Юридичні запитання та відповіді · Передача нерухомості

Скільки триває внесення запису до кадастру та чи можна його прискорити?

Стан права на 21 липня 2026 р.

Коротка відповідь

Основний строк становить 30 днів від отримання заяви про внесення запису. Якщо договір авторизований адвокатом або оформлений як нотаріальний акт, кадастр приймає рішення протягом 20 днів; у прискореному провадженні з підвищеним адміністративним збором — протягом 15 днів. Насправді найбільше часу люди втрачають не через строки, а через зупинення проваджень унаслідок помилок у договорі чи заяві.

Які законні строки внесення запису?

Строки прийняття рішення за заявою про внесення запису визначає § 32 Закону про кадастр (№ 162/1995 Z. z.):

  • 30 днів від отримання заяви — основний строк,
  • 20 днів, якщо договір про відчуження було оформлено у формі нотаріального акта або авторизовано адвокатом, він не суперечить даним кадастру та виконано процесуальні умови,
  • 15 днів у прискореному провадженні на підставі заяви та сплати підвищеного адміністративного збору; якщо орган не прийме рішення в цей строк, застосовується основний строк (у такому разі додатковий збір повертається відповідно до норм про збори).

Отже, авторизація договору адвокатом не лише забезпечує вищу правову визначеність, а й скорочує тривалість провадження. Щодо авторизованого договору кадастр перевіряє вужче коло питань.

Чому внесення запису триває довше, ніж установлено законом?

Законний строк обчислюється лише тоді, коли заява не містить помилок. На практиці найбільше часу втрачається через зупинення провадження: кадастр закликає усунути недоліки — відсутній додаток, невідповідність між договором і даними кадастру, неправильно позначені земельні ділянки, відсутнє підтвердження управителя щодо квартири — і доки недоліки не усунуто, рішення про внесення запису не приймається. У разі серйозніших помилок заяву можуть одразу відхилити, і весь процес, включно зі сплатою збору, починається заново. Якщо ваше провадження вже зупинили, ознайомтеся з послугою зупинене та відхилене кадастрове провадження — на вимогу потрібно відповісти правильно та в установлений строк.

Як зробити це якнайшвидше

Найкоротший шлях до внесення запису — це поєднання безпомилкового договору, повного комплекту додатків і правильно заповненої заяви про внесення запису, а залежно від пріоритету — або авторизація адвокатом (20 днів), або заява про прискорене провадження (15 днів). У разі відчужень, які ми готуємо під ключ, ми авторизуємо договір, подаємо заяву електронно зі зниженим збором і контролюємо стан провадження аж до внесення запису — тож клієнтові не доводиться опікуватися ані вимогами органу, ані строками.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 21 липня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Кредитор припинив існування, але право застави досі обтяжує наш об’єкт у реєстрі нерухомості. Як його вилучити? Припинення права застави та його вилучення з кадастру — це дві різні речі. Право застави припинилося внаслідок погашення вимоги, однак запис залишається в реєстрі нерухомості, доки хтось не подасть заяву про його вилучення. Її може подати й заставодавець, але він повинен додати підтвердження виконання зобов’язання або інший виданий заставним кредитором документ, що підтверджує припинення права застави. Якщо кредитор припинив існування, видати цей документ нікому, тому потрібно перевірити наявність правонаступника, придатні документи та можливий судовий шлях. Додаткова ліквідація вимагає наявності фактичного неліквідованого майна; самої потреби підтвердити вже погашений борг недостатньо.
  2. На нерухомість компанії накладено стягнення у виконавчому провадженні. Чи можемо ми взагалі її продати? Як правило, не безпосередньо. Під час вирішення питання про внесення запису районне управління перевіряє також, чи не обмежене право розпоряджатися нерухомістю, і якщо таке обмеження існує, зупиняє провадження за заявою про внесення запису. Шляхи виходу існують: погашення боргу та припинення виконавчого провадження, домовленість зі стягувачем або продаж у режимі звернення стягнення на предмет застави заставодержателем першої черги. Кожен із них має різні наслідки для покупця та для обтяжень, які залишаться на нерухомості.
  3. Кадастр виявив помилку в договорі. Чи можна її виправити, якщо заяву про внесення запису вже подано? Так, але лише додатковою угодою до договору. Кадастровий закон не допускає іншого способу виправлення описок, помилок у розрахунках та інших очевидних неточностей після подання заяви; щодо нотаріального акта діють правила спеціального нормативного акта. Тим часом провадження зупиняється та встановлюється строк для усунення недоліків. Якщо їх не усунути в цей строк, провадження припиняється, а разом із ним втрачається й черговість, яку ваш документ мав у кадастрі.
  4. Біля будинку є гараж і льох, яких немає у витягу з реєстру нерухомості. Чи можемо ми продати їх разом із будинком? Відсутність запису сама собою не виключає продажу. Спочатку потрібно визначити, чи йдеться про самостійну споруду, приналежність або складову частину будинку та чи підлягає вона кадастровому обліку. Договір повинен однозначно визначати предмет, а продавець має підтвердити право власності; § 30 ч. 4 п. a) Закону про кадастр прямо передбачає документ, що підтверджує незареєстроване право. Попередня реєстрація може бути безпечним способом дій, але вона не є єдиним законним варіантом і не становить підстави автоматично виключати споруду з договору.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката