Юридичні запитання та відповіді · Передача нерухомості

Ми купуємо будинок, до якого можна дістатися лише через сусідську земельну ділянку. Як забезпечити доступ?

Стан права на 12 вересня 2026 р.

Коротка відповідь

Доступ має бути забезпечений правом, яке перейде й на вас, а не усною домовленістю продавця із сусідом. Найнадійнішою є частка у спільній власності на під’їзну дорогу або сервітут права проходу та проїзду, пов’язаний із власністю на будинок і зареєстрований у кадастрі. Якщо його немає, встановіть його до купівлі або одночасно з нею та прив’яжіть до нього сплату купівельної ціни.

У старших будинків на околиці громади, у садівничих місцевостях чи за рядовою забудовою до воріт часто ведеться вузькою дорогою, яка належить сусідові, або через земельну ділянку, якою колись володіли «всі на вулиці». Продавець роками ходив без проблем, бо із сусідом був знайомий. Однак його добрі стосунки із сусідом на покупця не переходять. Якщо доступ не ґрунтується на зареєстрованому праві, новий власник сусідньої земельної ділянки може перегородити дорогу, і ви залишитеся з будинком, до якого юридично не дістанетеся.

Як з’ясувати, кудою до будинку справді ведеться дорога

На кадастровій карті подивіться, яка земельна ділянка відділяє будинок від публічної дороги, і витребуйте витяг з реєстру нерухомості також щодо неї, а не лише щодо ділянок, які купуєте. Ви з’ясуєте, кому дорога належить і чи зареєстровано на ній сервітут. Розділ C витягу з реєстру нерухомості містить сервітут, включно з його змістом, позначенням уповноваженої особи та реєстрацією сервітуту у витягу з реєстру нерухомості уповноваженої особи (§ 8 ч. 1 п. b) кадастрового закону). Якщо такого сервітуту в розділі C витягу щодо дороги немає, а дорога належить комусь іншому, зареєстрованого доступу ви не маєте.

Три способи забезпечити доступ

Першим є частка у спільній власності на під’їзну дорогу. Якщо продавець її має, вона належить до договору купівлі-продажу як окремо позначена нерухомість, інакше залишиться в нього.

Другим є сервітут права проходу та проїзду на користь власника будинку. Вирішальним є те, щоб він був пов’язаний із власністю на нерухомість, а не з особою продавця; відмінність пояснюємо в матеріалі сервітут in rem або in personam. Лише такий сервітут переходить разом із будинком далі:

Сервітути, пов’язані з власністю на нерухомість, переходять разом із власністю на річ на набувача.

— § 151n ч. 2 Цивільного кодексу Словаччини

Сервітут встановлює договором власник обтяженої земельної ділянки, а право виникає лише шляхом реєстрації в кадастрі (§ 151o ч. 1 і 2); його підпис має бути засвідчений (§ 42 ч. 3 кадастрового закону). Якщо продавець залишає собі сусідню земельну ділянку, через яку ведеться дорога, сервітут найкраще встановити безпосередньо в договорі купівлі-продажу, щоб і будинок, і право проїзду перейшли в одному провадженні. Якщо сервітут має обтяжити лише частину земельної ділянки, його потрібно визначити геометричним планом, як пояснюємо в матеріалі визначення сервітуту. Щодо земельної ділянки з кількома власниками див. матеріал хто підписує сервітут при спільній власності.

Третім є публічна дорога, тобто безпосередній виїзд із земельної ділянки, яка належить громаді або державі та слугує комунікацією. Навіть тоді варто перевірити на карті, що між вашою земельною ділянкою і дорогою немає вузької смуги чужої ділянки.

Коли доступу немає, а сусід не співпрацює

Закон дає власникові будівлі останню можливість, на яку, однак, при купівлі покладатися не можна:

Якщо власник будівлі водночас не є власником прилеглої земельної ділянки і доступ власника до будівлі не можна забезпечити інакше, суд може за заявою власника будівлі встановити сервітут на користь власника будівлі, що полягає у праві проїзду через прилеглу земельну ділянку.

