Юридичні запитання та відповіді · Власність, земельні ділянки та оренда

Яка орендна плата належить нам за сільськогосподарську землю та яким є звичайний розмір орендної плати?

Стан права на 10 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

При оренді сільськогосподарської землі підприємством законодавчий мінімум орендної плати становить 3 % від офіційно визначеної вартості землі. Реальну ціну в конкретній місцевості відображає звичайний розмір орендної плати — середнє значення фактично погодженої орендної плати, яке окружні управління щороку станом на 30 червня оприлюднюють для кожної кадастрової території в євро за гектар. Цей офіційний показник є опорою як під час переговорів щодо нового договору, так і при обчисленні безпідставного збагачення, якщо хтось користується землею без договору.

Кооператив пропонує кілька євро за гектар, сусід нібито отримує втричі більше, а спадкоємці не знають, що є нормою. Саме для такого порівняння існує офіційний показник: звичайний розмір орендної плати, який держава щороку обчислює на підставі фактично погодженої орендної плати в кожній кадастровій території.

Законодавчий мінімум при оренді підприємством

Закон № 504/2003 Z. z. про оренду сільськогосподарських земель установлює для оренди землі підприємством, яке здійснює господарську діяльність, нижню межу:

Для укладення договору оренди земельної ділянки згідно з § 1 ч. 2 літ. a) або літ. c) для сільськогосподарських цілей у межах діяльності підприємства необхідно погодити розмір орендної плати або спосіб його визначення, причому розмір орендної плати становить щонайменше 3 % від вартості сільськогосподарської землі, визначеної згідно з окремим нормативно-правовим актом.

§ 10 ч. 1 Закону № 504/2003 Z. z.

Мінімум обчислюється від офіційної вартості землі, а не від ринкової ціни, тому зазвичай він нижчий за орендну плату, поширену в родючих регіонах. Це нижня межа чинної домовленості, а не рекомендована ціна.

Що таке звичайний розмір орендної плати

Звичайним розміром орендної плати за користування сільськогосподарською землею в межах діяльності підприємства (далі — «звичайний розмір орендної плати») для цілей цього Закону вважається показник розміру орендної плати за 1 га сільськогосподарської землі, який щороку станом на 30 червня за попередній рік оприлюднює відповідне окружне управління для кожної кадастрової території на підставі даних, установлених з обліку погодженої та сплаченої орендної плати відповідно до § 14 ч. 3, як середній розмір орендної плати за користування сільськогосподарською землею в межах діяльності підприємства.

§ 1 ч. 3 Закону № 504/2003 Z. z.

Цей показник не ґрунтується на приблизній оцінці. Кожен орендар зобов’язаний вести облік погодженої та сплаченої орендної плати, а зведені дані щодо кожної кадастрової території подати окружному управлінню до 31 січня наступного року (§ 14 ч. 3); форму та порядок обчислення середньозваженого значення встановлює постанова № 172/2018 Z. z. Якщо заявлені площі не охоплюють щонайменше третини сільськогосподарської землі в кадастровій території, звичайний розмір визначається як 2 % від вартості орної землі згідно з додатком до Закону № 582/2004 Z. z. (§ 5 ч. 4 постанови № 172/2018 Z. z.). Орендар, який надав дані, може до 31 серпня подати заяву про перевірку правильності оприлюдненого показника.

Як використовувати показник під час переговорів

Звичайний розмір — це середнє значення, а не верхня межа. Під час поновлення договору це предметний аргумент — орендну плату, нижчу за звичайний розмір у відповідній кадастровій території, важко обґрунтувати, особливо якщо йдеться про суцільний масив родючої землі. Важлива також деталь для власників земельних ділянок на території підприємства: для ділянок, забудованих спорудами сільськогосподарського призначення, законодавчо встановлена плата становить трикратний звичайний розмір орендної плати, якщо сторони не домовляться інакше (§ 10 ч. 2).

