Юридичні запитання та відповіді · Будівництво та девелопмент

Ми хочемо збільшити квартиру за рахунок частини горища. Чи достатньо згоди сусідів на зборах?

Стан права на 16 серпня 2026 р.

Коротка відповідь

Ні, цього недостатньо. Якщо внаслідок будівельних робіт змінюється розмір квартири, нежитлового приміщення або приналежностей за рахунок спільних частин чи спільного обладнання будинку, закон зобов’язує забудовника визначити взаємні права та обов’язки в договорі, який він укладає з іншими власниками квартир і нежитлових приміщень у будинку. Договір та зміни до нього вносяться до кадастру, а для внесення запису необхідно надати документацію щодо площі та розташування приміщень.

Приєднання горища до квартири на верхньому поверсі, включення частини коридору до квартири, засклення лоджії або переобладнання сушильної кімнати на житлове приміщення. Власник має дозвіл на будівництво та підписи сусідів зі зборів і вважає питання вирішеним. Однак Закон про власність на квартири вимагає іншого.

Чому згоди на зборах недостатньо

Спільні частини та спільне обладнання будинку перебувають у частковій спільній власності власників квартир і нежитлових приміщень (§ 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Z. z.). Отже, збільшення квартири за їхній рахунок змінює обсяг чужої власності, а не лише спосіб користування будинком. Закон окремо врегульовує таку ситуацію:

Забудовник зобов’язаний визначити в договорі взаємні права та обов’язки також у разі будівельних робіт, якими змінюється розмір квартири, нежитлового приміщення або приналежностей за рахунок спільних частин будинку чи спільного обладнання будинку; договір укладає власник квартири або нежитлового приміщення в будинку (забудовник) з іншими власниками квартир і нежитлових приміщень у будинку.

— § 22 ods. 5 zákona č. 182/1993 Z. z.

Йдеться про договір відповідно до § 21, тобто про договір щодо будівництва, вбудови або надбудови будинку. Він укладається між забудовником та наявними власниками квартир і нежитлових приміщень (§ 21 ods. 1). Якщо на підставі договору виникає виключно нова спільна частина, нове спільне обладнання або нові приналежності, його сторонами є всі власники в будинку (§ 21 ods. 4).

Договір вноситься до кадастру

Договір та зміни до нього вносяться до кадастру нерухомості.

— § 21 ods. 3

Для внесення запису необхідно надати документацію, з якої чітко випливають площа та розташування окремих квартир, нежитлових приміщень, спільних частин, спільного обладнання та приналежностей (§ 22 ods. 6). Без неї заява не пройде, а доповнити документацію заднім числом складно, коли будівництво вже завершене.

Що повинен містити договір

Договір повинен містити визначення власників із зазначенням розташування та розміру площі підлоги, визначення і розрахунок спільних частин, обладнання, спільних нежитлових приміщень та приналежностей, включно із зазначенням тих, якими користуються лише деякі власники, визначення часток у спільній власності, регулювання прав на земельну ділянку, визначення особи, уповноваженої представляти власників, і спосіб фінансування витрат на будівництво, включно з частками та строками сплати внесків (§ 22 ods. 1).

Важливим є наслідок, про який часто забувають: збільшення однієї квартири змінює загальну площу підлоги в будинку, а отже, змінюються частки всіх власників у спільних частинах. Адже частка визначається співвідношенням площі підлоги об’єкта до загальної площі підлоги всіх квартир і нежитлових приміщень у будинку (§ 22 ods. 1 písm. c/). Тому договір регулює не лише відносини між вами та будинком, а й перерахунок частки кожного сусіда.

Що не включається до площі підлоги

До площі підлоги не включається площа балкона, лоджії та тераси, крім тераси, яка не є спільною частиною будинку (§ 2 ods. 1 písm. f)). Тому засклення лоджії не збільшує площу підлоги квартири, хоча й зачіпає фасад, який є спільною частиною будинку. Отже, навіть таке втручання потребує врегулювання відносин з іншими власниками.

Що є спільною частиною, а що — приналежностями, ми розглянули у відповіді на запитання що належить до квартири.

