Юридичні запитання та відповіді · Трудове право та HR

Чи може агентство тимчасового працевлаштування направити нам працівників із країн поза ЄС?

Стан права на 12 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

У Словаччині, як правило, ні: іноземця з третьої країни, який працює на підставі блакитної карти, підтвердження про вакантне місце або дозволу на працевлаштування, агентство чи інший роботодавець не може тимчасово направити до роботодавця-користувача. Виняток діє для агентства, яке працює щонайменше три роки, якщо іноземець має тимчасове проживання з метою працевлаштування на підставі підтвердження про вакантне робоче місце, ідеться про професію з браком робочої сили в краї, роботодавець-користувач письмово погоджується з направленням і Центр праці видасть на нього підтвердження. Заборона не стосується іноземців, які дозволу чи підтвердження не потребують, наприклад із постійним проживанням.

Виробнича компанія не може закрити зміни, а агентство пропонує їй готову команду зварювальників із Сербії або операторів з України. Для агентства і для компанії, до якої мають вийти на роботу люди, вирішальним є те, на якій підставі іноземці у Словаччині працюють. Закон про послуги зайнятості (Закон № 5/2004 Z. z.) направлення іноземців із третіх країн принципово забороняє і допускає його лише у вузько визначеному режимі.

Основне правило: направлення заборонене

Роботодавець або агентство тимчасового працевлаштування не може громадянина третьої країни за частиною 1 літерами a) – h) тимчасово направити на виконання роботи до роботодавця-користувача. […] Агентство тимчасового працевлаштування, яке провадить діяльність щонайменше три роки до подання заяви за § 21b ч. 1 літ. a), може тимчасово направити громадянина третьої країни за частиною 1 літерою b) або літерою h) на виконання роботи до роботодавця-користувача в професії з браком робочої сили в краї за § 12 літ. ad).

— § 21 ч. 4 Закону № 5/2004 Z. z.

Посилання на «літери a) – h)» охоплює всіх іноземців, які працюють на підставі блакитної карти, підтвердження про можливість заповнення вакантного робочого місця або дозволу на працевлаштування. Заборона не діє щодо іноземців за § 23a, які жодного дозволу чи підтвердження не потребують; до них належать, наприклад, власники постійного проживання, особи з притулком або з наданим тимчасовим захистом. Щодо них направлення регулюється звичайними правилами § 58 Трудового кодексу.

Виняток для агентств із практикою

Агентство, яке хоче скористатися винятком, має виконати всі умови водночас:

  • три роки діяльності агентства тимчасового працевлаштування до подання заяви про підтвердження,
  • іноземець із тимчасовим проживанням з метою працевлаштування на підставі підтвердження про вакантне місце або з прийнятою заявою про таке проживання,
  • професія з браком робочої сили в краї, у якому виконуватиметься робота,
  • підтвердження Центру праці, видане на конкретне направлення; письмова обіцянка агентства має містити й згоду роботодавця-користувача на направлення (§ 21b ч. 2 літ. a)).

Багато умов при цьому оцінюються щодо роботодавця-користувача, а не щодо агентства. На роботодавця-користувача протягом останніх п’яти років не міг бути накладений штраф за порушення заборони нелегального працевлаштування (§ 21b ч. 4 літ. a)), про вакантне робоче місце Центру праці повідомляє він, а не агентство (§ 21b ч. 4 літ. b) і § 62 ч. 6), а при професіях із браком робочої сили він повинен мати менш ніж 45 % іноземців із третіх країн від загальної кількості працівників (§ 21b ч. 7 літ. f)). Направлені іноземці до цієї частки йому зараховуються, агентству — ні (§ 21 ч. 6). Центр може витребувати й угоду про тимчасове направлення між агентством і роботодавцем-користувачем.

Після закінчення направлення агентство може того самого іноземця в межах його проживання направити ще один раз до іншого роботодавця-користувача, і то на щонайменше однаково сприятливих умовах оплати праці та на підставі нового підтвердження (§ 21 ч. 4 третє речення).