Користування без договору: безпідставне збагачення

Особа, яка користується землею без договору оренди чи іншої правової підстави, одержує майнову вигоду, яку зобов’язана повернути. Під час визначення її розміру суди виходять із плати, звичайної у відповідному місці та у відповідний час, — а офіційно оприлюднений звичайний розмір орендної плати для конкретної кадастрової території є саме тією підставою для обчислення її розміру. У цивільно-правовому режимі право має дворічний строк позовної давності від моменту встановлення факту збагачення та особи, яка збагатилася, але не пізніше ніж три роки від виникнення збагачення; у разі умисного збагачення об’єктивний строк становить десять років (§ 107 Цивільного кодексу Словаччини); однак спочатку потрібно визначити правовий режим відносин, оскільки позовна давність щодо вимоги за комерційно-правовими відносинами визначається інакше. Тому з пред’явленням вимоги не варто зволікати. Як повернути землю у власне користування, ми розглядаємо у відповіді на запитання землю обробляє кооператив без договору.

Чим ми можемо допомогти

Ми обчислимо розмір вимоги, підготуємо письмову вимогу та стягнемо заборгованість з орендної плати, а також компенсацію за користування без договору — у межах послуги відшкодування шкоди та безпідставне збагачення. Новий договір оренди зі справедливими умовами ми підготуємо в межах передачі сільськогосподарської землі, а якщо ви плануєте натомість продати землю, допоможемо з купівлею та продажем земельної ділянки.

Для консультації достатньо документа про право власності та попереднього листування з користувачем; звичайний розмір орендної плати для вашої кадастрової території ми знайдемо самі.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 10 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. На одну й ту саму земельну ділянку існують два листи власності (list vlastníctva) з різними власниками. Як це вирішити? Це залежить від характеру дублювання. Якщо записи лише технічно продубльовані й в обох листах власності зазначені ті самі власники, кадастр узгодить їх у провадженні щодо виправлення помилки на підставі протоколу. Якщо на земельну ділянку претендують різні особи, дублювання усувається угодою всіх заінтересованих осіб із внесенням запису до кадастру або позовом про визнання права власності. Кадастр сам ніколи не визначає, який із листів власності є правильним.
  2. У витягу з реєстру нерухомості зазначене старе речове обтяження у вигляді довічного користування. Як його видалити? Це залежить від того, чи обтяження ще існує юридично. Довічне користування є правом, пов’язаним з особою, і припиняється не пізніше смерті правомочної особи — після цього достатньо подати заяву про внесення реєстраційної відмітки, додавши свідоцтво про смерть. Поки правомочна особа жива, обтяження існує навіть без фактичного користування, а видалити його зазвичай можна лише договором про припинення речового обтяження, який вноситься до кадастру шляхом реєстрації права.
  3. Земельна ділянка не має витягу з реєстру нерухомості. Хто є її власником і як я можу її набути? Навіть земельна ділянка без витягу з реєстру нерухомості має власника. Незареєстровані ділянки, що становили публічне майно, у межах забудованої території громади перейшли у власність громади, а поза нею залишилися у власності держави, від імені якої ними розпоряджається Словацький земельний фонд; ділянками невстановлених власників фонд лише управляє. Набути або юридично впорядкувати їх можна шляхом купівлі у громади чи держави, доведення права власності в суді або підтвердження набувальної давності.
  4. Ми хочемо розділити земельну ділянку між дітьми. Коли кадастр не дозволить поділ через заборону подрібнення? Кадастр відхилить заяву про внесення запису, якщо внаслідок поділу за межами забудованої території громади виникла б сільськогосподарська земельна ділянка площею менш як 3 000 м² або лісова земельна ділянка площею менш як 5 000 м². За частини, площа яких перевищує ці мінімальні межі, але не досягає 20 000 м², сплачується державний збір. Тому поділ між дітьми залежить від правильного визначення частин, застосування передбачених законом винятків або від того, що ділянку отримає одна дитина, яка виплатить компенсацію іншим.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката