Працівники та трудове право · Чехія та Словаччина

Припинення трудових відносин

Плануєте звільнення, скорочуєте штат або вже маєте трудовий спір? Найризикованіша HR-операція під контролем. Матеріали, порядок дій і комунікація при припиненні трудових відносин із представництвом роботодавців у ЧР і СР.

5,0 із 70 відгуків у Google

Що ми для вас зробимо

Натисніть на пункт, щоб переглянути подробиці.

  • Оцінка ситуації

    Звільнення за попередженням, угода або негайне припинення — кожен варіант має різні умови й ризики. Ми порекомендуємо найбезпечніший.

  • Підготовка документів

    Сам документ про звільнення чи угода, а також матеріали, на яких ґрунтується вся процедура.

  • Порядок дій і строки

    Крок за кроком, включно з правилами вручення, — при припиненні вирішальними є деталі та послідовність кроків.

  • Сценарій комунікації

    Як провести розмову з працівником, що сказати та чого уникати, щоб не погіршити свою позицію.

  • Переговори про угоду

    Якщо припинення за угодою можливе, ми узгодимо умови, які будуть безпечними для компанії та прийнятними для обох сторін.

  • Представництво у спорі

    Якщо працівник оскаржить припинення, ми візьмемо спір на себе та представимо вас у суді у СР і ЧР.

Результатповний комплект матеріалів, покроковий порядок дій і підготовлена комунікація

Як це працює

Чи підходить цей процес для вашої справи? Описати її адвокату →

  1. Швидка оцінканевідкладно

    Ви опишете ситуацію, а ми повідомимо, які реальні можливості у вас є, — в ідеалі до того, як ви щось зробите чи вручите.

  2. Вибір порядку дій і ціна

    Запропонуємо найбезпечніший порядок дій для вашої справи та заздалегідь підтвердимо остаточну ціну.

  3. Підготовка

    Підготуємо документи, строки та сценарій комунікації з працівником.

  4. Реалізація та підтримка

    Ми будемо у вашому розпорядженні під час вручення та після нього. Якщо працівник оскаржить припинення, ми візьмемо спір на себе.

до 24 год Ми зв’яжемося з вами протягом 24 годин — при припиненні трудових відносин час і послідовність кроків мають вирішальне значення.
ціна заздалегідь Остаточну ціну за погоджений порядок дій ви знатимете до першого кроку.
без несподіванок Ми визначимо ризики на початку, а не після того, як вони виникнуть. Ви знатимете, на що йдете.

Припинення трудових відносин — найризикованіша операція, яку роботодавець здійснює у сфері управління персоналом. Вирішальним є не те, чи ви маєте рацію, а те, чи дотрималися ви процедури. Неправильно обрана підстава, невдало визначений момент для дії або помилка під час вручення можуть звести нанівець навіть цілком обґрунтоване по суті припинення та перетворити його на тривалий спір про недійсність із виплатою компенсації заробітної плати.

Тому ми підходимо до припинення трудових відносин як до процесу, а не як до одного документа. Спочатку оцінюємо, який варіант у вашій ситуації є найбезпечнішим — звільнення за попередженням, угода або негайне припинення, — а потім готуємо все, на чому ґрунтується процедура: матеріали, документи, строки та сценарій розмови з працівником. Адже більшість спорів виникає не через злий намір, а через імпровізацію в чутливий момент.

Ми представляємо роботодавців у Словаччині та Чехії. Якщо у вас є працівники в обох країнах, вам не потрібно шукати окрему юридичну фірму для кожної з них — ми щодня працюємо з обома системами трудового права та доведемо можливий спір до завершення в суді будь-якої з цих країн.

Запит без зобов’язань

Готові розпочати?

Надішліть нам запит. Протягом 24 годин ми підтвердимо ціну та повідомимо про подальші кроки. Перша 30-хвилинна консультація безкоштовна й ні до чого вас не зобов’язує.

  1. 1Надіслати запит через цю форму
  2. 2Протягом 24 годин ви отримаєте підтвердження ціни та подальший план дій
  3. 3Ми починаємо роботу лише після вашого схвалення
Mgr. Patrik Tulinský, LL.M. Чеський і словацький адвокат · SAK 300422 · ČAK 19654

Не любите телефонувати чи писати електронною поштою? Написати нам у WhatsApp →
Хочете відразу забронювати час? Забронювати консультацію →
Або написати нам про цю справу електронною поштою.

