Právní poradna · Compliance, registry a licence

Chceme změnit oprávněnou osobu v registru partnerů veřejného sektoru. Jak to probíhá?

Právní stav k 5. 9. 2026

Stručná odpověď

Změna je vždy výměna, protože registr připouští jen jednu oprávněnou osobu. Uzavřete písemnou dohodu s novou oprávněnou osobou, ta znovu ověří identifikaci konečných uživatelů výhod, vyhotoví verifikační dokument a elektronicky podá návrh na zápis změny; součinnost dosavadní oprávněné osoby zákon nevyžaduje. Pokud se však dosavadní oprávněná osoba nechala vymazat sama, novou musíte zajistit do 30 dní od výmazu; po jejich uplynutí může druhá smluvní strana zadržet platby a při prodlení delším než 30 dní od smlouvy odstoupit.

Dosavadní oprávněná osoba končí nebo chcete soustředit poradce u jednoho advokáta. Registr partnerů veřejného sektoru (RPVS) pro to má jedinou cestu: novou oprávněnou osobu zapíše až s novým ověřením konečných uživatelů výhod, a pokud ta dosavadní odešla sama, běží vám lhůta.

Proč je změna vždy výměna

Slovenský zákon č. 315/2016 Z. z. o registru partnerů veřejného sektoru připouští u partnera vždy jen jednu oprávněnou osobu (§ 4 odst. 8) a všechny návrhy podává za partnera výlučně ona (§ 5 odst. 1). Oprávněnou osobou může být advokát, notář, banka, auditor nebo daňový poradce, který se písemnou dohodou zavázal plnit její povinnosti (§ 2 odst. 1 písm. c)). Výmaz jedné a zápis druhé se proto provádí jedním podáním:

Český překlad slovenského ustanovení:

Výmaz oprávněné osoby na návrh partnera veřejného sektoru provede registrující orgán, pouze pokud návrh na zápis změny zapsaných údajů podá za partnera veřejného sektoru nová oprávněná osoba spolu s ověřením identifikace konečného uživatele výhod podle § 11 odst. 2 písm. b).

§ 10 odst. 3 zákona č. 315/2016 Z. z.

Jak výměna probíhá

Prvním krokem je písemná dohoda o plnění povinností oprávněné osoby, která se přikládá k návrhu (§ 5 odst. 3). Nová oprávněná osoba zároveň prohlásí, že k partnerovi nemá vztah, který by zpochybnil její nestrannost; personální nebo majetkové propojení ji vylučuje (§ 19).

Druhým krokem je nové ověření: při svém zápisu musí oprávněná osoba ověřit identifikaci konečných uživatelů výhod (§ 11 odst. 2 písm. b)), nestranně a s odbornou péčí (§ 11 odst. 5). Výsledkem je nový verifikační dokument; co musí obsahovat, jsme rozebrali v otázce co musí obsahovat verifikační dokument. Převzatý dokument se přitom vyplatí posoudit: za správnost zapsaných údajů odpovídá partner spolu s oprávněnou osobou (§ 11 odst. 1) a ta ručí za pokutu uloženou statutárnímu orgánu, pokud byla zapsána v době porušení (§ 13 odst. 5).

Třetím krokem je návrh na zápis změny: podává se výlučně elektronicky, autorizovaný oprávněnou osobou, s verifikačním dokumentem, prohlášením o nezávislosti a dohodou v příloze (§ 5 odst. 2 a 3). Registrující orgán, Okresný súd Žilina, provede zápis do pěti pracovních dní od doručení (§ 7 odst. 1) a oznámí jej původní oprávněné osobě (§ 10 odst. 3). Souhlas ani součinnost předchůdce zákon nevyžaduje.

Když dosavadní oprávněná osoba odešla sama

Pokud se dosavadní oprávněná osoba nechala vymazat na vlastní návrh, přibývá lhůta:

Český překlad slovenského ustanovení:

Dojde-li k výmazu oprávněné osoby na její návrh, je partner veřejného sektoru povinen zajistit zápis nové oprávněné osoby nejpozději do 30 dní od výmazu včetně ověření identifikace konečného uživatele výhod podle § 11 odst. 2 písm. b).

§ 10 odst. 2 zákona č. 315/2016 Z. z.

Lhůta běží od výmazu, o kterém vás registrující orgán neprodleně vyrozumí (§ 10 odst. 2). Následkem zmeškání není pokuta, ale peníze a smlouva:

Český překlad slovenského ustanovení:

Není-li splněna povinnost podle § 11 odst. 2 nebo je-li partner veřejného sektoru v prodlení se splněním povinnosti podle § 10 odst. 2 třetí věty, není účastník smlouvy podle odstavce 1 v prodlení, pokud z tohoto důvodu neplní, co mu ukládá smlouva.

§ 15 odst. 2 zákona č. 315/2016 Z. z.

Druhá strana tedy může platby zadržet, a když vaše prodlení přesáhne třicet dní, vzniká jí právo od smlouvy odstoupit (§ 15 odst. 1). Ostatní sankce jsme rozebrali v otázce co hrozí bez zápisu do RPVS.