— § 151o ч. 3 Цивільного кодексу Словаччини

Отже, суд може так вирішити лише тоді, якщо доступ не можна забезпечити інакше, а судове провадження потребує часу. Коли суд право проїзду встановить, а коли ні, розглядаємо у статті право проходу через чужу земельну ділянку. Право проїзду можна набути також за набувальною давністю, якщо добросовісний володілець безперервно здійснював його десять років (§ 151o ч. 1 у поєднанні з § 134 ч. 1), однак і це в спірному випадку доводиться в суді.

Що зробити перед підписанням

Якщо доступ не зареєстровано, домовтеся з продавцем, що він забезпечить його ще до передачі, або що договір про встановлення сервітуту із сусідом стане частиною угоди. Купівельну ціну прив’яжіть до реєстрації сервітуту, наприклад через ескроу, щоб не заплатити раніше, ніж право проїзду справді існуватиме. Доступ перевіримо та опрацюємо в договорі купівлі-продажу житлового будинку, а сам сервітут підготуємо так, щоб кадастр його зареєстрував і щоб він перейшов також на наступних власників будинку.

Ця відповідь містить загальну інформацію про законодавство станом на 12 вересня 2026 р. Вона не є юридичною послугою та не замінює оцінювання конкретної справи. Обставини вашої ситуації можуть відрізнятися. Забронюйте консультацію, щоб обговорити їх.

Інші юридичні запитання

Усі запитання та відповіді
  1. Наш договір авторизував адвокат. Хто відповідає, якщо щось піде не так? За зміст авторизованого договору відповідає адвокат, який його склав. Кадастр при ньому перевіряє лише те, чи відповідає договір кадастровому операту і чи дотримано процесуальних умов, тому оцінку законності та ризику шкоди закон покладає на адвоката. Адвокат відповідає перед клієнтом за шкоду, заподіяну здійсненням адвокатської діяльності, і має бути на такий випадок застрахований. Однак відповідальність стосується не всього, що може піти не так при передачі: якщо друга сторона не заплатить або не передасть нерухомість, ідеться насамперед про порушення договору другою стороною, яке вирішується щодо неї.
  2. Покупець бере іпотеку, і банк хоче, щоб я як продавець підписав договір застави. Чому і чи це безпечно? Банк може обумовити видачу кредиту забезпеченням на нерухомості, що купується, проте покупець стає власником лише з внесенням запису до кадастру. Заставне право при цьому можна встановити на річ у власності заставодавця, яким не обов’язково є боржник, тому банк може вимагати підпис продавця або договір на нерухомість, яку покупець набуде в майбутньому. Для продавця ризик полягає в тому, що його нерухомість забезпечує чужий кредит раніше, ніж він отримав оплату. Тому перед підписанням домовтеся, коли і як заставне право припиниться, якщо купівля не відбудеться.
  3. Я підписав договір на квартиру, а банк не схвалив мені іпотеку. Чи мушу я квартиру все одно купити? Несхвалення іпотеки саме по собі підписаного договору не скасовує. Відмовитися від договору можна лише тоді, коли це дозволяє закон або коли ви так домовилися, тому вирішальним є те, чи містить договір умову фінансування або право на відмову в разі відхилення кредиту. Якщо не містить, ви залишаєтеся зв’язаним, і продавець може вимагати виконання, погоджену договірну неустойку або відшкодування шкоди. Чим раніше ви відкрито обговорите ситуацію з продавцем та з іншими банками, тим більше можливостей залишається.
  4. Ми купуємо квартиру в іпотеку як пара, що не перебуває у шлюбі. Як це налаштувати, щоб обоє були захищені? Партнери, які не перебувають у шлюбі, не мають бездольової спільної власності, тож квартиру вони набувають у часткову спільну власність у частках, які зазначають у договорі купівлі-продажу. Перед банком обоє зазвичай є співборжниками спільно і нероздільно, незалежно від того, яку частку в квартирі хто має. Тому визначте частки відповідно до того, хто скільки вкладає у квартиру, і письмово домовтеся про погашення та про порядок дій при розставанні. Співборжник, який не записаний як власник, погашає кредит на чужу квартиру і щодо другого має лише грошові вимоги, а не частку у квартирі.

Не знайшли свого запитання? Поставити власне запитання

Зіткнулися з такою ситуацією?

Розкажіть, із чим вам потрібна допомога.

Опишіть свою ситуацію. Ми розглянемо її та протягом 24 годин повідомимо, чи можемо ми допомогти та яким чином, а також зазначимо орієнтовну вартість.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Звернутися до адвоката