Проєктна документація охороняється авторським правом, якщо вона є унікальним результатом творчої інтелектуальної діяльності. Сам технічний матеріал або назва документації не створюють такої охорони. Автором охоронюваного проєкту є проєктувальник чи архітектор, який творчо його створив. Замовляючи проєкт, ви отримуєте ліцензію на його використання з метою, що випливає з договору, — а не необмежені права. Для іншого використання, зокрема повторної реалізації проєкту на інших об’єктах або внесення до нього змін іншим проєктувальником, потрібна окрема домовленість; крім того, майнові права автора не можуть бути передані.
Чи є проєктна документація авторським твором?
Проєктна документація охороняється Законом Словаччини про авторське право (№ 185/2015 Z. z.), якщо вона є унікальним результатом творчої інтелектуальної діяльності відповідно до § 3. Охорона не виникає лише внаслідок називання документа проєктом: саме технічне рішення або стандартний матеріал можуть не бути авторським твором. Наведені нижче правила ліцензування стосуються охоронюваного твору, автором якого є його творець — проєктувальник або архітектор. Автор має право використовувати твір і надавати згоду на його використання (§ 19). Ключовим є те, що майнові права автора не можуть бути передані, а автор не може від них відмовитися (§ 20 ч. 2), — ви не купуєте їх «назавжди», а отримуєте ліцензію на погоджене використання.
Що мені дозволяє замовлення документації?
Щодо твору, створеного на замовлення, діє правило, за яким автор надав згоду на його використання з метою, що випливає з договору; з іншою метою замовник має право використовувати твір лише за додатковою згодою автора (§ 91 ч. 1).
Важлива відмінність порівняно з програмним забезпеченням: спеціальний режим, за якого майнові права здійснює замовник (режим службового твору відповідно до § 91 ч. 4), поширюється лише на комп’ютерну програму, базу даних і картографічний твір, а не на проєктну документацію чи архітектурний твір. Отже, щодо проєкту не діє правило, за яким замовник автоматично набуває право здійснювати майнові права; він має лише ліцензію в межах погодженої мети.
Що слід погодити в договорі
Щоб уникнути спорів, у договорі з проєктувальником прямо врегулюйте насамперед:
- обсяг ліцензії (виключна чи невиключна, територія, строк),
- право на повторне використання проєкту для інших об’єктів будівництва (типові будинки, наступні етапи),
- право на внесення змін до проєкту та його завершення іншим проєктувальником,
- передання повного комплекту матеріалів і нагляд проєктувальника, за потреби також авторський нагляд автора архітектурного твору (§ 35 ч. 10 Будівельного закону).
Договори з проєктувальниками й архітекторами, включно з ліцензійними положеннями, ми готуємо в межах послуг договір про проєктну документацію та договір про архітектурне дослідження; загальні питання ліцензування ми також вирішуємо в межах послуги авторське право та ліцензія.
Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 10 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.