Для перевірки на конфлікт інтересів.
Додайте такі відомості, як строк, документи та вкладення (необов’язково)
Чи спливає якийсь строк?
Усе, що надійшло від суду або органу влади, розглядається першочергово.
Документи у цій справі
Позначте, що маєте під рукою. Решту ми доповнимо разом.
PDF, Word, зображення, ZIP… макс. 10 МБ на файл, загалом 30 МБ.

Надсилання цієї форми не означає прийняття доручення та не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Перш ніж прийняти справу, ми проводимо перевірку на конфлікт інтересів, тому не надсилайте конфіденційні оригінали, доки ми разом не підтвердимо прийняття справи.

Про що запитують клієнти

Не знайшли відповіді на своє запитання? Запитати нас безпосередньо →

Чим я ризикую, якщо неправильно оформлю звільнення?

Працівник може оскаржити дійсність припинення в суді. Якщо він виграє, трудові відносини триватимуть, а компанія, як правило, буде зобов’язана виплатити компенсацію заробітної плати за період спору — судові спори при цьому тривають довго. Саме тому варто належно підготувати процедуру заздалегідь, а не виправляти її після вручення.

Чи не простіше домовитися?

Часто так. Належно підготовлена угода про припинення — найбезпечніший спосіб: швидкий, без спірних підстав і з чітко врегульованими вимогами. Ми допоможемо узгодити й скласти її так, щоб до врегульованих питань не можна було повернутися.

Як швидко ви можете допомогти?

Такі ситуації ми вирішуємо пріоритетно, а первинну оцінку зазвичай надаємо невідкладно. Важливо не поспішати з врученням будь-яких документів, доки ми не перевіримо порядок дій; поспішний крок важко виправити згодом.

Працівник працює в Чехії, а компанія є словацькою — яке право застосовується?

Це залежить від умов трудових відносин і місця виконання роботи. Ми на практиці працюємо з обома правовими системами та зареєстровані в обох адвокатських палатах, тому визначимо, яке право застосовується у вашому випадку, і підготуємо процедуру відповідно до нього.

Чи можу я надіслати повідомлення про звільнення електронною поштою?

Вручення документів при припиненні трудових відносин регулюється суворими правилами, а помилки під час вручення належать до найпоширеніших підстав недійсності. Тому спосіб вручення ми визначаємо як частину процедури — для конкретного випадку, а не за загальним правилом.

Чи допоможете ви також із припиненням трудових відносин під час випробувального строку?

Так. Навіть на перший погляд прості припинення мають формальні вимоги та строки, на яких легко помилитися. Коротка попередня перевірка коштує дешевше, ніж подальший спір.

Юридичні запитання та відповіді

Поширені запитання на цю тему

Додаткові матеріали

Внески самозайнятих осіб за новими правилами: тест доходу, канікули зі сплати внесків і мікровнесок

З 1 липня 2026 року внески підприємців на соціальне страхування оцінюють за новими правилами. Обов’язкове страхування виникає лише після перевищення межі доходу, яка на 2026 рік становить 2 876,90 євро; самозайняті особи, які розпочинають діяльність, мають шестимісячні канікули зі сплати внесків, а для низьких доходів передбачено мікровнесок у розмірі 131,34 євро на місяць. Реформу запровадили закони № 261/2025 і 122/2026 Z. z.

Читати далі →

Приховане посередництво у працевлаштуванні: за що чеська інспекція праці накладає мільйонні штрафи

У 2024 році чеська інспекція праці виявила загалом 245 випадків прихованого посередництва у працевлаштуванні та наклала за нього 161 штраф на загальну суму 71,714 млн Kč; ще 81 штраф на суму 67,198 млн Kč отримали замовники, які допустили роботу сірих агентств. Модель «ми надаємо послугу», яка насправді є орендою працівників, стала в Чехії однією з найдорожчих помилок — зокрема й для словацьких компаній.

Читати далі →

Мінімальна заробітна плата у 2026 році: 915 євро — лише перший із шести рівнів

Мінімальна заробітна плата на 2026 рік становить 915 євро на місяць. Однак для більшості робочих місць діє вища сума — мінімальна вимога до оплати праці відповідно до рівня складності роботи.

Читати далі →
Проконсультуватися щодо припинення трудових відносин
Звернутися до адвоката