Що загрожує, якщо пропустити цей крок

  • Запис не буде внесено. Кадастр не матиме документа, на підставі якого можна змінити площі та частки, і квартира залишиться зареєстрованою в первісних межах.
  • Продаж зупиниться. Покупець і банк порівнюють фактичний стан із витягом з реєстру нерухомості, а розбіжність у площі є недоліком, який зупинить фінансування.
  • Сусіди можуть вимагати усунення порушення. Втручання у спільну власність без правової підстави підлягає судовому захисту, а сам по собі плин часу не усуває порушення.
  • Під час продажу ви відповідаєте за недоліки. Незареєстроване переобладнання часто є саме тим недоліком, який покупець виявляє після прийняття нерухомості.

Як ми супроводжуємо справу

Ми оцінимо, чи зачіпає ваш намір спільні частини та який тип договору до нього застосовується, підготуємо текст, включно з перерахунком часток, і забезпечимо його внесення до кадастру; заяви оформлюємо в межах підготовки договорів і заяв про внесення запису. Дозвільну частину та координацію документації можемо взяти на себе в межах інжинірингу. Якщо ви купуєте квартиру, щодо якої є підозра в незареєстрованому переобладнанні, перевіримо це в межах юридичної перевірки нерухомості.

Зверніться до нас до початку робіт. Збирати підписи власників після завершення будівництва значно складніше, ніж до його початку.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 16 серпня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Банк вимагає зареєструвати незавершену будівлю в кадастрі. Як це відбувається? Незавершена будівля обліковується у зв’язку з виникненням, зміною або припиненням права на неї, зазвичай у разі банківського забезпечення або відчуження. Відповідно до § 46 ч. 3 з експертного висновку має бути зрозумілим будівельно-технічне та функціональне планування першого надземного поверху. Також подається відповідний дозвільний документ згідно з новим або перехідним режимом будівництва. Першу реєстрацію будівлі необхідно відрізняти від внесення договірного права застави; очікування введення в експлуатацію саме по собі не є умовою.
  2. Муніципалітет присвоїв навісу реєстраційний номер. Чи означає це, що його внесуть до кадастру? Не означає. Муніципалітет присвоює реєстраційні номери за власними правилами, а кадастр обліковує споруди відповідно до кадастрового закону, і ці дві категорії не збігаються. Обліковуються споруди, з’єднані із землею міцним фундаментом, незалежно від того, мають вони реєстраційний номер чи ні, незавершені споруди у зв’язку з виникненням, зміною або припиненням права на них, а також підземні споруди в місцях їх перетину із земною поверхнею. Якщо є спір щодо того, чи підлягає конкретна споруда внесенню до кадастру, це вирішує Управління геодезії, картографії та кадастру Словацької Республіки.
  3. Ми переобладнуємо готель на багатоквартирний будинок. Як це буде відображено в кадастрі? Зміна виду будівлі коригує кадастрові дані й сама собою не змінює власника. Первинний поділ будівлі на квартири та нежитлові приміщення слід відрізняти від їх продажу: якщо власник не змінюється, підставою для реєстрації шляхом запису можуть бути заява власника та відповідні будівельні й технічні документи. Інший режим застосовується до виникнення одиниць на підставі договору про будівництво, вбудову чи надбудову та до подальшого відчуження квартири, яке реєструється шляхом внесення права до кадастру. Кількість і послідовність подань слід визначати за конкретними документами; загальної заборони на спільне подання документів немає.
  4. Ми знесли споруду. Як вилучити її з аркуша власності, якщо вона обтяжена заставним правом? Автоматично її не вилучать. Вилучення споруди є зміною кадастрових даних, яка здійснюється за заявою власника та має бути підтверджена документами; на практиці йдеться про підтвердження муніципалітету щодо видалення споруди та геометричний план. Заставне право припиняється внаслідок припинення існування всіх речей, яких воно стосується, однак і його вилучення не здійснюється автоматично. Якщо кредитні відносини тривають, банк зазвичай вимагатиме замінного забезпечення, тому з ним потрібно розмовляти до знесення, а не після нього.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та зазвичай протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Зазвичай протягом 24 годин ви отримуєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката