Právna poradňa · Pracovné právo a HR

Zamestnankyňa sa vracia z rodičovskej dovolenky a jej miesto už neexistuje. Čo jej musíme ponúknuť?

Právny stav k 3. 10. 2026

Stručná odpoveď

Na Slovensku ju musíte zaradiť na pôvodnú prácu a pracovisko, a ak to nie je možné, na inú prácu, ktorá zodpovedá jej pracovnej zmluve, so zachovaním všetkých práv. V Česku platí povinnosť zaradiť zamestnanca na pôvodnú prácu a pracovisko pri návrate z rodičovskej dovolenky pred druhými narodeninami dieťaťa, inak sa zaraďuje podľa pracovnej zmluvy. Ak práca podľa zmluvy nie je, ostáva dohoda o zmene zmluvy alebo výpoveď pre nadbytočnosť, a to až po skončení rodičovskej dovolenky, ak netrvá iná ochranná doba, a len pri skutočnej organizačnej zmene.

Zamestnankyňa oznámila, že sa po rodičovskej dovolenke vracia do práce. Jej oddelenie sa medzitým zlúčilo s iným a pozícia v pôvodnej podobe už neexistuje. Zamestnávateľ ju nemôže poslať domov ani jej prideliť ľubovoľnú prácu. Na Slovensku jej patrí pôvodná práca a pracovisko, inak iná práca podľa pracovnej zmluvy so zachovaním práv. V Česku závisí rozsah povinnosti od toho, či sa vracia pred druhými narodeninami dieťaťa. Ak práca podľa zmluvy nie je, v oboch štátoch ostáva dohoda o zmene zmluvy alebo výpoveď pre nadbytočnosť.

Slovensko: pôvodná práca, inak práca podľa zmluvy

Povinnosť zamestnávateľa upravuje Zákonník práce (zákon č. 311/2001 Z. z.) takto:

Ak sa zamestnankyňa alebo zamestnanec vráti do práce po skončení rodičovskej dovolenky, zamestnávateľ je povinný zaradiť ich na pôvodnú prácu a pracovisko. Ak zaradenie na pôvodnú prácu a pracovisko nie je možné, zamestnávateľ je povinný zaradiť ich na inú prácu zodpovedajúcu pracovnej zmluve. Zamestnankyňa a zamestnanec majú právo po skončení rodičovskej dovolenky na zachovanie všetkých práv, ktoré mali alebo ktoré im vznikali v čase nástupu na túto rodičovskú dovolenku v pôvodnom rozsahu […]

§ 157 ods. 2 Zákonníka práce

Práva sa uplatnia vrátane zmien, ktoré medzitým priniesli právne predpisy, kolektívna zmluva alebo obvyklé postupy zamestnávateľa. Rovnako sa postupuje po materskej a otcovskej dovolenke. Podmienky vtedy nesmú byť menej priaznivé ako pred jej nástupom a zamestnancovi patrí aj prospech z každého zlepšenia pracovných podmienok (§ 157 ods. 1). To, akú prácu môžete zamestnankyni prideliť, určuje najmä dohodnutý druh práce a miesto výkonu práce (§ 43 ods. 1 písm. a) a b)). Ak je druh práce v zmluve opísaný široko, môže mu zodpovedať aj zmenená pozícia. Ak voľná práca v rámci zmluvy nie je, môžete ponúknuť inú pozíciu, potrebujete však súhlas zamestnankyne. Zmena pracovnej zmluvy je možná len dohodou a vyhotovuje sa písomne (§ 54).

Výpoveď až po návrate a len pri skutočnej zmene

Počas materskej a rodičovskej dovolenky je ochranná doba a výpoveď pre nadbytočnosť v nej dať nemožno (§ 64 ods. 1 písm. d)). Výnimkou je najmä zrušenie zamestnávateľa alebo jeho časti (§ 64 ods. 3 písm. a)). Po návrate do práce ochranná doba končí. Trvá však, ak je zamestnankyňa opäť tehotná, alebo ak sa ako osamelá stará o dieťa mladšie ako tri roky. Podrobnosti vysvetľuje článok výpoveď v ochrannej dobe.

Výpoveď pre nadbytočnosť potom vyžaduje písomné rozhodnutie o organizačnej zmene a splnenie ponukovej povinnosti, teda ponuku inej vhodnej práce v dohodnutom mieste výkonu práce, ak taká je (§ 63 ods. 1 písm. b) a ods. 2). Postup rozoberá otázka výpoveď pre nadbytočnosť. Pri návrate z rodičovskej dovolenky treba myslieť aj na zákaz diskriminácie. Za diskrimináciu z dôvodu pohlavia sa považuje aj diskriminácia z dôvodu tehotenstva alebo materstva (§ 2a ods. 11 písm. a) antidiskriminačného zákona č. 365/2004 Z. z., § 13 ods. 2 Zákonníka práce). Ak zamestnankyňa v spore preukáže skutočnosti, z ktorých možno dôvodne usudzovať na diskrimináciu, zamestnávateľ musí dokázať, že zásadu rovnakého zaobchádzania neporušil (§ 11 ods. 2 antidiskriminačného zákona). Organizačná zmena by preto mala mať doložený dôvod nezávislý od jej návratu.

Česko: návrat pred druhými narodeninami dieťaťa

Český Zákonník práce (zákon č. 262/2006 Sb.) od 1. júna 2025 ukladá zaradiť zamestnanca na pôvodnú prácu a pracovisko po skončení materskej alebo otcovskej dovolenky a po rodičovskej dovolenke skončenej skôr, než dieťa dosiahne vek dvoch rokov (§ 47 odst. 1 písm. b) a c) zákona č. 262/2006 Sb.). Ak pôvodná práca odpadla alebo pracovisko bolo zrušené, zamestnávateľ ho zaradí podľa pracovnej zmluvy (§ 47 odst. 2). Pri dlhšej rodičovskej dovolenke platí len všeobecná povinnosť prideľovať prácu podľa pracovnej zmluvy (§ 38 odst. 1 písm. a)).

Aj v Česku je čerpanie materskej, otcovskej a rodičovskej dovolenky ochrannou dobou (§ 53 odst. 1 písm. d)). Po návrate možno dať výpoveď pre nadbytočnosť (§ 52 písm. c)), ak je organizačná zmena skutočná a netrvá iná ochranná doba, napríklad opätovné tehotenstvo. Diskriminácia z dôvodu tehotenstva, materstva alebo otcovstva sa považuje za diskrimináciu z dôvodu pohlavia (§ 16 odst. 2).

S čím pomôžeme

Posúdime, akú prácu umožňuje pracovná zmluva zamestnankyne, a pripravíme ponuku pozície alebo dodatok k zmluve v rámci služby pracovné zmluvy a dokumentácia. Ak pre ňu práca nie je, rozhodnutie o organizačnej zmene, výpoveď alebo dohodu o skončení pripravíme v službe skončenie pracovného pomeru.

Odpoveď je všeobecná informácia k právnemu stavu k 3. 10. 2026 — nie je právnou službou ani nenahrádza posúdenie konkrétneho prípadu. Vaša situácia sa môže v detailoch líšiť; ak si chcete byť istí, prejdime ju spolu na konzultácii.

Ďalšie otázky z poradne

Všetky otázky a odpovede
  1. Musíme pri porovnávaní odmien započítať aj bonusy, benefity a služobné auto? Bonusy a benefity áno. Zákon o rovnakom odmeňovaní rozumie odmenou nielen základnú mzdu, ale aj iné peňažné a vecné plnenia, ktoré zamestnávateľ zamestnancovi poskytuje, a nazýva ich doplnkové zložky odmeny. Služobné auto používané aj súkromne podľa nášho názoru pod toto vymedzenie spadá, zatiaľ však chýba výklad z praxe. Správa o odmeňovaní ich sleduje osobitne a vstupujú aj do úrovne odmeny, ktorú zamestnanec môže žiadať. Za odmenu sa považuje aj odmena z dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru.
  2. Môžeme manažéra odvolať z vedúceho miesta bez skončenia pracovného pomeru? V Česku áno, ak ste to s manažérom vopred dohodli a ide o vedúce miesto v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu alebo o úroveň nižšie. Pracovný pomer odvolaním nekončí a firma musí ponúknuť inú vhodnú prácu. Slovenský Zákonník práce taký inštitút nemá: zmenu pozície treba dohodnúť, a ak sa pracovný pomer zakladal až po vymenovaní podľa vnútorného predpisu, odvolanie je len dôvodom na výpoveď. V oboch krajinách rozhoduje, čo stojí v manažérskej zmluve už pri nástupe.
  3. Manažér po podaní výpovede prestal chodiť do práce. Môžeme žiadať peňažnú náhradu? Na Slovensku len vtedy, ak ste si peňažnú náhradu za nezotrvanie počas výpovednej doby písomne dohodli v pracovnej zmluve. Najvyššia náhrada zodpovedá súčinu priemerného mesačného zárobku a dĺžky výpovednej doby. Ak ju manažér dobrovoľne nezaplatí, výšku určí súd podľa okolností. V Česku takú sankciu dohodnúť nemožno, pretože zmluvnú pokutu Zákoník práce pripúšťa len tam, kde to sám ustanovuje.
  4. Potrebuje manažér náš súhlas, ak chce popri zamestnaní podnikať alebo pôsobiť v inej firme? Na každú vedľajšiu činnosť súhlas nepotrebuje. Zákon ju všeobecne nezakazuje. Ak však má konkurenčný charakter voči predmetu činnosti zamestnávateľa (český zákon hovorí o činnosti zhodnej s predmetom činnosti zamestnávateľa), potrebuje manažér na Slovensku aj v Česku predchádzajúci písomný súhlas firmy. Slovenský zákon navyše považuje súhlas za udelený, ak sa zamestnávateľ k žiadosti nevyjadrí do 15 dní, český takú fikciu nemá. Ak je manažér zároveň konateľom, platí preňho aj prísnejší zákaz konkurencie podľa obchodného práva.

Nenašli ste svoju otázku? Položiť vlastnú otázku

Riešite presne túto situáciu?

Napíšte nám, s čím potrebujete pomôcť.

Popíšte svoju situáciu. Pozrieme si to a spravidla do 24 hodín vám povieme na rovinu, či a ako vám vieme pomôcť — vrátane orientačnej ceny.

  1. 1Pošlete dopyt týmto formulárom
  2. 2Spravidla do 24 h dostanete potvrdenie ceny a postup
  3. 3Pracovať začíname až po vašom schválení
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. český a slovenský advokát · SAK 300422 · ČAK 19654

Neradi telefonujete alebo píšete e-maily? Napíšte nám na WhatsApp →
Chcete radšej rovno termín? Rezervovať konzultáciu →
Alebo napíšte e-mail k tejto veci.

PDF, Word, obrázky alebo ZIP. Najviac 10 MB na súbor a 30 MB spolu.

Odoslaním nevzniká mandátna zmluva ani advokátsky vzťah. Pred prevzatím veci robíme kontrolu konfliktu záujmov, preto prosím neposielajte citlivé originály, kým vec spolu nepotvrdíme.

Osloviť advokáta