Kdy výměnu spojit s dalšími kroky

Pokud se mezitím změnil i konečný uživatel výhod, oznámení změny do 60 dní (§ 9 odst. 1) se spojí s výměnou do jednoho podání. Pokud běží řízení o kvalifikovaném podnětu, výměna jej nezastaví a řízení se dokončí i po dobrovolném výmazu partnera (§ 12 odst. 8); nová oprávněná osoba však může připravit obranu na základě vlastního ověření.

S čím vám pomůžeme

Převzetí agendy včetně posouzení převzatého zápisu provádíme v rámci služby změna oprávněné osoby v RPVS; po výměně nastupuje roční cyklus zápisu do RPVS a péče oprávněné osoby. Při složité vlastnické struktuře opřeme identifikaci konečných uživatelů výhod o postupy AML pro firmy.

Pokud vám přišlo oznámení o výmazu oprávněné osoby, ozvěte se hned; třicet dní je u zahraniční struktury málo.

Odpověď je obecnou informací k právnímu stavu k 5. 9. 2026 — nejde o právní službu ani náhradu posouzení konkrétního případu. Vaše situace se může v detailech lišit; pokud si chcete být jistí, projděme ji společně při konzultaci.

Další otázky z poradny

Všechny otázky a odpovědi
  1. Chceme provozovat strážní službu. Co potřebujeme pro licenci SBS? Licenci k provozování strážní služby na Slovensku uděluje krajské ředitelství Policejního sboru na deset let. U společnosti se prověřuje její spolehlivost a zejména lidé: každý člen statutárního orgánu musí mít alespoň 21 let, být bezúhonný, spolehlivý, zdravotně způsobilý a odborně způsobilý, tedy mít předepsané vzdělání s praxí a průkaz odborné způsobilosti typu P po zkoušce na ministerstvu vnitra; společníci s podílem od 15 % musí být bezúhonní a spolehliví. K žádosti se přikládají doklady o těchto osobách, zakladatelská listina a správní poplatek. Bez licence hrozí pokuta a zákaz činnosti.
  2. Co potřebujeme pro povolení k nákladní silniční dopravě nad 3,5 tuny? Povolení k výkonu povolání provozovatele silniční dopravy uděluje slovenský okresní úřad v sídle kraje na deset let, pokud podnik prokáže čtyři podmínky podle nařízení (ES) č. 1071/2009: skutečné a stabilní místo usazení na Slovensku, bezúhonnost členů statutárního orgánu a vedoucího dopravy, finanční spolehlivost, tedy vlastní kapitál alespoň 9 000 € na první vozidlo a 5 000 € na každé další nad 3,5 tuny, a odbornou způsobilost jmenovaného vedoucího dopravy ověřenou zkouškou. Pro přepravu do jiných států EU je navíc třeba licence Společenství a její doklad v každém vozidle.
  3. Kdo je konečný uživatel výhod a jak se určuje? Konečným uživatelem výhod podle slovenského práva je vždy fyzická osoba — nikdy firma. U obchodní společnosti jím je zejména ten, kdo má přímý nebo nepřímý podíl alespoň 25 % na hlasovacích právech nebo na základním kapitálu, kdo má právo jmenovat či odvolat statutární nebo dozorčí orgán, kdo společnost ovládá jiným způsobem nebo kdo má právo na hospodářský prospěch alespoň 25 %. Pokud takovou osobu nelze určit, za konečné uživatele výhod se považují členové vrcholového managementu, tedy statutární orgán.
  4. Co hrozí, pokud nejsme zapsáni v RPVS nebo vynecháme roční ověření? Následkem není jen pokuta. Pokud není splněna povinnost ověření konečných uživatelů výhod, druhá smluvní strana z veřejného sektoru není v prodlení, když z tohoto důvodu neplní — fakturu vám tedy může podle slovenského zákona zadržet. Při nepravdivých nebo neúplných údajích hrozí firmě pokuta ve výši získaného hospodářského prospěchu, jinak od 10 000 do 1 000 000 €, a statutárnímu orgánu od 10 000 do 100 000 €. Dvouletý zákaz opětovného zápisu vzniká v sankčních případech podle § 13a, nikoli při každém dobrovolném výmazu.

Nenašli jste svou otázku? Položit vlastní otázku

Řešíte přesně tuto situaci?

Napište nám, s čím potřebujete pomoct.

Popište svou situaci. Podíváme se na ni a do 24 hodin vám řekneme na rovinu, zda a jak vám dokážeme pomoct — včetně orientační ceny.

  1. 1Pošlete poptávku tímto formulářem
  2. 2Do 24 h dostanete potvrzení ceny a postup
  3. 3Pracovat začínáme až po vašem schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete nebo píšete e-maily? Napište nám na WhatsApp →
Chcete raději rovnou termín? Rezervovat konzultaci →
Nebo napište e-mail k této věci.

PDF, Word, obrázky, ZIP… max 10 MB na soubor, 30 MB celkem.

Odesláním nevzniká mandátní smlouva ani advokátní vztah. Před převzetím věci provádíme kontrolu střetu zájmů, proto prosím neposílejte citlivé originály, dokud si věc společně nepotvrdíme.

Oslovit advokáta