Обов’язки протягом направлення

Агентство інформує Центр праці про початок і закінчення направлення такого іноземця протягом семи робочих днів (§ 23b ч. 2) і не пізніше дня виходу на роботу передає роботодавцю-користувачу копію підтвердження. Роботодавець-користувач має витребувати і зберігати копію документа про проживання та підтвердження, а якщо іноземець протягом семи робочих днів від погодженого дня не вийде на роботу, повідомляє про це Центр (§ 23b ч. 12). Підтвердження Центр скасує, якщо направлення закінчиться передчасно або якщо агентству зупинять чи скасують дозвіл (§ 21b ч. 14 літ. d) і e)).

А в Чехії?

Чеське регулювання агенційне працевлаштування іноземця з карткою працівника допускає; до заяви про картку при агенційному працевлаштуванні додається документ, який, окрім іншого, зазначає роботодавця-користувача, вид роботи та місце її виконання (§ 42h ч. 1 літ. g) Закону № 326/1999 Sb.). Власник картки працівника, виданої на конкретне вакантне місце, однак, не може змінити роботодавця чи зайняти наступну робочу посаду, якщо майбутнім роботодавцем було б агентство зайнятості (§ 42g ч. 7 того самого закону). Інші чеські умови ми оцінюємо за конкретним випадком.

Що з цього випливає

Агентству варто перед пропозицією перевірити підставу проживання кожного іноземця та виконання умов винятку, а роботодавцю-користувачу — те, чи не створює направлення ризику для нього самого; як замовник відповідає за людей постачальника, ми розглядаємо у відповіді чи несемо ми відповідальність за нелегальних працівників постачальника. Договори та процеси агентства ми налаштуємо в межах послуги юридичні послуги для агентств зайнятості, а заяви про підтвердження та повідомлення Центру праці оформимо через працевлаштування іноземців. Повідомлення при прямому працевлаштуванні іноземця ми пояснюємо у відповіді що ми повідомляємо Центру праці при виході іноземця на роботу.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 12 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Якою може бути тривалість випробувального строку та як у цей період припиняються трудові відносини? Випробувальний строк може становити не більше трьох місяців, а для керівних працівників, які безпосередньо підпорядковуються статутарному органу, — не більше шести місяців; його необхідно погодити письмово, інакше він є недійсним. Продовжувати його не можна. Під час випробувального строку як роботодавець, так і працівник можуть письмово припинити трудові відносини з будь-якої причини або без зазначення причини; повідомлення зазвичай слід вручити щонайменше за три дні.
  2. Коли роботодавець може негайно припинити трудові відносини (звільнити негайно)? Роботодавець може негайно припинити трудові відносини лише у виняткових випадках — якщо працівника було засуджено вироком, що набрав законної сили, за умисний злочин або якщо він грубо порушив трудову дисципліну. Зробити це можна лише протягом двох місяців від дня, коли роботодавець дізнався про відповідну підставу, але не пізніше одного року від моменту її виникнення. Негайно припинити трудові відносини із захищеними працівниками, наприклад із працівниками у відпустці у зв’язку з вагітністю та пологами чи у відпустці для догляду за дитиною, роботодавець не може.
  3. Чи є чинним застереження про неконкуренцію після припинення трудових відносин і чи потрібно за нього платити? Так, але лише за суворих умов. Обмеження конкурентної діяльності після припинення трудових відносин можна погодити щонайбільше на один рік і лише з працівником, який міг отримати конфіденційні знання. За кожен місяць обмеження роботодавець повинен виплачувати грошову компенсацію в розмірі не менш ніж 50 % середнього місячного заробітку — без неї застереження є недійсним. Можлива договірна неустойка не може перевищувати загальну суму компенсації.
  4. Які обмеження діють для угод про роботи, що виконуються поза трудовими відносинами? Трудовий кодекс передбачає три види угод поза трудовими відносинами. Угода про виконання роботи обмежена 350 годинами в календарному році, угода про трудову діяльність — не більш як 10 годинами на тиждень, а угода про тимчасову роботу студентів — у середньому 20 годинами на тиждень. Кожна з них має бути укладена письмово, інакше вона є недійсною. Звичайні угоди можна укладати не більш як на 12 місяців; спеціальна угода про трудову діяльність для виконання сезонної роботи має ліміт 520 годин у календарному році та може тривати не більш як 8 місяців.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката