavuje čas, ale nie každému

Písomná reklamácia stavia plynutie premlčacej doby až do dňa, keď ju dopravca písomne odmietne a vráti pripojené doklady; neskoršia reklamácia v tej istej veci už plynutie nezastaví (čl. 32 ods. 2 Dohovoru CMR). Pravidlo je formulované pre nároky uplatňované u dopravcu, typicky náhradu škody na zásielke alebo za jej neskoré dodanie. Kto sa naň spolieha, musí vedieť preukázať prijatie reklamácie aj odpoveď na ňu — dôkazné bremeno nesie ten, kto sa na tieto skutočnosti odvoláva.

Dopravca sa nemôže spoliehať, že obyčajná upomienka alebo nezáväzný prísľub dlžníka zastaví premlčanie. Článok 32 ods. 3 CMR však odkazuje ďalšie dôvody spočívania a prerušenia na právo konajúceho súdu. Kvalifikované uznanie dlhu preto môže mať účinky podľa tohto práva; nejde automaticky o každý e-mail či prísľub. Ak taký dôvod nie je spoľahlivo preukázaný, treba nárok včas uplatniť na súde. Dôsledok premlčania je pritom tvrdší než v našom práve, pretože premlčané nároky sa už nemôžu uplatňovať ani vzájomnou žalobou, ani námietkami (čl. 32 ods. 4). Po roku tak neobstojí ani obvyklý manéver, keď si objednávateľ strhne tvrdenú škodu z prepravného.

Zmluvná pokuta za meškanie v CMR preprave

Objednávatelia si radi poisťujú termíny nakládky a vykládky zmluvnou pokutou za každú hodinu či deň meškania. V preprave podliehajúcej Dohovoru CMR však platí čl. 41 ods. 1: všetky dojednania, ktoré sa priamo alebo nepriamo odchyľujú od Dohovoru, sú neplatné a právne neúčinné. Následky prekročenia dodacej lehoty pritom Dohovor upravuje sám — nárok na náhradu treba dopravcovi písomne vyhradiť do 21 dní odo dňa, keď bola zásielka daná príjemcovi k dispozícii (čl. 30 ods. 3), a škodu preukázať. Paušálna pokuta, ktorá tieto podmienky obchádza, sa od úpravy Dohovoru odchyľuje, preto ju súdy spravidla posúdia ako neplatnú.

Pre dopravcu je to obrana proti faktúram kráteným o pokuty za meškanie; pre objednávateľa upozornenie, že pokutová doložka v objednávke prepravy nemusí byť oporou a nárok z meškania treba od začiatku stavať na včasnej písomnej výhrade a preukázanej škode.

S čím vieme pomôcť

Vymáhanie prepravného vrátane posúdenia premlčania a obrany proti započítaným pokutám vedieme v službe vymáhanie prepravného. Pred žalobou pripravíme predžalobnú výzvu nadväzujúcu na režim Dohovoru a pri dlžníkoch v zahraničí pokračujeme cez cezhraničné vymáhanie pohľadávok.

Ak od uzavretia prepravnej zmluvy ubehol takmer rok, faktúru už neupomínajte — pošlite nám ju spolu s objednávkou a nákladným listom.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 10. 9. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Máme vykonateľný európsky platobný rozkaz. Ako ho vymôžeme v štáte, kde má dlžník majetok? Európsky platobný rozkaz vyhlásený za vykonateľný sa v ostatných štátoch EÚ okrem Dánska vykoná bez vyhlásenia vykonateľnosti a bez možnosti namietať uznanie. Exekučnému orgánu predložíte vyhotovenie rozkazu s vyhlásením vykonateľnosti a podľa potreby jeho overený preklad do jazyka, ktorý štát výkonu akceptuje; Česko pritom akceptuje len češtinu. Súd štátu výkonu výkon na návrh dlžníka odmietne len výnimočne, napríklad ak už zaplatil alebo existuje skoršie nezlučiteľné rozhodnutie. Samotnú pohľadávku v štáte výkonu preskúmavať nemožno.
  2. Poľský odberateľ neplatí faktúry. Musíme ho žalovať v Poľsku, alebo to ide aj na slovenskom súde? Poľskú firmu možno žalovať v Poľsku, ak ste si nedohodli výlučne iný súd. Slovenský súd má právomoc, ak sa podľa zmluvy tovar dodával alebo služby poskytovali na Slovensku, alebo ak ste si slovenský súd písomne dohodli. Rozhoduje teda zmluva a dodacie podmienky, nie sídlo veriteľa. Slovenský rozsudok sa potom v Poľsku vykoná bez vyhlásenia vykonateľnosti, žalobu a súvisiace písomnosti však odporúčame dlžníkovi doručiť aj s poľským prekladom.
  3. Máme slovenský rozsudok proti poľskej firme. Ako ho vykonáme v Poľsku? Rozsudok slovenského súdu v obchodnej veci je v Poľsku vykonateľný bez vyhlásenia vykonateľnosti. Od slovenského súdu si vyžiadate osvedčenie podľa čl. 53 nariadenia Brusel I bis a spolu s rozsudkom ho predložíte poľskému exekučnému orgánu. Dlžník môže žiadať preklad rozsudku do poľštiny a dovtedy sa exekúcia obmedzí na zabezpečenie, preto je rozumné mať preklad pripravený vopred. Výkon možno odmietnuť len z úzko vymedzených dôvodov, nie pre nesúhlas s rozsudkom.
  4. Faktúra medzi slovenskou a českou firmou je po splatnosti. Aký úrok z omeškania a akú náhradu nákladov si môžeme uplatniť? Výšku úroku z omeškania a náhrady nákladov určuje právo, ktorým sa zmluva spravuje, nie štát dlžníka ani súd, na ktorom sa žaluje. Pri slovenskom práve patrí medzi podnikateľmi úrok vo výške základnej sadzby ECB zvýšenej o osem percentuálnych bodov a paušálna náhrada 40 eur. Pri českom práve je to repo sadzba ČNB zvýšená o osem percentuálnych bodov a náklady spojené s uplatnením každej pohľadávky najmenej 1 200 Kč. Bez voľby práva sa zmluva spravidla riadi právom štátu dodávateľa.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta