Právna poradňa · Prevod nehnuteľnosti

Pri dome je garáž a pivnica, ktoré nie sú na liste vlastníctva. Môžeme ich predať spolu s domom?

Právny stav k 10. 9. 2026

Stručná odpoveď

Chýbajúci zápis sám osebe predaj nevylučuje. Najprv treba určiť, či ide o samostatnú stavbu, príslušenstvo alebo súčasť domu, a či je predmetom evidovania. Zmluva musí predmet určito označiť a predávajúci musí doložiť vlastníctvo; § 30 ods. 4 písm. a) katastrálneho zákona výslovne počíta s listinou preukazujúcou nezapísané právo. Predchádzajúci zápis môže byť bezpečný postup, nie je však jedinou zákonnou možnosťou ani dôvodom automaticky stavbu zo zmluvy vypustiť.

Pri starších vidieckych domoch je to skôr pravidlo než výnimka. Na liste vlastníctva je rodinný dom a pozemok, no v reálnom stave je aj garáž, hospodárska budova, letná kuchyňa alebo pivnica, ktoré tam nikto nikdy nezapísal. Kupujúci ich vidí a chce ich mať v zmluve. Predávajúci ich považuje za samozrejmosť. Kataster nie.

Čo treba identifikovať a doložiť

Zmluva musí označiť nehnuteľnosť predpísaným spôsobom, teda podľa katastrálneho územia, parcelného čísla, registra „C“ alebo „E“, druhu a výmery pozemku a pri stavbe podľa súpisného čísla a parcelného čísla pozemku, na ktorom stojí (§ 42 ods. 2 písm. c) katastrálneho zákona). Chýbajúci zápis neznamená, že stavbu nemožno určiť. Treba zabezpečiť identifikačné údaje a listiny zodpovedajúce jej skutočnému a právnemu stavu.

Okresný úrad zároveň skúma, či je prevodca oprávnený nakladať s nehnuteľnosťou a či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné (§ 31 ods. 1). Právo, ktoré nie je na liste vlastníctva zapísané, možno doložiť listinou podľa § 30 ods. 4 písm. a). Ak podklady nestačia a úrad vyzve účastníkov na doloženie listiny, ktorá potvrdzuje právo k nehnuteľnosti, alebo na odstránenie nedostatkov návrhu, konanie preruší (§ 31a písm. c)). Ak sa nedostatky v určenej lehote neodstránia, konanie sa zastaví (§ 31b ods. 1 písm. f)).

Poškodení sú pritom obaja. Predávajúci nemá peniaze, kupujúci má prostriedky viazané v úschove a realitná kancelária má obchod, ktorý po mesiacoch skončí tam, kde začal.

Nie každá stavba do katastra patrí

Evidujú sa stavby spojené so zemou pevným základom, či už so súpisným číslom alebo bez neho, rozostavané stavby v súvislosti so vznikom, zmenou alebo zánikom práva a podzemné stavby v miestach ich prienikov so zemským povrchom (§ 6 ods. 1 písm. c)).

Časť vedľajších stavieb teda predmetom evidovania byť môže, časť nie. Ak je to sporné, o tom, či ide o predmet evidovania, rozhoduje Úrad geodézie, kartografie a katastra SR (§ 6 ods. 2). Pre priebeh obchodu to znamená ďalšie týždne.

Postup závisí od povahy stavby

Predchádzajúci zápis môže predaj zjednodušiť. Ak stavba patrí do katastra, pripravte listiny podľa jej veku a povoľovacieho režimu a prípadne geometrický plán. Zápis pred predajom býva praktický najmä pri bankovom financovaní; nie je však automatickou zákonnou podmienkou každého prevodu nezapísanej stavby.

Vlastníctvo a identifikáciu možno preukázať aj v nadväznosti na prevod. Postup musí zodpovedať § 30, § 42 a § 46 katastrálneho zákona. Pri príslušenstve treba v zmluve jasne vyjadriť, čo sa prevádza; samotné neevidovanie nie je dôvodom na jeho vyčiarknutie. Súčasť domu sa naopak posudzuje v rámci hlavnej veci.

Nestačí dopísať neurčitý názov bez podkladov. Rizikom je nejasné vlastníctvo alebo neurčitý predmet prevodu. Ak sa po podaní návrhu musí opraviť zmluva, postupuje sa dodatkom podľa § 42 ods. 4; samotné doloženie chýbajúcej listiny však nemusí znamenať zmenu zmluvy.

Pre realitné kancelárie

Toto je typ vady, ktorý sa dá odhaliť pri obhliadke, nie až u advokáta. Ak na pozemku stojí niečo, čo na liste vlastníctva nie je, patrí to do poznámok k zákazke a do rozhovoru s predávajúcim ešte pred podpisom rezervačnej zmluvy. Neskoršie zistenie posúva termíny, ohrozuje províziu a v horšom prípade vedie k odstúpeniu kupujúceho.

Rovnako sa oplatí overiť, či stavba na liste vlastníctva zodpovedá tomu, čo na pozemku skutočne stojí. Prístavby a nadstavby, ktoré sa nikdy nepremietli do evidencie, spôsobujú ten istý problém ako celkom nezapísaná garáž.

Ako to riešime

Pred podpisom zistíme, čo je na liste vlastníctva a čo na pozemku, a povieme, ktoré stavby sa dajú dozapísať a s akými listinami; to je súčasť právnej previerky nehnuteľnosti. Ak už zmluva existuje, prejdeme ju v rámci kontroly kúpnej zmluvy a upravíme predmet prevodu tak, aby konanie prešlo. Pre kancelárie, ktoré takéto obchody robia opakovane, máme právne služby pre realitné kancelárie vrátane nastavenia dokumentácie a školenia maklérov na to, čo si všímať pri obhliadke.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 10. 9. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. V katastri je chyba — zlá výmera alebo nesprávne zapísaný vlastník. Ako dosiahnem opravu? Podajte návrh na opravu chyby podľa § 59 katastrálneho zákona; okresný úrad opraví údaje, ktoré sú v rozpore s listinami, aj chybne zobrazené hranice či výmery. Oprava chýb je nesporové konanie — kataster ňou nikdy nerozhoduje o tom, kto je vlastníkom. Ak sa o vlastníctvo s niekým sporíte, zostáva žaloba o určenie vlastníckeho práva na súde.
  2. Kupujem nehnuteľnosť v Česku. Ako funguje vklad do katastra nemovitostí a čím sa líši od Slovenska? Český katastrálny úrad povolí vklad najskôr po uplynutí 20-dňovej ochrannej lehoty od odoslania informácie vlastníkovi, návrh sa podáva na povinnom formulári a o vyznačenej plombe úrad vlastníka aktívne vyrozumie. Slovenské lehoty 30, 20 alebo 15 dní sú naopak maximá na rozhodnutie — žiadna povinná čakacia lehota u nás neplatí. Pri kúpe v Česku preto počítajte s dlhším časom medzi podpisom a zápisom a kúpnu cenu držte dovtedy v úschove.
  3. Predávame nehnuteľnosť, ktorá je kultúrnou pamiatkou. Musíme ju najprv ponúknuť štátu? Áno. Kto zamýšľa predať kultúrnu pamiatku alebo jej časť, musí ju najprv písomne ponúknuť na kúpu štátu cez Ministerstvo kultúry SR a v ponuke ohlásiť všetky podmienky predaja. Ak štát ponuku neprijme do 60 dní od doručenia, predkupné právo zaniká a možno predávať tretej osobe. Povinnosť sa netýka domov, ktoré len stoja v pamiatkovom území či ochrannom pásme, ale samy pamiatkou vyhlásené nie sú.
  4. Kúpili sme nehnuteľnosť „ako stojí a leží“. Môžeme ešte reklamovať vady? Spravidla áno. Doložka „ako stojí a leží“ sa podľa zákona aj súdnej praxe viaže na veci prenechané úhrnne; dom alebo byt je v kúpnej zmluve individuálne určená vec, takže zodpovednosť predávajúceho za skryté vady taká doložka nevylučuje. Vždy zostáva zachovaný nárok pri zamlčaných vadách a pri nepravdivom ubezpečení o vlastnostiach. Ak predávajúcim bol podnikateľ a vy ste kupovali ako spotrebiteľ, doložka neobstojí vôbec. Rozhoduje rýchlosť — práva zo skrytých vád zanikajú, ak vadu nevytknete do 24 mesiacov od prevzatia.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta